Текст и перевод песни Massive Tone - Im Club - P.F.Cuttin Mix

Im Club - P.F.Cuttin Mix

Willkommen im Club
Hier spielt der Laden verrückt
Hier sind die Damen entpuppt
Es wird heut Abend geschluckt
Ja, ja. jetzt wird in die Hände gespuckt
Die Massiven am Zug machen Ladidadi Party ohne Ende verflucht
Wir haben auf Fragen keine Lust
Spar dir den Spruch
Halt dich zurück,
Wir haben Durst nehmen noch n Schluck begraben den Frust
Wir lassen Druck ab gnadenlos bis Ladenschluss
Hier wird massig getschufft
Ich kenn den Duft
Hier brennt die Luft
Kein Notausgang in Sicht
Wir sitzen alle im selben Boot und representen Hip Hop also Hände hoch und
Alle kennen den Hook

Ey DJ! Spiel das Lied noch mal von vorn Replay!
Alle Ladies werden horny, Ey.DJ! Ey... DJ? Replay!

Alle Mann aufgepasst! heute sind die Frauen die Stars wir bestaunen jeden Arsch und beklaue ndie Bars glaub mir das,
Ich brauch meinen Spaß sauf mein Glas andere bauen sich was und loungen auf Gras, Junge heut ist nur draußen Platz
Wir lauschen an 10.000 Watt und alle bouncen zum Bass sag-
Was willst Du wissen
Wie hier alle ausrasten?
Ey... DJ! diese Platte laufen lassen!

Ey DJ! Spiel das Lied noch mal von vorn? Replay!
Alle Ladies werden horny, Ey.DJ! Ey... DJ? Replay!
Ey DJ! Spiel das Lied noch mal von vorn Replay!
Alle Ladies werden horny, Ey.DJ! Ey... DJ? Replay!

Heut ist die Nacht der Ladykiller der Tequila und der Bailys Trinker
Mütter suchen sich nen Babysitter, die Mädels kichern während sie zum DJ
Pilgern und sie klimpern, mit ihren fake Wimpern
Augen zwinkern, Begrüßung mit Küsschen Alles ist unverbindlich, schau auf den Hintern
Alle Süßen bewegen ihre Hüften wie in Ägypten
Die Typen hüpfen und wünschen sich hübsche Nymphen
Die Jungs suchen Blickkontakt mit den Ladies wie Kodak
Hoffen, dass es mit nem bisschen Glück heut Nacht mit dem Fick noch klappt
"Ich bin doch keine Bitch du Sack! lass die Finger von mir!
Kriegst gleich eine gewischt du Sack jetzt hol mir n Bier!"
Wieso so stier? Lass uns den Frust mit Wodka Red Bull wegspülen und dann den Durst mit Wodka Lemon überschwemmen, lass uns slammen.let the boys be boys

Ey DJ! Spiel das Lied noch mal von vorn Replay!
Alle Ladies werden horny, Ey.DJ! Ey... DJ? Replay!
Ey DJ! Spiel das Lied noch mal von vorn Replay!
Alle Ladies werden horny, Ey.DJ! Ey... DJ? Replay!

In Stuttgart die Kolchose
In Hamburg die Matrosen
Berlin sagt: "Was los'n?" Hier kommt einer der ganz Großen, Halbfranzosen in Tarnhosen
Bewegt den Tanzboden
Und bringt den Damen Rosen, ich zieh 1, 2, 3 Kurze
Darin liegt die Würze
Bevor ich mich auf die Tanzfläche stürze
Vom Pressefutzi bis zum Kessel Gössel, alle Fressen glotzen
Beats platzen wie Korken aus den Boxen im Augenblick laufen nur Hits, jeder traut sich
Jetzt, geht auf die Piste, und jagt die Chicks mit Charme & Witz
Der Bass vibriert wer ist fresh & nassrassiert? hallo Madame mal quatsch ich hier, mal da, mal schauen was passiert? mal schauen was die Nacht noch bringt?
Bestell paar Drinks
Baby schau dass du dein Arsch geschwind an die Bar schwingst
Jetzt sind langsam alle warm und keiner kann mehr fahren
"Hey dj" "ring the alarm"

Ey DJ! Spiel das Lied noch mal von vorn Replay!
Alle Ladies werden horny, Ey.DJ! Ey... DJ? Replay!
Ey DJ! Spiel das Lied noch mal von vorn Replay!
Alle Ladies werden horny, Ey.DJ! Ey... DJ? Replay!

In the Club - P.F.Cuttin Mix

Welcome to the club
Here the place goes crazy
Here the ladies are revealed
Tonight we're getting swallowed
Yeah, yeah, now spit in your hands
The Massives on the move are having a Ladidadi party without end, damn it
We don't feel like answering questions
Save your speech
Hold back,
We're thirsty, let's take another sip, bury the frustration
We're letting off steam mercilessly until the shop closes
There's a lot of shuffling going on here
I know the scent
The air is burning here
No emergency exit in sight
We're all in the same boat and represent Hip Hop, so hands up and
Everyone knows the hook

Hey DJ! Play that song again from the beginning Replay!
All the ladies are getting horny, Hey DJ! Hey... DJ? Replay!

Attention everyone! Today the women are the stars, we marvel at every ass and rob the bars, believe me,
I need my fun, drink my glass, others build something and lounge on the grass, boy today is only outside space
We listen to 10,000 watts and everyone bounces to the bass, tell me-
What do you want to know?
How everyone is freaking out here?
Hey... DJ! Keep this record running!

Hey DJ! Play that song again from the beginning? Replay!
All the ladies are getting horny, Hey DJ! Hey... DJ? Replay!
Hey DJ! Play that song again from the beginning Replay!
All the ladies are getting horny, Hey DJ! Hey... DJ? Replay!

Today is the night of the lady killers, the tequila and Baileys drinkers
Mothers look for a babysitter, the girls giggle as they
Make a pilgrimage to the DJ and they strum, with their fake eyelashes
Eyes twinkle, greeting with kisses Everything is non-binding, look at the butt
All the sweet ones move their hips like in Egypt
The guys jump around and wish for pretty nymphs
The boys seek eye contact with the ladies like Kodak
Hope that with a little luck tonight it still works out with the fuck
"I'm not a bitch, you sack! Get your hands off me!
You'll get a wipe right away, you sack now get me a beer!"
Why so bull? Let's wash away the frustration with Vodka Red Bull and then flood the thirst with Vodka Lemon, let's slam. let the boys be boys

Hey DJ! Play that song again from the beginning Replay!
All the ladies are getting horny, Hey DJ! Hey... DJ? Replay!
Hey DJ! Play that song again from the beginning Replay!
All the ladies are getting horny, Hey DJ! Hey... DJ? Replay!

In Stuttgart the kolkhoz
In Hamburg the sailors
Berlin says: "What's up?" Here comes one of the big guys, half-Frenchmen in camouflage pants
Moves the dance floor
And brings the ladies roses, I pull 1, 2, 3 shorts
That's the spice
Before I throw myself on the dance floor
From the press dude to the Kessel Gössel, all the muzzles stare
Beats burst like corks from the speakers right now only hits are running, everyone dares
Now, get on the slopes, and chase the chicks with charm & wit
The bass vibrates who is fresh & wet shaved? hello Madame, sometimes I chat here, sometimes there, let's see what happens? let's see what the night still brings?
Order a few drinks
Baby make sure you swing your ass to the bar quickly
Now everyone is slowly warm and no one can drive anymore
"Hey dj" "ring the alarm"

Hey DJ! Play that song again from the beginning Replay!
All the ladies are getting horny, Hey DJ! Hey... DJ? Replay!
Ey DJ! Play that song again from the beginning Replay!
All the ladies are getting horny, Hey DJ! Hey... DJ? Replay!