Massiv - Kamikaze - перевод текста песни на английский

Du willst Krieg? Lass die Fantasie

You want war? Let your imagination run wild

Meine Jungs schälen dich wie Mandarinen

My boys will strip you like oranges

Hier wird das Geld an den Strand gespült

Here the money is washed up on the beach

Verwischen unsere Spuren wie mit Terpentin

Blurring our traces like with turpentine

Meine Brüder gehen alle All-In

My brothers go all in

Volles Risiko, während deine Brüder torkeln (komm, komm)

Full risk, while your brothers stumble (come on, come on)

Will mich treffen, aber ihr wollt callen

Want to meet, but you want to call

Meine Roli läuft, läuft, Five o'Clock in The Morning

My Roli runs, runs, Five o'Clock in The Morning

Eingesperrt wie 'ne Dose voll mit Sardinen

Locked up like a can of sardines

Du hörst unsere Schüsse bis nach Neuruppin

You can hear our shots as far as Neuruppin

Wer Heutzutage behauptet, das wär sein Berlin

Who claims these days that this is his Berlin

Der fällt wie die Alte Dame aus Turin

He falls like the old lady from Turin

Manche gingen komplizierte Wege hier umsonst

Some went complicated ways here in vain

Manche suchen immer noch Zuflucht zu 'ner Bong

Some are still seeking refuge in a bong

Die Atmosphäre ist wie '74 Libanon

The atmosphere is like '74 Lebanon

Kugeln fliegen und du weißt nicht, woher es kommt

Bullets are flying and you don't know where it's coming from

Bam, bam, erst bei Sonnenuntergang

Boom, boom, only at sunset

Wenn das Magazin klickt heißt es: run, run, run!

When the magazine clicks it says: run, run, run!

Ihr klärt die Dinge über Tele-Telefon

You clarify things over tele-telephone

Wir kommen mit 'nem Rudel Löwen, jagen die Million

We come with a pack of lions, hunting the million

Stiche in dein Herz, wenn Mama weint

Knife thrusts in your heart when mom cries

Wenn die Handschellen klicken von der Polizei

When the handcuffs click from the police

Kamikaze (na na na na na na)

Kamikaze

Damals schon beim "Massaka" mit Bang Farid

Back then already during the "Massacre" with Bang Farid

Schoss ich durch das Ghetto wie 'n Metroid

I shot through the ghetto like a Metroid

Gauner machen Patte hier auf Tilidin

Crooks make paws here on Tilidin

Hier nennen wir die Psychopathen

Here we call the psychopaths

Lass die Hände von dem Dreck, lass los

Keep their hands off the dirt, let go

Kau Hubba Bubba, aber spül das Crack ins Klo (komm, komm)

Chewing Hubba Bubba, but flush the crack down the toilet (come on, come on)

Keiner schlägt dich, jeder tritt dich halb tot

Nobody beats you, everybody kicks you half dead

Kompromisslose Jugendliche wie ein Phantom

Uncompromising youngsters like a phantom

Jeder hört hier auf Flucht Abdel Halim

Everybody here listens to Abdel Halim on the run

Und träumt von 'nem Black Bentley GT

And dreams of a Black Bentley GT

Jeder sticht zu ohne Alibi

Everybody stabs without an alibi

Merkmal: Bandana und aus Falasteen

Characteristic: Bandana and from Falasteen

Bam, bam, erst bei Sonnenuntergang

Boom, boom, only at sunset

Wenn das Magazin klickt heißt es: run, run, run!

When the magazine clicks it says: run, run, run!

Ihr klärt die Dinge über Tele-Telefon

You clarify things over tele-telephone

Wir kommen mit 'nem Rudel Löwen, jagen die Million

We come with a pack of lions, hunting the million

Stiche in dein Herz, wenn Mama weint

Knife thrusts in your heart when mom cries

Wenn die Handschellen klicken von der Polizei

When the handcuffs click from the police

Kamikaze (na na na na na na)

Kamikaze

Stiche in dein Herz, wenn Mama weint

Knife thrusts in your heart when mom cries

Wenn die Handschellen klicken von der Polizei (Kamikaze)

When the handcuffs click from the police (Kamikaze)

Stiche in dein Herz, wenn Mama weint

Knife thrusts in your heart when mom cries

Wenn die Handschellen klicken von der Polizei (Kamikaze)

When the handcuffs click from the police (Kamikaze)

Kamikaze

Massiv - Kamikaze

Текст и перевод песни Massiv - Kamikaze

Альбом