Massiv - C'est la Vie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Massiv - C'est la Vie




Jeder Zweite ist Fugasi
Каждый второй - фугасы
Du wirst nachts überwacht wie Erich Honeckers Stasi
За тобой следят по ночам, как за Штази Эриха Хонеккера
Dein Herz rast wie eine Ducati
Твое сердце бьется, как дукати
Junkies schlucken Pillen als wären es Smarties
Наркоманы глотают таблетки, как будто это умники
Jeder Stoffbody denkt, er wär′ Arni
Каждый матерчатый парень думает, что он Арни
Aber läuft gelb an wie Springfields Barney
Но бежит желтым, как Барни Спрингфилда
Früher noch Dresscode Karl Kani
Раньше еще дресс-код Karl Kani
Zahnstocher, ohne Lächeln wie Latif
Зубочистка, без улыбки, как Латиф
Massiv crasht eure Aftershowpartys
Массово рушит ваши вечеринки после шоу
Rapper rollen sich wie Makis
Рэперы катятся, как Маки
Ich salutier' vor keinem wie Terim Fatih
Я не приветствую ни перед кем, как Терим Фатих
Dekadent im Versace-Hemd
Декадент в рубашке Versace
Maradonna lässt die Straße brennen, die Straße brennt
Марадонна заставляет улицу гореть, дорога горит
Die Sonne scheint wie in Miami (in Miami), Casablanca
Солнце светит, как в Майами Майами), Касабланка
Ich trag′ das Coconut als Parfüm (als Parfüm)
Я ношу кокосовый орех как духи (как духи)
Pack die Koffer mit Geld und fliege, c'est la vie, c'est la vie
Упакуйте чемоданы с деньгами и летите, c'est la vie, c'est la vie
C′est la vie
C'est la vie
Ich komm′ mit den Hamadis, Donnie Brasco
Я пойду с Хамади, Донни Браско
Ich komm' mit den Hamadis, Donnie Brasco
Я пойду с Хамади, Донни Браско
Ich hustle für die Family, glasklar
Я для hustle Family, прозрачный
Transformier′ mein Money nach Gaza
Трансформируй мои деньги в Газу
Während Rapper in den Alpinen Ski fahren
Пока рэперы катаются на горных лыжах
Baller' ich im Nou Camp, so wie Griezmann
Baller' я в Camp Nou, так как гризманн
Bahn frei, erste Klasse Lufthansa
Железная дорога бесплатная, Lufthansa первого класса
Häng′ mit Badr Hari, Casablanca
Тусуйся с Бадром Хари, Касабланка
Mach mir bitte nicht auf Consigliere
Пожалуйста, не заводи меня на Consigliere
El Capitano wie John Terry
El Capitano как Джон Терри
Trag' ein Stirnband wie Leroy Sané
Надень повязку на голову, как Лерой Сане
Tanktop goldbraun und pump′ [?]
Безрукавка золотисто-коричневая и с насосом' [?]
Ich verzicht' auf Gaddafis Partys
Я отказываюсь от вечеринок Каддафи
Jetzt auf einmal trinken alle Bacardi (alle
Теперь все сразу пьют бакарди (все
Bacardi, alle Bacardi, alle Bacardi, alle Bacardi)
Бакарди, все Bacardi, все Bacardi, все Бакарди)
Dekadent im Versace-Hemd
Декадент в рубашке Versace
Maradonna lässt die Straße brennen, die Straße brennt
Марадонна заставляет улицу гореть, дорога горит
Die Sonne scheint wie in Miami (in Miami), Casablanca
Солнце светит, как в Майами Майами), Касабланка
Ich trag' das Coconut als Parfüm (als Parfüm)
Я ношу кокосовый орех как духи (как духи)
Pack die Koffer mit Geld und fliege, c′est la vie, c′est la vie
Упакуйте чемоданы с деньгами и летите, c'est la vie, c'est la vie
C'est la vie
C'est la vie
Manche landen ohne Grund im Knasthof
Некоторые попадают в тюрьму без причины
Wir stechen dein Herz, Donnie Brasco
Мы пронзим твое сердце, Донни Браско
Von Medellín bis Mardin
От Медельина до Мардина
Ich find′ die Fugasi, Donnie Brasco
Я найду фугасы, Донни Браско
Ich komm' mit den Hamadis, Donnie Brasco
Я пойду с Хамади, Донни Браско
Ich komm′ mit den Hamadis, Donnie Brasco
Я пойду с Хамади, Донни Браско
Donnie Brasco
Донни Браско
Donnie Brasco
Донни Браско
Dekadent im Versace-Hemd
Декадент в рубашке Versace
Maradonna lässt die Straße brennen, die Straße brennt
Марадонна заставляет улицу гореть, дорога горит
Die Sonne scheint wie in Miami (in Miami), Casablanca
Солнце светит, как в Майами Майами), Касабланка
Ich trag' das Coconut als Parfüm (als Parfüm)
Я ношу кокосовый орех как духи (как духи)
Pack die Koffer mit Geld und fliege, c′est la vie, c'est la vie
Упакуйте чемоданы с деньгами и летите, c'est la vie, c'est la vie
C'est la vie
C'est la vie





Авторы: Wasiem Taha, Johann Sebastian Kuster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.