Lunga Vita A Johnny - Massimo Bubola перевод на немецкий

Lunga Vita A Johnny

(Testo e musica di M. Bubola)

Lunga vita a Johnny
Lunga vita a te
Re del plenilunio
Delle notti di lamé
Johnny era distratto
Distratto dalle donne
Una mina vagante
Un cavaliere insonne

Lunga vita a Johnny
E alla sua velocità
Costante e luminosa
Come una ruota al Luna Park
Johnny era un bugiardo
Un dolce truffatore
Ma quando sorrideva
Ti radiografava il cuore

Lunga vita a Johnny
E alla sua libertà
Venduta cento volte
Pagata un'infinità
Johnny era un ragazzo
Che non aveva età
Campava col bigliardo
Ma viveva per il jazz

Vorrei avere una moneta
Per ogni volta che tu mi hai ucciso
Vorrei avere una moneta
Per ogni graffio che hai sul viso
Vorrei avere una moneta
Per quando tu ritornerai da me
Lunga vita a Johnny
Lunga vita a Johnny
Lunga vita a Johnny
Lunga vita a te

E quella notte che ti braccheranno
I caramba o la malinconia
E quella notte che ti cercheranno
Peggio gli amici che la polizia
Allora troverai una via
Allora forse tornerai da me
Lunga vita a Johnny
Lunga vita a Johnny
Lunga vita a Johnny
Lunga vita a te

Lang lebe Johnny

(Text und Musik von M. Bubola)

Lang lebe Johnny
Lang lebe du
König des Vollmonds
Der Lamé-Nächte
Johnny war abgelenkt
Abgelenkt von den Frauen
Ein unberechenbarer Geist
Ein schlafloser Ritter

Lang lebe Johnny
Und seine Geschwindigkeit
Konstant und leuchtend
Wie ein Rad im Luna Park
Johnny war ein Lügner
Ein süßer Betrüger
Aber wenn er lächelte
Röntgte er dir das Herz

Lang lebe Johnny
Und seine Freiheit
Hundertmal verkauft
Unendlich bezahlt
Johnny war ein Junge
Der kein Alter hatte
Er lebte vom Billard
Aber er lebte für den Jazz

Ich wünschte, ich hätte eine Münze
Für jedes Mal, dass du mich getötet hast
Ich wünschte, ich hätte eine Münze
Für jeden Kratzer, den du im Gesicht hast
Ich wünschte, ich hätte eine Münze
Für den Moment, wenn du zu mir zurückkehrst
Lang lebe Johnny
Lang lebe Johnny
Lang lebe Johnny
Lang lebe du

Und in jener Nacht, wenn sie dich jagen werden
Die Carabinieri oder die Melancholie
Und in jener Nacht, wenn sie dich suchen werden
Schlimmer die Freunde als die Polizei
Dann wirst du einen Weg finden
Dann wirst du vielleicht zu mir zurückkehren
Lang lebe Johnny
Lang lebe Johnny
Lang lebe Johnny
Lang lebe du