Текст и перевод песни Massiv - Benzin

Benzin

Einfach weil ich Bock hatte, einfach so

Wenn der Motor läuft, verbrenn' wir das Benzin
Gib mir Benzin, Benzin, Benzin, Benzin, Benzin
Unser Blut wie Kerosin
Tank, Tank, Tank, Tank, Tank, Tank Benzin
Lass die Reifen qualmen
Kick, Kick, Kick, Kick, Kick Adrenalin

Mein Ziel war Amerika, Step by Step wie Marlon Brando
Support meine Area wie Krokodile in Orlando
Dieses Leben macht plötzlich Sinn
In der linken Geld in der rechten Drinks
Revanchiere mich aus Instinkt
Weil ich bin wie ich bin, diggi, King, King
Brüder folgen dem kindle mach hier nicht auf Berlin
Bin geborn' in der Pfalz und nicht wie du in harten Berlin
Der winner ist der, der immer am letzten lacht im Ghetto
Ich park mein Cabriolet Samstagsnacht vor dem Netto

Wenn der Motor läuft, verbrenn' wir das Benzin
Gib mir Benzin, Benzin, Benzin, Benzin, Benzin
Unser Blut wie Kerosin
Tank, Tank, Tank, Tank, Tank Benzin
Lass die Reifen qualmen
Kick, Kick, Kick, Kick, Kick Adrenalin

Mach mir bitte nich' auf Jurist wegen deiner Levi's Denim
Trendsetter, das is' 4 Blocks Hype, bro wie John Lennon
Lifestyle, kredibil, Ghetto Anarchie mit nem Honda Civic
My love is real, ich lieb' meine Fans wie Jason Sterling
Armageddon, wenn das Feuer den Himmel abdeckt
Deine Magnum macht bam-bam
Viele gönnen mir den Erfolg und sagen: wenn nicht jetzt wann dann?
Konkurrier' mit keinem Hund, zähl' auch bestimmt kein G-Gras
4 Blocks, lativ, meine Power steck' ich ins Pay-TV Programm

Wenn der Motor läuft, verbrenn' wir das Benzin
Gib mir Benzin, Benzin, Benzin, Benzin, Benzin
Unser Blut wie Kerosin
Tank, Tank, Tank, Tank, Tank Benzin
Lass die Reifen qualmen
Kick, Kick, Kick, Kick, Kick Adrenalin

Wenn der Motor läuft, verbrenn' wir das Benzin
Gib mir Benzin, Benzin, Benzin, Benzin, Benzin
Unser Blut wie Kerosin
Tank, Tank, Tank, Tank, Tank Benzin
Lass die Reifen qualmen
Kick, Kick, Kick, Kick, Kick Adrenalin

Wenn der Motor läuft, verbrenn' wir das Benzin
Gib mir Benzin, Benzin, Benzin, Benzin, Benzin
Unser Blut wie Kerosin
Tank, Tank, Tank, Tank, Tank Benzin
Lass die Reifen qualmen
Kick, Kick, Kick, Kick, Kick Adrenalin

Бензин

Просто потому что я захотел, просто так, милая.

Когда мотор работает, мы сжигаем бензин.
Дай мне бензин, бензин, бензин, бензин, бензин.
Наша кровь как керосин.
Бак, бак, бак, бак, бак, бак, бензин.
Пусть дымят шины.
Пинок, пинок, пинок, пинок, пинок адреналина.

Моя цель была Америка, шаг за шагом, как Марлон Брандо.
Поддерживаю свой район, как крокодилы в Орландо.
Эта жизнь вдруг обретает смысл.
В левой руке деньги, в правой напитки.
Мщу инстинктивно.
Потому что я такой, какой я есть, детка, король, король.
Братья следуют за лидером, не строй из себя берлинца.
Я родился в Пфальце, а не как ты, в суровом Берлине.
Победитель тот, кто смеется последним в гетто.
Я паркую свой кабриолет в субботу вечером перед супермаркетом.

Когда мотор работает, мы сжигаем бензин.
Дай мне бензин, бензин, бензин, бензин, бензин.
Наша кровь как керосин.
Бак, бак, бак, бак, бак, бензин.
Пусть дымят шины.
Пинок, пинок, пинок, пинок, пинок адреналина.

Не строй из себя юриста из-за своих джинсов Levi's, красотка.
Законодатель моды, это хайп 4 Blocks, бро, как Джон Леннон.
Стиль жизни, авторитет, гетто-анархия с Honda Civic.
Моя любовь настоящая, я люблю своих фанатов, как Джейсон Стэтхэм.
Армагеддон, когда огонь закрывает небо.
Твой Magnum делает бам-бам.
Многие завидуют моему успеху и говорят: если не сейчас, то когда?
Не конкурирую ни с одним псом, и точно не считаю граммы травы.
4 Blocks, креатив, свою энергию я вкладываю в платное ТВ.

Когда мотор работает, мы сжигаем бензин.
Дай мне бензин, бензин, бензин, бензин, бензин.
Наша кровь как керосин.
Бак, бак, бак, бак, бак, бензин.
Пусть дымят шины.
Пинок, пинок, пинок, пинок, пинок адреналина.

Когда мотор работает, мы сжигаем бензин.
Дай мне бензин, бензин, бензин, бензин, бензин.
Наша кровь как керосин.
Бак, бак, бак, бак, бак, бензин.
Пусть дымят шины.
Пинок, пинок, пинок, пинок, пинок адреналина.

Когда мотор работает, мы сжигаем бензин.
Дай мне бензин, бензин, бензин, бензин, бензин.
Наша кровь как керосин.
Бак, бак, бак, бак, бак, бензин.
Пусть дымят шины.
Пинок, пинок, пинок, пинок, пинок адреналина.