Текст и перевод песни Massimo Di Cataldo - Non Ci Perderemo Mai

Non Ci Perderemo Mai

Sarà la musica che unisce
Qualcosa ci colpisce e poi
Mi guardi come non hai fatto mai

Sarà che già mi senti dentro
E il movimento sale su
Ancora non capisco cosa sei

Io satellite di te nello spazio tra di noi
Dimmi adesso che mi vuoi
Perché sento forte che

Non ci perderemo mai
Neanche se vorrai e se tu vorrai
Sai che io sarò con te
Non ci perderemo mai
Perché tu mi hai
E io sono dentro te
Non ci perderemo mai
Neanche se vorrai e se tu vorrai
Sai che io sarò con te
Non ci perderemo mai
Perché tu mi hai
Perché tu mi hai

Sarà la musica che cresce
Non faccio più scommesse ormai
È forte l′attrazione tra di noi

La mia orbita alla tua ci avvicina più che mai
Dimmi solo che ci stai
Perché sento forte che

Non ci perderemo mai
Neanche se vorrai e se tu vorrai
Sai che io sarò con te
Non ci perderemo mai
Perché tu mi hai
Perché tu mi hai
Non ci perderemo mai
Neanche se vorrai e se tu vorrai
Sai che io sarò con te
Non ci perderemo mai
Perché tu mi hai

Perché sento forte che

Non ci perderemo mai
Neanche se vorrai e se tu vorrai
Sai che io sarò con te
Non ci perderemo mai
Perché tu mi hai
Perché tu mi hai
Non ci perderemo mai
Neanche se vorrai e se tu vorrai
Sai che io sarò con te
Non ci perderemo mai
Perché tu mi hai
Perché tu mi hai

Nous ne nous perdrons jamais

Ce sera la musique qui nous unit
Quelque chose nous frappe et puis
Tu me regardes comme jamais auparavant

C'est que je te sens déjà en moi
Et le mouvement monte
Je ne comprends toujours pas ce que tu es

Je suis un satellite de toi dans l'espace entre nous
Dis-moi maintenant que tu me veux
Parce que je sens fortement que

Nous ne nous perdrons jamais
Même si tu veux et si tu veux
Tu sais que je serai avec toi
Nous ne nous perdrons jamais
Parce que tu me as
Et je suis en toi
Nous ne nous perdrons jamais
Même si tu veux et si tu veux
Tu sais que je serai avec toi
Nous ne nous perdrons jamais
Parce que tu me as
Parce que tu me as

Ce sera la musique qui grandit
Je ne fais plus de paris maintenant
L'attraction entre nous est forte

Mon orbite vers la tienne nous rapproche plus que jamais
Dis-moi simplement que tu y es
Parce que je sens fortement que

Nous ne nous perdrons jamais
Même si tu veux et si tu veux
Tu sais que je serai avec toi
Nous ne nous perdrons jamais
Parce que tu me as
Parce que tu me as
Nous ne nous perdrons jamais
Même si tu veux et si tu veux
Tu sais que je serai avec toi
Nous ne nous perdrons jamais
Parce que tu me as

Parce que je sens fortement que

Nous ne nous perdrons jamais
Même si tu veux et si tu veux
Tu sais que je serai avec toi
Nous ne nous perdrons jamais
Parce que tu me as
Parce que tu me as
Nous ne nous perdrons jamais
Même si tu veux et si tu veux
Tu sais que je serai avec toi
Nous ne nous perdrons jamais
Parce que tu me as
Parce que tu me as