Massiv - BETONMISCHER - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Massiv - BETONMISCHER




BETONMISCHER
CONCRETE MIXER
Aus Wasiem (aus Wasiem, aus Wasiem)
From Wasiem (from Wasiem, from Wasiem)
Wurd′ Massiv (wurd' Massiv, wurd′ Massiv)
Massiv became (Massiv became, Massiv became)
Aus Massiv (aus Massiv, aus Massiv)
From Massiv (from Massiv, from Massiv)
Wurd' Lativ (wurd' Lativ), aha (aha)
Lativ became (Lativ became), aha (aha)
Komm! (Komm!)
Come on! (Come on!)
Yeah
Yeah
Ah
Ah
Berlin kommt! (Berlin kommt!)
Berlin is coming! (Berlin is coming!)
Rapper sippen Lean von ihren Pappbechern (ah)
Rappers are sipping lean from their paper cups (ah)
Ich hämmer′ auf euch ein wie ein Dachdecker (ah)
I'm hammering on you like a roofer (ah)
Zieh′ euch wie einen Wurm aus den Holzbrettern
Pulling you out of the wooden planks like a worm
Das ist meine Stimme ohne Autotune, du Dorfrapper! (Komm!)
This is my voice without Autotune, you village rapper! (Come on!)
All die Waffen wurden weggelegt (ah)
All the weapons were put away (ah)
All die haterartigen Hecken weggesägt, Kurt Cobain (komm!)
All the hater-like hedges sawed off, Kurt Cobain (come on!)
Bring Respekt, Bruder' Hall of Fame (ah)
Bring respect, brother' Hall of Fame (ah)
Ich feature all die toten Pop-Ikonen, Anti-GEMA-Unternehmen (cha-pftu)
I feature all the dead pop icons, anti-GEMA company (cha-pftu)
C′est la vie amore, Rap ist out (pah)
C'est la vie amore, rap is out (pah)
Wenn der Hamady kommt' zerstört er
When the Hamady comes he destroys
Einfach euren Wiederkäuer-Sound (ah)
Just your second hand sound (ah)
Pfeift das Martinshorn in euer Brain (euer Brain)
The foghorn whistles in your brain (your brain)
Und heb′ die Reste deiner Muskeln auf, für meine Gains (aha)
And pick up the rest of your muscles, for my gains (aha)
Das ganze Splash hat Getriebeschäden
The whole Splash has transmission damage
Weil die THC-Plantagen zwischen all euren Lippen kleben
Because the THC plantations stick between all your lips
Rippen die Moneten, aber träumen sie von Garten Eden (komm!)
They rip off the money but dream of the Garden of Eden (come on!)
Wird es Feuerhagel runterregnen!
It will rain fire and brimstone!
Ich leg' ′n Schatten über deine Zähne
I cast a shadow over your teeth
Spucke Feuer über deine Pläne
Spit fire over your plans
Und wisch' das Blut aus meiner Löwenmähne (komm!)
And wipe the blood from my lion's mane (come on!)
Ich knete deine Ghettos mit den Fäusten wie ein Metzger
I knead your ghettos with my fists like a butcher
Jetzt kommt der Betonmischer! (Komm!)
Now comes the concrete mixer! (Come on!)
Jetzt kommt der Betonmischer! (Komm!)
Now comes the concrete mixer! (Come on!)
Jetzt kommt der Betonmischer! (Komm!)
Now comes the concrete mixer! (Come on!)
Jetzt kommt der Betonmischer! (Komm!)
Now comes the concrete mixer! (Come on!)
Jetzt kommt der Betonmischer!
Now comes the concrete mixer!
Ganz trocken, wer versteckt noch Money in den Wollsocken? (Wer?)
Completely dry, who else is hiding money in their wool socks? (Who?)
Wer nimmt sie ernst, wenn sie bei Gucci shoppen? (üh, üh)
Who takes them seriously when they shop at Gucci? (uh, uh)
Während Rapper ohne Führerschein 'nen Golf schrotten (puh)
While rappers without a driver's license wreck a Golf (puh)
Komm′ ich ohne THC im Blut und bekämpf′ euch wie Windpocken (haha)
I come without THC in my blood and fight you like chickenpox (haha)
Ich wurd' schon mehrmals hochgenommen, doch ich red′ nicht (eh-eh)
I've been busted several times, but I'm not talking (eh-eh)
Bin wie ein Audi RS7 mit 'nem Facelift (wrmm, wrmm)
I'm like an Audi RS7 with a facelift (vroom, vroom)
Denn für deinen Beef, Attacken wie mit Asics (ah)
Because for your beef, attacks like with Asics (ah)
Zermalme all die Rapper wie ′ne Tüte Lays Flips
Crush all the rappers like a bag of Lays chips
Während ich hier live die Takte aus dem Phone kick'
While I kick the bars live from the phone'
Bist du der, der mir die Kripos in den Hof schickt (aha)
Are you the one sending the cops to my yard (aha)
Kann schon sein, dass du ein Bad Boy wie Mase bist (krass)
You may be a bad boy like Mase (damn)
Jeder droht, doch in den meisten Fällen passiert nix (komm!)
Everyone threatens, but in most cases nothing happens (come on!)
Ich fahr′ unendlich weit nach oben (ah, ah)
I go up endlessly (ah, ah)
Wie mit 'nem Lift, alles, was ich brauche, ist 'n Bleistift (ja)
Like an elevator, all I need is a pencil (yes)
Lässig fahr′ ich mit ′nem Panzer durch die Hanf-Messe (wrmm)
I casually drive a tank through the hemp fair (vroom)
Alle zittern und zeigen ihre
Everyone trembles and shows their
Reisepässe (Reisepässe, Reisepässe, Reisepässe)
Passports (passports, passports, passports)
Ich leg' ′n Schatten über deine Zähne
I cast a shadow over your teeth
Spucke Feuer über deine Pläne
Spit fire over your plans
Und wisch' das Blut aus meiner Löwenmähne
And wipe the blood from my lion's mane
Ich knete deine Ghettos mit den Fäusten wie ein Metzger
I knead your ghettos with my fists like a butcher
Jetzt kommt der Betonmischer!
Now comes the concrete mixer!
Jetzt kommt der Betonmischer!
Now comes the concrete mixer!
Jetzt kommt der Betonmischer!
Now comes the concrete mixer!
Schatten über deine Zähne
Shadow over your teeth
Spucke Feuer über deine Pläne
Spit fire over your plans
Und wisch′ das Blut aus meiner Löwenmähne
And wipe the blood from my lion's mane
Ich knete deine Ghettos mit den Fäusten wie ein Metzger
I knead your ghettos with my fists like a butcher
Jetzt kommt der Betonmischer!
Now comes the concrete mixer!
Jetzt kommt der Betonmischer!
Now comes the concrete mixer!
Jetzt kommt der Betonmischer!
Now comes the concrete mixer!
Jetzt kommt der Betonmischer!
Now comes the concrete mixer!
(Betonmischer, -tonmischer, -tonmischer, -tonmischer)
(Concrete mixer, -crete mixer, -crete mixer, -crete mixer)





Авторы: Wasiem Taha, Johann Sebastian Kuster, Neal Beats, Karunakaran Roshanth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.