Scars - Massie перевод на немецкий

Scars

I've been drunk and alone drowning in the sound of quiet
I've been building up these walls trying everything to fight it
You weren't supposed to leave
And I chose to believe
You'd be the man you promised you would be

I never thought you'd be the one to run and leave me in the dust
Never thought you'd go this far to leave me falling here apart

You left me, you left me with

Scars
You left me with the baggage and a broken heart
You never thought it hurt me out this far
I'll probably never get passed this part
You left me, you left me with

I'd been filling all the voids with the things I thought I wanted
I'd been changing all of me until I found I lost it
How could you say you loved me
Then ruin all I had believed
You weren't the man you promised you would be

I never thought you'd be the one to run and leave me in the dust
Never thought you'd go this far to leave me falling here apart

You left me, you left me with

Scars
You left me with the baggage and a broken heart
You never thought it hurt me out this far
I'll probably never get passed this part
You left me, you left me with

I hold my pillow tight
'Cause I can't sleep at night
A part of me has died
I know this just ain't right
No, you left me, you left me with

Left me with

Scars
You left me with the baggage and a broken heart
You never thought it hurt me out this far
I'll probably never get passed this part
You left me, you left me with Scars

You left me
You left me, you left me with scars
You left me, you left me with

Narben

Ich war betrunken und allein, ertrinkend im Klang der Stille
Ich habe diese Mauern aufgebaut, alles versucht, um dagegen anzukämpfen
Du solltest nicht gehen
Und ich entschied mich zu glauben
Dass du der Mann sein würdest, der du versprochen hattest zu sein

Ich hätte nie gedacht, dass du derjenige sein würdest, der wegläuft und mich im Stich lässt
Hätte nie gedacht, dass du so weit gehen würdest, mich hier zerfallen zu lassen

Du hast mich verlassen, du hast mich zurückgelassen mit

Narben
Du hast mich mit dem Ballast und einem gebrochenen Herzen zurückgelassen
Du hättest nie gedacht, dass es mich so sehr verletzen würde
Ich werde diesen Teil wahrscheinlich nie überwinden
Du hast mich verlassen, du hast mich zurückgelassen mit

Ich hatte all die Lücken mit Dingen gefüllt, von denen ich dachte, ich wollte sie
Ich hatte mich so sehr verändert, bis ich merkte, dass ich mich selbst verloren hatte
Wie konntest du sagen, dass du mich liebst
Und dann alles zerstören, woran ich geglaubt hatte
Du warst nicht der Mann, der du versprochen hattest zu sein

Ich hätte nie gedacht, dass du derjenige sein würdest, der wegläuft und mich im Stich lässt
Hätte nie gedacht, dass du so weit gehen würdest, mich hier zerfallen zu lassen

Du hast mich verlassen, du hast mich zurückgelassen mit

Narben
Du hast mich mit dem Ballast und einem gebrochenen Herzen zurückgelassen
Du hättest nie gedacht, dass es mich so sehr verletzen würde
Ich werde diesen Teil wahrscheinlich nie überwinden
Du hast mich verlassen, du hast mich zurückgelassen mit

Ich halte mein Kissen fest
Weil ich nachts nicht schlafen kann
Ein Teil von mir ist gestorben
Ich weiß, das ist einfach nicht richtig
Nein, du hast mich verlassen, du hast mich zurückgelassen mit

Zurückgelassen mit

Narben
Du hast mich mit dem Ballast und einem gebrochenen Herzen zurückgelassen
Du hättest nie gedacht, dass es mich so sehr verletzen würde
Ich werde diesen Teil wahrscheinlich nie überwinden
Du hast mich verlassen, du hast mich zurückgelassen mit Narben

Du hast mich verlassen
Du hast mich verlassen, du hast mich zurückgelassen mit Narben
Du hast mich verlassen, du hast mich zurückgelassen mit