Icaro E Giulia - Massimo Di Cataldo перевод на немецкий

Icaro E Giulia

Come un airone Icaro
Libero verso il vento se ne va
Ha una moto d'argento e di pelle
Per volare sulle stelle
Giulia lo aspetta all'angolo
Fa la commessa in una tintoria
Il suo principe passa alle sette
Viene per portarla via

Sull'autostrada c'è un motel
Dove andremo a far l'amore noi
Stammi vicino perché prima o poi

Sulle mie ali voleremo via
E ti porterò insieme a me
Su quella stella mia
Non ti lascerò tu lo sai
Non ci separeremo mai

Verso le sette di ogni venerdì
Un vento forte taglia la città
Icaro e Giulia son passati di là

Su quella stella se ne vanno via
E se torneranno chissà
Perché sia quel che sia
Insieme così lui con lei
Non si separeranno mai

Insieme così lui con lei
Non si separeranno...

Ikarus und Giulia

Wie ein Reiher fliegt Ikarus
Frei in den Wind er zieht davon
Sein Motorrad aus Silber und Leder
Um zu den Sternen zu fliegen
Giulia wartet an der Ecke
Verkäuferin in einer Färberei
Ihr Prinz kommt um sieben vorbei
Um sie mit dir zu nehmen

Auf der Autobahn ist ein Motel
Wo wir Liebe machen werden
Bleib bei mir, denn früher oder später

Auf meinen Schwingen fliegen wir fort
Und ich nehme dich mit mir
Zu diesem meinem Stern dort
Ich lass dich nicht, du weißt es schon
Wir trennen uns niemals davon

Gegen sieben jeden Freitag
Ein heft'ger Wind durchschneidet die Stadt
Ikarus und Giulia zogen vorbei

Zu diesem Stern fliehn sie nun fort
Ob sie zurückkommen, wer weiß es
Denn was auch immer sein mag
So vereint, er mit ihr
Sie trennen sich nie und nimmer

So vereint, er mit ihr
Sie trennen sich niemals...