Diluvio (feat. Fight Pausa) - Massimo Pericolo перевод на немецкий

Diluvio (feat. Fight Pausa)

Forse io non sono diverso, ma è cambiato il contesto
È il sole a fare le ombre, preferisco l'ombrello che ripara le gocce
L'acqua lava le impronte quando mi sento perso, solo nell'universo
Pure Dio se ne fotte, sto inseguendo il successo mentre aspetto la morte

Lo faccio sembrare facile, tu lo fai sembrare stupido
Mi danneggiano l'immagine se mettono piede in studio
Sto scrivendo millе pagine, sono qui sotto al diluvio
Che piango sopra a una lapide pеrché non supero il tuo lutto
Dimmi cosa devo fare, sono immobile nel dubbio
Sono sotto al temporale, però sopra il cielo azzurro
Perché sento così male dopo tutto questo tempo?
Forse non si può curare qualche cosa che è già dentro

Forse io non sono diverso, ma è cambiato il contesto
È il sole a fare le ombre, preferisco l'ombrello che ripara le gocce
L'acqua lava le impronte quando mi sento perso, solo nell'universo
Pure Dio se ne fotte, sto inseguendo il successo mentre aspetto la morte

Forse ho gli occhi di mio padre e il carattere è lo stesso
Ma li ho usati per guardare, per non rifare tutto questo
Non si cambiano le cose se non cambi atteggiamento
E se il mondo fosse migliore, chissà se staremmo meglio

Driving back to the lake, I listen to the Flaming Lips
There's one thing I regret
I always try to get something out that isn't really there
You're not good with words, I never understood
What was that weird song that you like really about?
There's one thing I regret
I always try to get something out that isn't really there
I think I get it, now

Forse io non sono diverso, ma è cambiato il contesto
È il sole a fare le ombre, preferisco l'ombrello che ripara le gocce
L'acqua lava le impronte quando mi sento perso, solo nell'universo
Pure Dio se ne fotte, sto inseguendo il successo mentre aspetto la morte

Sintflut (feat. Fight Pausa)

Vielleicht bin ich nicht anders, aber der Kontext hat sich verändert
Es ist die Sonne, die Schatten wirft, ich bevorzuge den Schirm, der vor den Tropfen schützt
Das Wasser wäscht die Fußabdrücke weg, wenn ich mich verloren fühle, allein im Universum
Selbst Gott kümmert sich nicht darum, ich jage dem Erfolg nach, während ich auf den Tod warte

Ich lasse es einfach aussehen, du lässt es dumm aussehen
Sie schaden meinem Image, wenn sie einen Fuß ins Studio setzen
Ich schreibe tausend Seiten, ich bin hier unter der Sintflut
Ich weine über einem Grabstein, weil ich deinen Verlust nicht überwinde
Sag mir, was ich tun soll, ich bin unbeweglich im Zweifel
Ich bin unter dem Gewitter, aber darüber ist der Himmel blau
Warum fühle ich mich nach all dieser Zeit so schlecht?
Vielleicht kann man etwas, das schon in einem steckt, nicht heilen

Vielleicht bin ich nicht anders, aber der Kontext hat sich verändert
Es ist die Sonne, die Schatten wirft, ich bevorzuge den Schirm, der vor den Tropfen schützt
Das Wasser wäscht die Fußabdrücke weg, wenn ich mich verloren fühle, allein im Universum
Selbst Gott kümmert sich nicht darum, ich jage dem Erfolg nach, während ich auf den Tod warte

Vielleicht habe ich die Augen meines Vaters und den gleichen Charakter
Aber ich habe sie benutzt, um zu schauen, um all das nicht zu wiederholen
Man ändert die Dinge nicht, wenn man seine Einstellung nicht ändert
Und wenn die Welt besser wäre, wer weiß, ob es uns dann besser ginge

Ich fahre zurück zum See, ich höre die Flaming Lips
Es gibt eine Sache, die ich bereue
Ich versuche immer, etwas herauszuholen, das nicht wirklich da ist
Du bist nicht gut mit Worten, ich habe nie verstanden
Worum ging es in diesem komischen Lied, das du magst, wirklich?
Es gibt eine Sache, die ich bereue
Ich versuche immer, etwas herauszuholen, das nicht wirklich da ist
Ich glaube, ich verstehe es jetzt

Vielleicht bin ich nicht anders, aber der Kontext hat sich verändert
Es ist die Sonne, die Schatten wirft, ich bevorzuge den Schirm, der vor den Tropfen schützt
Das Wasser wäscht die Fußabdrücke weg, wenn ich mich verloren fühle, allein im Universum
Selbst Gott kümmert sich nicht darum, ich jage dem Erfolg nach, während ich auf den Tod warte