Текст и перевод песни Massimo Bubola - La tradotta
La tradotta
The Troop Train
La
tradotta
che
parte
da
Torino
The
troop
train
leaves
from
Turin
A
Milano
non
si
ferma
più
It
doesn't
stop
in
Milan
anymore
Ma
la
va
diretta
al
Piave
But
it
goes
straight
to
the
Piave
River
Ma
la
va
diretta
al
Piave
But
it
goes
straight
to
the
Piave
River
La
tradotta
che
parte
da
Torino
The
troop
train
leaves
from
Turin
A
Milano
non
si
ferma
più
It
doesn't
stop
in
Milan
anymore
Ma
la
va
diretta
al
Piave
But
it
goes
straight
to
the
Piave
River
Cimitero
della
gioventù
A
graveyard
for
the
young
Siam
partiti,
siam
partiti
in
ventisette
We
left,
we
left
with
twenty-seven
Solo
in
cinque
siam
tornati
qua
Only
five
of
us
came
back
here
Mentre
gli
altri
ventidue
While
the
other
twenty-two
Mentre
gli
altri
ventidue
While
the
other
twenty-two
Siam
partiti,
siam
partiti
in
ventisette
We
left,
we
left
with
twenty-seven
Solo
in
cinque
siam
tornati
qua
Only
five
of
us
came
back
here
Mentre
gli
altri
ventidue
While
the
other
twenty-two
Son
rimasti
tutti
a
San
Donà
Remained
in
San
Donà
A
Nervesa,
a
Nervesa
c'è
una
croce
In
Nervesa,
in
Nervesa
there's
a
cross
Mio
fratello
l'ho
sepolto
là
I
buried
my
brother
there
E
c'ho
scritto
su
Ninetto
And
I
wrote
on
it
Ninetto
E
c'ho
scritto
su
Ninetto
And
I
wrote
on
it
Ninetto
A
Nervesa,
a
Nervesa
c'è
una
croce
In
Nervesa,
in
Nervesa
there's
a
cross
Mio
fratello
l'ho
sepolto
là
I
buried
my
brother
there
E
c'ho
scritto
su
Ninetto
And
I
wrote
on
it
Ninetto
Che
qualcuno
lo
ritroverà
That
someone
might
find
him
Cara
suora,
cara
suora
son
ferito
Dear
sister,
dear
sister,
I'm
wounded
A
domani
non
c'arrivo
più
I
won't
make
it
till
tomorrow
Se
non
viene
qui
mia
mamma
Unless
my
mother
comes
here
Se
non
viene
qui
mia
mamma
Unless
my
mother
comes
here
Cara
suora,
cara
suora
son
ferito
Dear
sister,
dear
sister,
I'm
wounded
A
domani
non
c'arrivo
più
I
won't
make
it
till
tomorrow
Se
non
viene
qui
mia
mamma
Unless
my
mother
comes
here
Un
bel
fiore
me
lo
porti
tu
Bring
me
a
beautiful
flower
La
tradotta
che
parte
da
Torino
The
troop
train
leaves
from
Turin
A
Milano
non
si
ferma
più
It
doesn't
stop
in
Milan
anymore
Ma
la
va
diretta
al
Piave
But
it
goes
straight
to
the
Piave
River
Ma
la
va
diretta
al
Piave
But
it
goes
straight
to
the
Piave
River
La
tradotta
che
parte
da
Torino
The
troop
train
leaves
from
Turin
A
Milano
non
si
ferma
più
It
doesn't
stop
in
Milan
anymore
Ma
la
va
diretta
al
Piave
But
it
goes
straight
to
the
Piave
River
Cimitero
della
gioventù
A
graveyard
for
the
young
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tradizionale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.