Текст и перевод песни Massimo - Ostani Tu

Ostani Tu

Uvijek ce nekako biti
Usprkos dušama sitnim
Sumnje su nekako tiše
I vidi se zaklon od kiše

Ostani tu, pusti price o tom'
što bi trebalo, moralo,
Bilo bi dobro zar ne

Ostani tu, na trenutak k'o prije
Da ne postoji vrijeme ni mjesto
I zagrli me

Ostani tu, pusti price o tom'
što bi trebalo, moralo,
Bilo bi dobro zar ne

Ostani tu, na trenutak k'o prije
Da ne postoji vrijeme ni mjesto
I poljubi me

Uvijek ce nekako biti
Usprkos dušama sitnim
Unatoc jalu i jedu
Nekako sve je u redu

Ostani tu, pusti price o tom'
što bi trebalo, moralo,
Bilo bi dobro zar ne

Ostani tu, na trenutak k'o prije
Da ne postoji vrijeme ni mjesto
I zagrli me

Ostani tu, pusti price o tom'
što bi trebalo, moralo,
Bilo bi dobro zar ne

Ostani tu, na trenutak k'o prije
Da ne postoji vrijeme ni mjesto
I poljubi me

Reste Ici

Il y aura toujours un moyen
Malgré les âmes mesquines
Les doutes sont en quelque sorte plus silencieux
Et on voit un abri contre la pluie

Reste ici, laisse les histoires de ce qui
devrait être, devrait être,
Ce serait bien, n'est-ce pas ?

Reste ici, pour un instant comme avant
Qu'il n'y ait ni temps ni lieu
Et embrasse-moi

Reste ici, laisse les histoires de ce qui
devrait être, devrait être,
Ce serait bien, n'est-ce pas ?

Reste ici, pour un instant comme avant
Qu'il n'y ait ni temps ni lieu
Et embrasse-moi

Il y aura toujours un moyen
Malgré les âmes mesquines
Malgré la tristesse et la douleur
Tout va bien en quelque sorte

Reste ici, laisse les histoires de ce qui
devrait être, devrait être,
Ce serait bien, n'est-ce pas ?

Reste ici, pour un instant comme avant
Qu'il n'y ait ni temps ni lieu
Et embrasse-moi

Reste ici, laisse les histoires de ce qui
devrait être, devrait être,
Ce serait bien, n'est-ce pas ?

Reste ici, pour un instant comme avant
Qu'il n'y ait ni temps ni lieu
Et embrasse-moi