Mast X - Младшая сестра - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mast X - Младшая сестра




Младшая сестра
Younger Sister
Мальчишки, не сходят от меня с сума
Boys can't get enough of me
Я им как младшая сестра:2X
I'm like their little sister:2X
Заварю всем чай и уложу всех спать
I'll make them tea and put them to bed
А потом скажу что его те подрять налево и об этом знают все друзья
Then I'll tell them his teas leave you on the left and all his friends know about it
Он мне скажет - да, скажет ты права
He'll say to me - yes, you're right
А потом вернёшься к ней в кровать
Then you'll go back to his bed
Мальчишки, не сходят от меня сума(не сходят от меня суп)
Boys can't get enough of me(can't get enough of me)
Я им как младшая сестра(как младшая сестра)
I'm like their little sister(like their little sister)
Заварю всем чай и уложу спать
I'll make them tea and put them to bed
Но почему же ты выбираешь их кукол без души, что не хотят любви
But why do you choose their soulless dolls who don't want love
Но когда внутри сердечко заболит ты снова позвонишь
But when your heart aches, you'll call me again
И снова мне звонишь
And you'll call me again
Но почему же ты...
But why do you...
Выбераешь их...
Choose them...
Кукол без души...
Soulless dolls...
Что не хотят любви...
Who don't want love...
Но когда внутри сердечко заболит...
But when your heart aches...
Ты снова позвонишь.
You'll call again.
снова мне звонишь.
You'll call me again.
Ты понимаешь мои чувства...
You know how I feel...
Я для тебя как мягкая игрушка
I'm like a cuddly toy to you
Я знаю то что между нами дружба
I know that we're just friends
Но твои кукла для меня лохушка
But your dolls are losers to me
Поздней ночью ты придёшь ко мне домой
Late at night you'll come to my house
Твои слёзы разбовляют алкоголь
Your tears dilute the alcohol
Я укрою
I'll cover you
Тебя дождусь в ночь
I'll wait for you in the night
В телефоне я сброшу от неё званок...
On the phone I'll throw her call away...
Мальчишки не сходят от меня сума...
Boys can't get enough of me...
Я им как младшая сестра 3x
I'm like their little sister 3x
Заварю всем чай и уложу спать...
I'll make them tea and put them to bed...
Но почему же ты выбираешь их...
But why do you choose them...
Кукол без души...
Soulless dolls...
Что не хотят любви...
Who don't want love...
Но когда внутри сердечко заболит...
But when your heart aches...
Ты снова позванишь...
You'll call again...
Снова мне звонишь...
You'll call me again...
Но почему же ты...
But why do you...
Выбераешь их?...
Choose them?...
Кукол без души...
Soulless dolls...
Что не хотят любви...
Who don't want love...
Но когда внутри...
But when inside...
Сердечко заболит...
Your heart aches...
Ты снова позвонишь...
You'll call again...
Снова мне звонишь.
You'll call me again.
Посчитать гудки
Counting the beeps
(что бы уснуууть)
(to fall asleeep)
Я ненавижу тебя 7
I hate you 7






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.