Текст и перевод песни Massimo Bubola - Stai Con Me

Stai Con Me

(Parole e musica di Massimo Bubola)

Quando il sole scende, stai con me
Quando la luna si accende, stai con me
Quando le stelle cadono e tu ti chiedi perché
Tutto diventa cenere, stai con me.

Con quel bimbo che hai perso, stai con me
Sorella del silenzio, stai con me
Quando le tue pagine non si leggono più
Quando le tue lacrime non si vedono più.

Dentro quelle foto stai con me
Dentro il mio cappotto stai con me
Anche così ferita stai con me.

Quando le parole non servono più
E le spiegazioni ti buttano giù.
Quando i miei peccati tu non ricorderai più
E sui torti i meriti conteranno di più.

Davanti a questo specchio, stai con me
Questo specchio vecchio, stai con me
Anche se mi hai tradito stai con me.

Dentro questo vuoto, stai con me
Quando tutto è rotto, stai con me
Balla questo walzer insieme a me.

Dentro Vienna in fiamme, stai con me
In questo fine-inverno stai con me.
Quando nella notte fa freddo sempre di più
E i sogni son chilometri e non ti ritrovi più.
Quando nella notte il vento urla sempre di più
Abbracciati ai miei fianchi e stai con me

Stay With Me

(Words and music by Massimo Bubola)

When the sun goes down, stay with me
When the moon lights up, stay with me
When the stars fall and you wonder why
Everything turns to ashes, stay with me.

With that child you lost, stay with me
Sister of silence, stay with me
When your pages are no longer read
When your tears are no longer seen.

Inside those photos stay with me
Inside my coat stay with me
Even so hurt stay with me.

When words are no longer useful
And explanations let you down.
When my sins you will no longer remember
And on wrongs, merits will count more.

In front of this mirror, stay with me
This old mirror, stay with me
Even if you betrayed me stay with me.

Inside this void, stay with me
When all is broken, stay with me
Dance this waltz with me.

Inside Vienna in flames, stay with me
In this late winter stay with me.
When it gets colder and colder at night
And dreams are miles and you can't find your way anymore.
When the wind howls louder and louder at night
Hug my hips and stay with me