Текст и перевод песни Massimo - Indija - Live

Indija - Live

Indija u zraku, incens mirise u mraku
Cujem vjetar kako stize, mazi me po vratu
Milo dok te gledam vidim ti dva lica
Na tren si kao kurva, na tren k'o djevica

Na krevetu je svila od uzitka sva se topi
K'o oblaci pod nama mi letimo po sobi
Pripijen sam uz tebe od vatre sve me zebe
Malo me je strah jer bojim se sam sebe

Ref.
Moja, bices uvijek moja
Kad sjecanja dogore
I godine se zbroje
A kad sklopim oci
K'o andjeo ces doci

Indija u zraku, incens mirise u mraku
Cujem vjetar kako stize, mazi me po vratu
Htio bih da znas da cu tvoje snove hranit
Kao vojnik hrabro vjecno cu te branit

Sa usana cu tvojih citat pricu svog zivota
I nece biti boli, lazi, ni sramota
Budi za me tu, budi za me cista
I kad budes stara meni bit ces isto moja

Indija - Live

India in the air, incense scents in the haze
I hear the wind approaching, caressing my neck
Darling, as I gaze upon you, I see two faces
At times you're like a harlot, at times a virgin

On the silken sheets, pleasure melts away
Like clouds beneath us, we soar through the room
I cling to you, but fear consumes me
Afraid of my own desires, I tremble

Chorus:
My love, you will always be mine
When memories fade
And years accumulate
And when I close my eyes
You will come to me as an angel

India in the air, incense scents in the haze
I hear the wind approaching, caressing my neck
Know that I will cherish your dreams
As a valiant soldier, I will eternally protect you

From your lips, I will recite the tale of my life
And there will be no sorrow, no lies, no shame
Be present for me, be pure for me
And even when you age, to me you'll still be my own