Текст и перевод песни Massiv - Berlin weint

Berlin weint

Euch gibt's im Supermarkt 99 Cent Regal
Uns gibt's auf Vorbestellung handgemacht und illegal
Tzzz bin zu brutal man ich bin zu schlecht erzogen
Das ist wie Playmobil guck ich bau mich ganz nach oben
Massiv ist kugelsicher weil mein Körper Hass versprüht
Tüh alles nur im Knast geübt
Ungestrecktes Kokain 100 Prozent Weißes
Jeder weiß es ich verkaufe Weißes
Das ist Berlin, wir Araber sind Teil davon
Und wenn ich sterbe, sterbe ich als Teil davon
Wie im Pentagon planen wir ein Attentat
Top Secret hier hast du dein schwarzen Tag
Das ist der schwarze Markt immer im Dreitagebart
Ich komm aus Falastin weil ich hier am tiefsten grab
Das ist nicht euer Tag, das ist 'n Bombenteppich
Aggressiver Style halt deine Fresse endlich

Fang schon an zu betteln siehst du jetzt wie Berlin weint?
Meine Waffen steck ich euch in eure Fressen rein!
Ich bin massentauglich geh und kauf das Sortiment
Ich bin unzensiert, Junge renn

Fang schon an zu betteln siehst du jetzt wie Berlin weint?
Meine Waffen steck ich euch in eure Fressen rein!
Ich bin massentauglich geh und kauf das Sortiment
Ich bin unzensiert, Junge renn

Ich bin kein Berliner! Na und was jetzt?
Wenn es Stress gibt bin ich der der sich am meisten setzt
Verchromte Silberknarren, tiefgelegte Autos fahren
Ein bisschen Opium, Schlagring aus Christal
Jeder ist entsetzt weil ich mich jetzt wiedersetz
Scheiß auf das Menschenrecht, und das Grundgesetz
Ich bin ein Araber, der die bleichen Leichen schleppt
Hall of Fame, weil ich nicht nur Rekorde brech
Keiner kommt klar, dass ich härter bin
Stärker bin, als der Bodyguard den du mir bringst
Werd jetzt boykottiert von allen Seiten
Sie müssen wissen und verstehen dass sie tief in die Scheiße greifen
Es wird problematisch mehr als ich zu bringen
Mehr als ich zu leisten, genau so wie ich zu singen
Ich bin ein Unikat der das Ghetto leben lässt
Ghetto Rap, vom einzig wahren Ghetto-Chef

Fang schon an zu betteln siehst du jetzt wie Berlin weint?
Meine Waffen steck ich euch in eure Fressen rein!
Ich bin massentauglich geh und kauf das Sortiment
Ich bin unzensiert, Junge renn

Fang schon an zu betteln siehst du jetzt wie Berlin weint?
Meine Waffen steck ich euch in eure Fressen rein!
Ich bin massentauglich geh und kauf das Sortiment
Ich bin unzensiert, Junge renn

Berlin pleure

Vous, on vous trouve au rayon à 99 cents du supermarché
Nous, on nous commande sur mesure, fait à la main et illégal
Tzzz, je suis trop brutal, mec, je suis trop mal élevé
C'est comme Playmobil, regarde, je me construit jusqu'en haut
Massiv est à l'épreuve des balles, parce que mon corps dégage de la haine
J'ai tout appris en prison
De la cocaïne non coupée, 100 % blanche
Tout le monde sait que je vends de la blanche
C'est Berlin, nous, les Arabes, on en fait partie
Et si je meurs, je mourrai en faisant partie
Comme au Pentagone, on planifie un attentat
Top Secret, voilà ton jour noir
C'est le marché noir, toujours avec une barbe de trois jours
Je viens de Palestine, parce que c'est ici que je creuse le plus profond
Ce n'est pas votre jour, c'est un tapis de bombes
Un style agressif, tais-toi enfin

Commence déjà à mendier, tu vois maintenant comment Berlin pleure ?
Mes armes, je vais vous les enfoncer dans la gueule !
Je suis grand public, vas-y, achète le stock
Je suis non censuré, mon garçon, cours

Commence déjà à mendier, tu vois maintenant comment Berlin pleure ?
Mes armes, je vais vous les enfoncer dans la gueule !
Je suis grand public, vas-y, achète le stock
Je suis non censuré, mon garçon, cours

Je ne suis pas Berlinois ! Et alors ?
S'il y a des problèmes, c'est moi qui m'assois le plus
Des flingues chromés argentés, des voitures surbaissées
Un peu d'opium, un gourdin en cristal
Tout le monde est terrifié parce que je me rebelle maintenant
Je m'en fous des droits de l'homme et de la Constitution
Je suis un Arabe qui trimbale les cadavres pâles
Hall of Fame, parce que je ne fais pas que battre des records
Personne ne comprend que je suis plus dur
Plus fort que le garde du corps que tu me ramènes
Je suis boycotté de tous les côtés
Ils doivent savoir et comprendre qu'ils s'enfoncent dans la merde
Ce sera problématique de faire mieux que moi
Faire mieux que moi, chanter comme moi
Je suis un unicum qui fait vivre le ghetto
Ghetto Rap, du seul et vrai chef du ghetto

Commence déjà à mendier, tu vois maintenant comment Berlin pleure ?
Mes armes, je vais vous les enfoncer dans la gueule !
Je suis grand public, vas-y, achète le stock
Je suis non censuré, mon garçon, cours

Commence déjà à mendier, tu vois maintenant comment Berlin pleure ?
Mes armes, je vais vous les enfoncer dans la gueule !
Je suis grand public, vas-y, achète le stock
Je suis non censuré, mon garçon, cours