Текст и перевод песни Massimo Ranieri - 'A Tazza 'E Cafe (Live)

Vurría sapé pecché si mme vedite
Facite sempe 'a faccia amariggiata
Ma vuje, quanto cchiù brutta ve facite
Cchiù bella, a ll'uocchie mieje, v'appresentate
I' mo nun saccio si ve n'accurgite!
Ma cu sti mode, oje Bríggeta
Tazza 'e café parite:
Sotto tenite 'o zzuccaro
E 'ncoppa, amara site
Ma i' tanto ch'aggia girá
E tanto ch'aggia vutá
Ca 'o ddoce 'e sotta tazza
Fin'a 'mmocca mm'ha da arrivá!
Cchiù tiempo passa e cchiù v'arrefreddate
'Mméce 'e ve riscaldá "Caffè squisito!"
'O bbello è ca, si pure ve gelate
Site 'a delizia do ccafé granito
Facenno cuncurrenza â limunata
Ma cu sti mode, oje Bríggeta
Tazza 'e café parite:
Sotto tenite 'o zzuccaro
E 'ncoppa, amara site
Ma i' tanto ch'aggia vutá
E tanto ch'aggia girá
Ca 'o ddoce 'e sotta tazza
Fin'a 'mmocca mm'ha da arrivá!
Vuje site 'a mamma de rrepassatore?
E i', bellezza mia, figlio 'e cartaro!
Si vuje ve divertite a cagná core
I' faccio 'e ccarte pe' senza denare
Bella pareglia fóssemo a fá 'ammore!
Ma cu sti mode, oje Bríggeta
Tazza 'e café parite:
Sotto tenite 'o zzuccaro
E 'ncoppa, amara site
Ma i' tanto ch'aggia vutá
E tanto ch'aggia girá...
Ca 'o ddoce 'e sotta tazza
Fin'a 'mmocca mm'ha da arrivá!

Vurría sapé pecché si mme см.
Сделайте всегда с горьким лицом
Но vuje, как плохо вы делаете
Я люблю тебя.
I ' mo nun saccio si n'accurgite!
Ma cu sti mode, oje Bríggeta
Кубок ' e Café parite:
Под тените ' o zzuccaro
Это нокппа, Амара
Но я так сильно
И так много, что
Ca 'o ddoce' и sotta кружка
До тех пор, пока он не пришел!
Ччто вы проходите мимо и ччто вы остаетесь холодными
'Mméce' и ve нагревает ' вкусный кофе!"
"O bbello ca, si pure ve заморозки
Site ' a delizia do ccafé гранит
Facenno cuncurrenza â limunata
Ma cu sti mode, oje Bríggeta
Кубок ' e Café parite:
Под тените ' o zzuccaro
Это нокппа, Амара
Но я так сильно
И так много, что он поворачивается
Ca 'o ddoce' и sotta кружка
До тех пор, пока он не пришел!
- Вуйже'а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
И я, красавица моя, сын, и картаро!
Si vuje ve весело в cagná core
Я "делаю" и ccarte pe " без денег
Красивая pareglia fóssemo fá ' ammore!
Ma cu sti mode, oje Bríggeta
Кубок ' e Café parite:
Под тените ' o zzuccaro
Это нокппа, Амара
Но я так сильно
И так, что она закружилась...
Ca 'o ddoce' и sotta кружка
До тех пор, пока он не пришел!