Текст и перевод песни Massi Wrong - Not like you

Not like you

Sono di nuovo incazzato
Ho un fiume di parole
Un nuovo disco è piazzato sta già calando il sole
Non parlerò di gang bro di brotha o di pistole
Sono resuscitato anche se nessuno mi vuole
Ti aspettavi un'altra canzone d'amore
Mi spiace ho cambiato nome ho tradito il cuore
Lasciando spazio alla ragione
Spingo lo slang e faccio tecnica mentre mi gridano buffone
La mia attitudine al rap non è cambiata
Frega un cazzo anche se pensi leggero sia stata una cazzata
Io scrivo di persone vere storie che sembran leggere
E scopri quante volte mi son bruciato le vene
Parli di droga di moda di soldi di fama vida loca
Di madama di risse e di chi ti infama
La tua Disattenzione collettiva è il tuo obiettivo
Ma è la mia attenzione compulsiva che mi rende vivo

I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you

Dalla faida experience che ripaga
L'eco che risuona dalla strada di una nuova wave
Heavy rock Stonehenge brave
Onde bass line break down in da brain
Sotto cassa e paste tipo rave
Rock impazza rime a stock rimpiazzano
Rapper di merda fotocopie riciclate in stile fake
Entro di gamba tesa sulla scena stile ibra
Apri le gambe baby Massi è al mic e come vibra
Psicofarmaci e Biberon ai tuoi concerti
Tra questi rapper emergenti rimango immerso
Se questa è la musica dei nuovi talenti io
Sono felice d'essere diverso

I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you
I'm not like you

Pas comme toi

Je suis de nouveau énervé
J'ai un fleuve de mots
Un nouvel album est sorti, le soleil se couche déjà
Je ne parlerai pas de gang bro de brotha ou de flingues
Je suis ressuscité même si personne ne me veut
Tu t'attendais à une autre chanson d'amour
Désolé, j'ai changé de nom, j'ai trahi mon cœur
Laissant place à la raison
Je pousse le slang et je fais de la technique tandis qu'ils me crient bouffon
Mon attitude au rap n'a pas changé
Je m'en fous même si tu penses que c'était une connerie
J'écris sur des gens réels, des histoires qui semblent légères
Et découvre combien de fois j'ai brûlé mes veines
Tu parles de drogue de mode d'argent de gloire vida loca
De madame de bagarres et de qui te diffame
Votre inattention collective est votre objectif
Mais c'est mon attention compulsive qui me rend vivant

Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi

De la faide experience qui récompense
L'écho qui résonne de la rue d'une nouvelle vague
Heavy rock Stonehenge courageux
Vagues de basse break down dans le cerveau
Sous la caisse et les pâtes genre rave
Rock déchaîné, rimes en stock remplacent
Des rappeurs de merde, des photocopies recyclées dans le style fake
J'entre avec une jambe tendue sur scène, style Ibra
Ouvre les jambes baby, Massi est au micro et comme ça vibre
Psychotropes et biberons à tes concerts
Parmi ces rappeurs émergents, je reste immergé
Si c'est la musique des nouveaux talents, moi
Je suis heureux d'être différent

Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi
Je ne suis pas comme toi