Текст и перевод песни Massimo Zamboni - Sorella Sconfitta

Sorella Sconfitta

Grazie, sorella sconfitta
Mi hai dato gli occhi e tre piaghe nel cuore
E nessun filo per poterle cucire
E il coraggio per poterle cantare

Grazie, sorella sconfitta
Mi hai dato gli occhi e rubata la voce
Mi hai schiaffeggiato sull'ultima guancia
Non mi restava nulla d'altro da offrire

Mi hai dato gambe per un colpo di reni
Colpo di reni per il salto di fuori
Salto di fuori, appeso nel vuoto
Un colpo di grazia per non farmi altro male

Grazie, sorella sconfitta
Mi hai dato gli occhi e i calli alle mani
Una lima ai nervi per imparare
Santa impazienza, ma ciò che tarda avviene

Mi hai dato gli occhi e tre lame nel cuore
Qualche canzone da rimarginare
Mi hai dato gli occhi e un microfono in mano
E il coraggio per poterla cantare

Пораженная сестра

Спасибо, пораженная сестра
Ты дала мне глаза и три язвы в сердце
И ни одного шва, чтобы их зашить
Но дала отвагу, чтобы их опробовать

Спасибо, пораженная сестра
Ты дала мне глаза и отняла мой голос
Ты ударила меня по другой щеке
У меня не осталось ничего, что я мог бы тебе дать

Ты дала мне ноги для мгновенной реакции
Реакции для прыжка в неизведанное
Прыгнув в неизвестность, я повис в пустоте
Удар по голове, чтобы я больше не причинял себе вреда

Спасибо, пораженная сестра
Ты дала мне глаза и мозоли на руках
Урок смирения, чтобы я научился
Святое нетерпение, но даже оно приходит с запозданием

Ты дала мне глаза и три бритвы в сердце
Несколько песен в утешение
Ты дала мне глаза и микрофон в руку
И отвагу, чтобы их опробовать