Текст и перевод песни Massive Töne feat. Fatman Scoop - Komm schon Baby

Komm schon Baby

Wo geht die Party ab?
Hier geht die Party ab
Hey Hey Hey Hey
Follow Me now, Follow Me now, Follow Me now
Let's go
Fatman Scoop, Massive Töne
Fatman Scoop, Massive Töne
Fatman Scoop, Massive Töne
Mach'n Move, Mach'n Move, Mach'n Move come on oh
Ey Ladies kommt macht'n move
What what
Ey Jungs kommt macht'n move
What what
Ey Leute kommt macht'n move
Okay
Willkommen im Club, hier spielt der Laden verrückt
Ey Ladies kommt macht'n move
What what
Ey Jungs kommt macht'n move
What what
Ey Leute kommt macht'n move
Okay
Komm schon Baby beweg dein Arsch
Oh
Hokus Pokus Party modus hey
Los geht's Prost komm start die Phonos hey
Hokus Pokus Fidibus
Wir bleiben im Ohr wie'n Tinitus
Oh hier Bouncen GoGos und tausend Prolos posen für Fotos
Mit großen Logos doch wir tragen die Krokos auf Polos
Hier Bouncen Popos so von unten nach oben wie JoJos
Im Rhythmus der Strobos, Diskokugeln drehen hier tobt der Globus
Oh was ist hier los?
Wir stehn bloß im Fokus
Machst uns den vorwurf wir seien doof und niveaulos wie Pornos
Keine methoden unser motto ist Hokus Pokus
Schau die leute proben die Strophen und Pogen auf Drogen zum Chorus hey
Now get your hands up real high
Now get your hands up in the sky
Now put your hands up keep em high
Now put your hands up in the sky
Ey Lladies kommt macht'n move
What what
Ey Jungs kommt macht'n move
What what
Ey Leute kommt macht'n move
Okay
Willkommen im Club hier spielt der Laden verrückt
Ey Ladies kommt macht'n move
What what
Ey Jungs kommt macht'n move
What what
Ey Leute kommt macht'n move
Okay
Komm schon Baby beweg dein Arsch
Hey sexy Lady, keine hektik baby
Lass uns Dirty Dancen so wie Patrick Swayze
Wir gehen back to the 80ies und sind crazy in love wie Beyonce und Jay Z
Und geben jetzt Stoff
Was ich seh ist so Hot
Oh das seh ich sofort
Und ich versteh kein Wort
Doch wir verstehn uns sofort
Stell dich neben die Box lass die Membran vibrieren
Tanz mit mir, lass uns den Verstand verlieren
Ich bin gespannt wie wir heut nacht Harmonieren
Lass nach der Party hier die Afterparty anvisieren
Oh it's getting hot in here
Ich kann für nichts Garantieren oh
Komm schon Baby beweg dein' Arsch
Komm schon Baby beweg dein' Arsch
Komm schon Baby beweg dein' Arsch
La la la la lalalala
Ey Ladies kommt macht'n move
What what
Ey Jungs kommt macht'n move
What what
Ey Leute kommt macht'n move
Okay
Willkommen im Club hier spielt der Laden verrückt
Ey Ladies kommt macht'n move
What what
Ey Jungs kommt macht'n move
What what
Ey Leute kommt macht'n move
Okay
Komm schon Baby beweg dein Arsch
Ey Scoop was geht ab?
Ey Jungs was geht ab?
Hast du Bock?
Ja klar
Komm wir rocken jetzt den Club
Wir geben jetzt gas
Scoop heb das glas
Ruf:

Komm schon Baby beweg dein' Arsch
Okay
Komm schon Baby beweg dein' Arsch
Was?
Komm schon Baby beweg dein' Arsch oh
Scoop wo geht die Party ab?
Hier geht die Party ab
Wo geht die Party ab?
Hier geht die Party ab
Junge
Was was
Wir brauchen Bass Bass
Wir brauchen Bass Bass
Von New York bis Stuttgart
Und wenn ihr bock auf HipHop habt
Richtig bock auf HipHop habt
Sagt ja ja ja ja
Sagt ja ja ja ja oh
Komm schon Baby beweg dein' Arsch
Komm schon Baby beweg dein' Arsch
Komm schon Baby beweg dein' Arsch
La la la la lalalala
Ey ladies i can't hear you
Ey fellas make noise
Ey ladies I can't hear you
Ey fellas make noise
Ey ladies I can't hear you
Ey fellas make noise
Ey ladies ich lieb' euch

Allez viens bébé

Où est la fête ?
La fête est ici
Hey Hey Hey Hey
Suivez-moi maintenant, suivez-moi maintenant, suivez-moi maintenant
Allons-y
Fatman Scoop, Massive Töne
Fatman Scoop, Massive Töne
Fatman Scoop, Massive Töne
On bouge, on bouge, on bouge, allez oh
Hé les filles, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gars, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gens, bougez-vous
Okay
Bienvenue au club, c'est ici que ça se passe
Hé les filles, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gars, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gens, bougez-vous
Okay
Allez viens bébé, bouge tes fesses
Oh
Hocus Pocus, mode fête hey
C'est parti, santé, lance les platines hey
Hocus Pocus Fidibus
On te reste dans la tête comme un acouphène
Oh ici ça bouge, des GoGos et des milliers de petites frappes qui prennent la pose pour des photos
Avec de gros logos, mais nous, on porte les Crocos sur des polos
Ici, ça fait bouger les fesses, de bas en haut comme des yo-yos
Au rythme des stroboscopes, les boules à facettes tournent, le monde entier s'éclate ici
Oh qu'est-ce qui se passe ici ?
On est juste au centre de l'attention
Tu nous reproches d'être idiots et sans intérêt comme des pornos
Pas de méthode, notre devise est Hocus Pocus
Regarde les gens qui répètent les couplets et se défoncent à la drogue pour le refrain hey
Maintenant, levez vos mains très haut
Maintenant, levez vos mains vers le ciel
Maintenant, levez vos mains, gardez-les hautes
Maintenant, levez vos mains vers le ciel
Hé les filles, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gars, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gens, bougez-vous
Okay
Bienvenue au club, c'est ici que ça se passe
Hé les filles, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gars, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gens, bougez-vous
Okay
Allez viens bébé, bouge tes fesses
Hé sexy lady, pas de précipitation bébé
Faisons du Dirty Dancing comme Patrick Swayze
On retourne dans les années 80 et on est fous amoureux comme Beyoncé et Jay Z
Et on se donne à fond
Ce que je vois est si chaud
Oh ça je le vois tout de suite
Et je ne comprends pas un mot
Mais on se comprend tout de suite
Mets-toi à côté de l'enceinte, laisse la membrane vibrer
Danse avec moi, laissons nos esprits s'évader
Je suis curieux de voir comment on va s'harmoniser ce soir
Après la fête, on prévoit l'after-party ici
Oh ça devient chaud ici
Je ne peux rien garantir oh
Allez viens bébé, bouge tes fesses
Allez viens bébé, bouge tes fesses
Allez viens bébé, bouge tes fesses
La la la la lalalala
Hé les filles, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gars, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gens, bougez-vous
Okay
Bienvenue au club, c'est ici que ça se passe
Hé les filles, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gars, bougez-vous
Quoi quoi
Hé les gens, bougez-vous
Okay
Allez viens bébé, bouge tes fesses
Hé Scoop, quoi de neuf ?
Hé les gars, quoi de neuf ?
Tu es partant ?
Bien sûr
Allez, on va faire vibrer le club
On met le feu
Scoop, lève ton verre
Cri :

Allez viens bébé, bouge tes fesses
Okay
Allez viens bébé, bouge tes fesses
Quoi ?
Allez viens bébé, bouge tes fesses oh
Scoop, où est la fête ?
La fête est ici
Où est la fête ?
La fête est ici
Mec
Quoi quoi
On a besoin de basses basses
On a besoin de basses basses
De New York à Stuttgart
Et si vous aimez le hip-hop
Vraiment aimez le hip-hop
Dites oui oui oui oui
Dites oui oui oui oui oh
Allez viens bébé, bouge tes fesses
Allez viens bébé, bouge tes fesses
Allez viens bébé, bouge tes fesses
La la la la lalalala
Hé les filles, je ne vous entends pas
Hé les mecs, faites du bruit
Hé les filles, je ne vous entends pas
Hé les mecs, faites du bruit
Hé les filles, je ne vous entends pas
Hé les mecs, faites du bruit
Hé les filles, je vous aime