Massiv - King of Rap - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Massiv - King of Rap




King of Rap
Король рэпа
Ich bin King of Rap, das ist wie Electro Ghetto
Я Король рэпа, это как Электро Гетто,
Junge das ist mein Block, Junge hier spricht der Boss
Детка, это мой район, детка, здесь говорит босс.
Explosiv wie Dynamite, kultiviert wie Freundeskreis
Взрывной, как динамит, культурный, как "Freundeskreis",
Marmor, Stein und Eisen bricht, ihr wisst wer der Gangster ist
Мрамор, камень и железо ломаются, ты знаешь, кто гангстер.
All meine Träume scheinen wahr zu sein
Все мои мечты кажутся реальностью,
Guck ich meissel meinen Namen mit 'ner Messerspitze in den Marmorstein
Смотри, я высекаю свое имя кончиком ножа на мраморе.
Das ist mein Traum der in Erfüllung ging
Это моя мечта, которая сбылась,
Man ich roll das R so krass, dass es wie 'n 12-Zylinder-Motor klingt
Дорогая, я так круто раскатываю "р", что это звучит как 12-цилиндровый двигатель.
Ich steiger das Tempo stark, ihr benutzt 'n Tempomat
Я сильно увеличиваю темп, вы же используете круиз-контроль,
Rostet vor euch hin und zahlt noch immer mit 'ner deutschen Mark
Ржавеете передо мной и все еще платите немецкими марками.
Ihr verachtet Menschenrechte, ich hab gar nichts inszeniert
Вы презираете права человека, я ничего не инсценировал,
Ich werd' täglich observiert, abgehört und kontrolliert
Меня ежедневно наблюдают, прослушивают и контролируют.
Spitts pervers, Text perfekt, Visacard im Handgepäck
Читаю жестко, текст идеален, Visa в ручной клади,
Ich erfind' und definier 'ne neue Art von Gangsterrap
Я изобретаю и определяю новый вид гангста-рэпа.
Ihr müsst euern Akku laden, was Testosteron geladen?!
Вам нужно зарядить аккумулятор, что, заряжены тестостероном?!
Zerr' 'n Laster vor mich hin und ihr schiebt lässig Kinderwagen
Тащу за собой грузовик, а вы небрежно толкаете коляски.
Ich beantwort' all die Fragen ich bin Marketingstratege
Я отвечаю на все вопросы, я маркетинговый стратег,
Füll die Lücken im System und löcher euch wie 'n schweizer Käse
Заполняю пробелы в системе и дырявлю вас, как швейцарский сыр.
Ich verlang' 'nen Ehrenpreis und 'ne Laudatio vom Minister
Я требую почетную награду и хвалебную речь от министра,
Das ist Hitverdächtig kommt und nuckelt am Benzinkanister
Это хит, иди сюда и пососи бензобак.
Ich bin King of Rap, das ist wie Electro Ghetto
Я Король рэпа, это как Электро Гетто,
Junge das ist mein Block, Junge hier spricht der Boss
Детка, это мой район, детка, здесь говорит босс.
Explosiv wie Dynamite, kultiviert wie Freundeskreis
Взрывной, как динамит, культурный, как "Freundeskreis",
Marmor, Stein und Eisen bricht, ihr wisst wer der Gangster ist
Мрамор, камень и железо ломаются, ты знаешь, кто гангстер.
Ich bin King of Rap, das ist wie Electro Ghetto
Я Король рэпа, это как Электро Гетто,
Junge das ist mein Block, Junge hier spricht der Boss
Детка, это мой район, детка, здесь говорит босс.
Explosiv wie Dynamite, kultiviert wie Freundeskreis
Взрывной, как динамит, культурный, как "Freundeskreis",
Marmor, Stein und Eisen bricht, ihr wisst wer der Gangster ist
Мрамор, камень и железо ломаются, ты знаешь, кто гангстер.
Eure Community will mich nicht akzeptieren
Ваше сообщество не хочет меня принимать,
Man ihr lästert und ihr hofft dass mich die Majors abservieren
Вы злословите и надеетесь, что мэйджоры меня отфутболят.
Ich bin der der mit dem Löwen tanzt
Я тот, кто танцует со львом,
Ich vergleich mein allgemeines Wissen, mit 'nem vollgestopften Bücherschrank
Я сравниваю свои общие знания с набитым книжным шкафом.
Ach ich bin so geisteskrank, schizophren und selbstbewusst
Ах, я такой безумный, шизофреничный и самоуверенный,
Ich bin suizidgefährdet jagt mir Kugeln in die Brust
Я склонен к суициду, всадите мне пули в грудь.
Legt mich larm, gibt mir lebenslänglig Einzelhaft
Усыпите меня, дайте мне пожизненное одиночное заключение,
Selbst wenn ich den Jackpot knacke bleibt 'n Gangster eingeschnappt
Даже если я сорву джекпот, гангстер останется недовольным.
Vom Sozialempfänger zum Gewerbeamt das ist mein Werdegang
От получателя пособия к Gewerbeamt (торговой палате) - таков мой путь,
Scheiss auf Schufa ich meld' 'n Gewerbe an
К черту Schufa (кредитную историю), я регистрирую бизнес.
Man sieht's mir an dass ich gezeichnet bin, guck ich zeichne vor mich hin
По мне видно, что я отмечен судьбой, смотри, я рисую перед собой,
All mein Wissen steckt in all den Zeilen drinn'
Все мои знания заключены во всех этих строках.
Das ist die Platte die den Markt zersägt
Это пластинка, которая распилит рынок,
Ich release 'n Meisterwerk, und nicht irgendso ein Demotape
Я выпускаю шедевр, а не какую-то демо-запись.
Ich hoff' du siehst es so wie ich es seh
Надеюсь, ты видишь это так же, как я,
Du kannst dein Urteil gerne fällen wenn die Platten in Regalen stehen
Ты можешь вынести свой вердикт, когда пластинки будут стоять на полках.
Ich bin King of Rap, das ist wie Electro Ghetto
Я Король рэпа, это как Электро Гетто,
Junge das ist mein Block, Junge hier spricht der Boss
Детка, это мой район, детка, здесь говорит босс.
Explosiv wie Dynamite, kultiviert wie Freundeskreis
Взрывной, как динамит, культурный, как "Freundeskreis",
Marmor, Stein und Eisen bricht, ihr wisst wer der Gangster ist
Мрамор, камень и железо ломаются, ты знаешь, кто гангстер.
Ich bin King of Rap, das ist wie Electro Ghetto
Я Король рэпа, это как Электро Гетто,
Junge das ist mein Block, Junge hier spricht der Boss
Детка, это мой район, детка, здесь говорит босс.
Explosiv wie Dynamite, kultiviert wie Freundeskreis
Взрывной, как динамит, культурный, как "Freundeskreis",
Marmor, Stein und Eisen bricht, ihr wisst wer der Gangster ist
Мрамор, камень и железо ломаются, ты знаешь, кто гангстер.
Jetzt wird Reklame geschaltet guck Al'Massiva verwaltet
Сейчас включается реклама, смотри, как управляет Al'Massiva,
Ihr werdet alle misshandelt hab mich zum Hulky verwandelt
Вы все будете наказаны, я превратился в Халка.
Ihr seid wie Wale gestrandet ich komm' und werd' euch zertrammpeln
Вы как выброшенные на берег киты, я приду и растопчу вас,
Ich komme immer alleine bring' deine ganzen Verwandten
Я всегда прихожу один, приводи всех своих родственников.
Bin dieser eine Bekannte der sich durch Kugeln verbrannte
Я тот самый знакомый, который обжегся пулями,
Hörst du das Klicken der Waffe? Ich hab auf Konter geschaltet!
Слышишь щелчок оружия? Я перешел в контратаку!
Ihr bleibt extreme Betrüger, ihr bleibt verlogene Lügner
Вы останетесь отъявленными мошенниками, вы останетесь лживыми лжецами,
Ihr seid verstimmelt, verpestet ja ich zermalme dein Kiefer
Вы изуродованы, заражены, да, я раздавлю твою челюсть.
Ich bin King of Rap, das ist wie Electro Ghetto
Я Король рэпа, это как Электро Гетто,
Junge das ist mein Block, Junge hier spricht der Boss
Детка, это мой район, детка, здесь говорит босс.
Explosiv wie Dynamite, kultiviert wie Freundeskreis
Взрывной, как динамит, культурный, как "Freundeskreis",
Marmor, Stein und Eisen bricht, ihr wisst wer der Gangster ist
Мрамор, камень и железо ломаются, ты знаешь, кто гангстер.





Авторы: Bauss Christoph, Albertz Peter, Taha Wasiem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.