Sorridi è Natale - Massimo Ranieri перевод на немецкий

Sorridi è Natale

Astro del ciel,pargol divin
Mite agnello redentor

Ta-ta-ta,ta-ta-ta-ra,ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ra,ta-ta-ta,ta-ta-ta-ra
Ta-ta-ta,ta-ta-ta-ra,ta-ta-ta-ra

Voglio arrivare come Superman
Dall'orizzonte come piace a te
Scendo dal cielo su una nuvola
Di corsa come in una favola

Su,su,su,su,su,su,su,su
Andiamo tutti a mangiare,è Natale
Tu,tu,tu,tu,tu,tu,tu,tu
Non stare solo e sorridi
Tanti auguri a te

Scende la neve scalda il freddo che c'è
Di giorno piange,la notte si mostra elegante
Aspetteremo insieme la mezzanotte
Il rosso non potrà mancarci addosso

Su,su,su,su,su,su,su
Andiamo tutti a mangiare,è Natale
Tu,tu,tu,tu,tu,tu,tu
Non stare solo e sorridi
Tanti auguri a te

Su,su,su,su,su,su,su
Andiamo tutti a brindare,è Natale
Tu,tu,tu,tu,tu,tu,tu
Non stare solo e sorridi
Tanti auguri a te

Astro del ciel,pargol divin,mite agnello redentor

Lächle, es ist Weihnachten

Stille Nacht, heilige Nacht,
Gottes Sohn, o wie lacht

Ta-ta-ta, ta-ta-ta-ra, ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ra, ta-ta-ta, ta-ta-ta-ra
Ta-ta-ta, ta-ta-ta-ra, ta-ta-ta-ra

Ich möchte wie Superman ankommen,
Vom Horizont, so wie es dir gefällt.
Ich steige vom Himmel auf einer Wolke herab,
Eile herbei wie in einem Märchen.

Auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf,
Lasst uns alle essen gehen, es ist Weihnachten.
Du, du, du, du, du, du, du, du,
Sei nicht allein und lächle,
Ich wünsche dir alles Gute.

Der Schnee fällt und wärmt die Kälte, die da ist.
Tagsüber weint er, nachts zeigt er sich elegant.
Wir werden gemeinsam auf Mitternacht warten,
Rot darf an uns nicht fehlen.

Auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf,
Lasst uns alle essen gehen, es ist Weihnachten.
Du, du, du, du, du, du, du,
Sei nicht allein und lächle,
Ich wünsche dir alles Gute.

Auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf,
Lasst uns alle anstoßen, es ist Weihnachten.
Du, du, du, du, du, du, du,
Sei nicht allein und lächle,
Ich wünsche dir alles Gute.

Stille Nacht, heilige Nacht, Gottes Sohn, o wie lacht