Masstank - Ночь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Masstank - Ночь




Ночь
Night
Ночь, окутает темнотой унылый город
Night, will cover the gloomy city in darkness
Где я буду без тебя, ты без меня
Where would I be without you, and you without me
Твой милый голос, мне очень сильно дорог
Your dear voice is very precious to me
Дороже чем, простая тишина
Much more than simple silence
И снова ты кричишь вынося мне мозг
And again you scream, taking out my brain
Целую твои губы, руки твои сквозь
Kissing your lips, your hands through
Ссоры неповадно, смех, крики матом
Quarrels are pointless, laughter, screams with curses
Крепко обниму, на ушко как люблю прошепчу
I'll hug you tightly, whisper in your ear how much I love you
А завтра все повторится как день сурка
And tomorrow everything will repeat itself like Groundhog Day
Ревность, ругань, реальность обман
Jealousy, insults, reality is a lie
Я бы стал лучшим, что было в жизни твоей
I would become the best that was in your life
Но это просто слова, закрыты в душу дверь
But these are just words, the door to the soul is closed
Ночь, единственная кто может мне помочь
Night, the only one who can help me
Ночь, унесёт все дурные мысли прочь
Night, will take away all the bad thoughts
Ночь, оставит мои тайны при себе
Night, will keep my secrets to itself
Ночью я спокойно могу думать о тебе
At night, I can calmly think about you
Ночь, единственная кто может мне помочь
Night, the only one who can help me
Ночь, унесёт все дурные мысли прочь
Night, will take away all the bad thoughts
Ночь, оставит мои тайны при себе
Night, will keep my secrets to itself
Ночью я спокойно могу думать о тебе
At night, I can calmly think about you
Обмани меня разными словами
Cheat me with different words
Скажи что вместе мы, скажи что не играешь
Say that we are together, say that you are not playing
Скажи как нужен, скажи как скучаешь
Say how you need me, say how you miss me
Скажи что любишь, скажи что очень ждёшь
Say that you love me, say that you wait for me very much
Порой от тебя просто не хватает слов
Sometimes you just don't have enough words
Пусть и ложь, лучше чем молчать длиною в вечность
Even a lie is better than eternal silence
Наступит вечер, телефонные гудки
Evening will come, phone beeps
Снова не берёшь, пишу набери
You don't answer again, I write call me
Я так хотел в жизни твоей принять участие
I so wanted to take part in your life
Стать частью ее, стать твоим счастьем
Become a part of it, become your happiness
Одиночество по мне, но схожу с ума
Loneliness is on me, but I'm going crazy
Одиночество по мне, но мне ты нужна
Loneliness is on me, but I need you
Ночь, единственная кто может мне помочь
Night, the only one who can help me
Ночь, унесёт все дурные мысли прочь
Night, will take away all the bad thoughts
Ночь, оставит мои тайны при себе
Night, will keep my secrets to itself
Ночью я спокойно могу думать о тебе
At night, I can calmly think about you
Ночь, единственная кто может мне помочь
Night, the only one who can help me
Ночь, унесёт все дурные мысли прочь
Night, will take away all the bad thoughts
Ночь, оставит мои тайны при себе
Night, will keep my secrets to itself
Ночью я спокойно могу думать о тебе
At night, I can calmly think about you
Ночь, единственная кто может мне помочь
Night, the only one who can help me
Ночь, унесёт все дурные мысли прочь
Night, will take away all the bad thoughts
Ночь, оставит мои тайны при себе
Night, will keep my secrets to itself
Ночью я спокойно могу думать о тебе
At night, I can calmly think about you





Авторы: багиров гейдар анвер оглы, кузнецов никита сергеевич

Masstank - 19
Альбом
19
дата релиза
13-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.