Текст и перевод песни Masspike Miles - Walked Away

Walked Away

Can ya hear my heart? it's crying cause,
I feel like my world is falling apart
And it's just like you don't care anymore, about us
And it's so sudden baby

I didn't see it coming
Ooh, you know it hurt the most when,
When i saw you walk away, i couldn't stop crying
When you walked away, i felt like i was dying inside
You walked away, i don't know if i will ever live again,
Not again, cause you walked away

Can you see me waiting, at the edge of the road?
Hoping somehow you return as though, it was a misunderstanding
But i know that it can't be, cause where you're headed i don't know

I didn't see it coming
Ooh, you know it hurt the most when,
When i saw you walk away, i couldn't stop crying
When you walked away, i felt like i was dying inside
You walked away, i don't know if i will ever live again,
Not again, cause you walked away

It's funny how, we walk around thinkin'
Everything is fine, while living two different lives
It cut me like a knife, when i finally realized
It's too late

When you walked away, i couldn't stop crying
When you walked away, i felt like dying inside
Cause you walked away, i don't know if i will ever live again
Not again, not again, no, not again

S'en est allé

Tu peux entendre mon cœur ? il pleure parce que,
J'ai l'impression que mon monde s'effondre
Et c'est comme si tu ne t'en souciais plus, de nous
Et c'est si soudain mon cœur

Je ne l'ai pas vu venir
Oh, tu sais que ça a fait le plus mal quand,
Quand je t'ai vu t'en aller, je n'ai pas pu arrêter de pleurer
Quand tu t'es en allé, j'ai eu l'impression de mourir intérieurement
Tu t'es en allé, je ne sais pas si je vivrai un jour à nouveau,
Pas à nouveau, parce que tu t'es en allé

Tu peux me voir attendre, au bord de la route ?
Espérant que d'une manière ou d'une autre tu reviennes comme si, c'était un malentendu
Mais je sais que ça ne peut pas être, car je ne sais pas où tu vas

Je ne l'ai pas vu venir
Oh, tu sais que ça a fait le plus mal quand,
Quand je t'ai vu t'en aller, je n'ai pas pu arrêter de pleurer
Quand tu t'es en allé, j'ai eu l'impression de mourir intérieurement
Tu t'es en allé, je ne sais pas si je vivrai un jour à nouveau,
Pas à nouveau, parce que tu t'es en allé

C'est drôle comment, on se balade en pensant
Que tout va bien, tout en vivant deux vies différentes
Ça m'a coupé comme un couteau, quand j'ai enfin réalisé
Il est trop tard

Quand tu t'es en allé, je n'ai pas pu arrêter de pleurer
Quand tu t'es en allé, j'ai eu l'impression de mourir intérieurement
Parce que tu t'es en allé, je ne sais pas si je vivrai un jour à nouveau
Pas à nouveau, pas à nouveau, non, pas à nouveau