Se Stasera Sono Qui - Massimo Ranieriперевод на французский
Se
stasera
sono
qui
Si
je
suis
ici
ce
soir
È
perché
ti
voglio
bene
C'est
parce
que
je
t'aime
È
perché
tu
hai
bisogno
di
me
C'est
parce
que
tu
as
besoin
de
moi
Anche
se
non
lo
sai
Même
si
tu
ne
le
sais
pas
Se
stasera
sono
qui
Si
je
suis
ici
ce
soir
È
perché
so
perdonare
C'est
parce
que
je
sais
pardonner
E
non
voglio
gettar
via
così
Et
je
ne
veux
pas
jeter
comme
ça
Il
mio
amore
per
te
Mon
amour
pour
toi
Per
me
venire
qui
Pour
moi,
venir
ici
È
stato
come
scalare
C'était
comme
escalader
La
montagna
più
alta
del
mondo
La
montagne
la
plus
haute
du
monde
E
ora
che
sono
qui
Et
maintenant
que
je
suis
ici
Voglio
dimenticare
Je
veux
oublier
I
ricordi
più
tristi
giù
in
fondo
Les
souvenirs
les
plus
tristes
au
fond
Se
stasera
sono
qui
Si
je
suis
ici
ce
soir
È
perché
ti
voglio
bene
C'est
parce
que
je
t'aime
È
perché
tu
hai
bisogno
di
me
C'est
parce
que
tu
as
besoin
de
moi
Anche
se
non
lo
sai
Même
si
tu
ne
le
sais
pas
E
adesso
che
sono
qui
Et
maintenant
que
je
suis
ici
Voglio
dimenticare
Je
veux
oublier
I
ricordi
più
tristi
giù
in
fondo
Les
souvenirs
les
plus
tristes
au
fond
Se
stasera
sono
qui
Si
je
suis
ici
ce
soir
È
perché
ti
voglio
bene
C'est
parce
que
je
t'aime
È
perché
tu
hai
bisogno
di
me
C'est
parce
que
tu
as
besoin
de
moi
Anche
se
non
lo
sai
Même
si
tu
ne
le
sais
pas
Anche
se
non
lo
sai
Même
si
tu
ne
le
sais
pas
Оцените перевод
1 20 anni
2 Se Bruciasse la Citta' - con Linda
3 Mi troverai
4 Ti Penso - con Simona Bencini
5 Ti parlero' d'amore
6 La Vestaglia
7 La voce del silenzio - con jenny b.
8 Rose rosse
9 La bellezza della vita
10 Erba di casa mia
11 Purissima Lucia
12 Perdere L'Amore - con Silvia Mezzanotte - Sanremo 1988
13 Il cielo in una stanza
14 L'istrione
15 Almeno tu nell'universo
16 La cura
17 Se Stasera Sono Qui
18 Un'avventura
19 Io che amo solo te
20 Prendi fra le mani la testa
21 Vita spericolata
22 Alta marea
23 La Banda
24 I venti del cuore
25 Pensieri e parole
26 La musica è finita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.