Masta - Sinais de Gang (L.S.) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Masta - Sinais de Gang (L.S.)




Sinais de Gang (L.S.)
Sinaïs de Gang (L. S.)
Uhhh
Euhhh
Big Babe
Gros Bébé
São L.s
Saint-L.
Para criar inimigos não é necessário declarar guerra
Pour créer des ennemis, il n'est pas nécessaire de déclarer la guerre
For reall
Pour de vrai
Basta dizeres o que pensas nigga.
Dis juste ce que tu penses négro.
Nigga I rep my hood eu sou tão LS yo
Négro, je représente mon capot, je suis tellement toi
Every day smoke da good ganja in LS yo
Tous les jours, fumez de la bonne ganja dans LS yo
And rollin whit ma madafukin thugs in LS yo
Et rollin avec des voyous madafukin dans LS yo
Cuz i got luv fo ma thugs sempre FS yo
Parce que j'ai de l'amour pour les voyous toujours FS yo
Então não queiras guerra bambaclat to yo face yo
Alors tu ne veux pas que la guerre bambaclat te fasse face
Meu tropas são doidos live and die na LS yo
Mes troupes sont folles vivent et meurent dans LS yo
Wagwan bad man welcome to LS yo
Wagwan mauvais homme bienvenue à toi
But don't fuck whit us we got guns na LS yo
Mais ne baise pas avec nous, nous avons des armes à feu na LS yo
Mano levanta o teu bairro aqui na LS a gente e e jantes
Bro élève ton quartier ici chez LS we et e rims
E carros e é tudo verdade aquilo que escarro não duvides de mim
Et les voitures et tout est vrai que les crachats ne doutent pas de moi
Meus niggaz trabalham pra terem o querem big body's na porta
Mon niggaz travaille pour avoir le grand corps à la porte
Tudo isso por serem bisneiros leais e os deuses a verem abençoam sim
Tout ça pour être des arrière-petits-fils loyaux et les dieux le voient bénir oui
Por isso é que eu não curto de novos niggaz tenhem graves problemas
C'est pourquoi je n'aime pas les Nouveaux négros
Com lealdade siga faz o teu caminho se não parto pa briga ou um mambo assim
Avec fidélité, suivez votre chemin si vous ne faites pas partie d'un combat de PA ou d'un mambo alors
Não queiras guerra com um og por nada tua vida acaba eu corto-te a estrada
Ne veux pas la guerre avec un og Pour Rien ta vie se termine Je t'ai coupé la route
Mantem-te fiel ao teu thug teu brada até ao fim
Reste fidèle à ton voyou ton cri jusqu'à la fin
As armas tão a passar férias na esquadra tudo apriendido pela PJ
Les armes à feu afin de passer des vacances dans l'enceinte tout apriendido par PJ
E cada um de nós sabe que DEus e nosso guarda e guarda sim
Et chacun de nous sait que Dieu et notre garde et notre garde oui
Mas se confundires dou o holla ao cigano da zona teu corpo deitado com um pano
Mais si tu confonds je donne le holla à la Gitane de la région ton corps allongé avec un chiffon
Não é coma e por causa do cano na mona eu disparo sim
Ce n'est pas le coma et à cause du canon dans la mona je tire oui
Money mais money mais money mais money more money é so money
De l'argent plus d'argent plus d'argent plus d'argent plus d'argent c'est tellement d'argent
Na minha cabeça é so money more money more money it's all about the benjamins
Dans ma tête c'est tellement d'argent plus d'argent plus d'argent tout tourne autour des benjamins
Distância de tudo que me leva pra merda pra la não volto não me habituei a queda
Distance de tout ce qui m'amène à lui chier Je ne suis pas de retour Je ne suis pas habitué à la chute
Tiro voado antes que a shit feda meu lugar é aqui
Coup volé avant que la merde pue ma place est ici
Sinais de gangs funcionam como cumprimentos
Les panneaux de gang fonctionnent comme des salutations
Ou quando recebemos carregamentos trafulhas sabem o procedimento wii
Ou lorsque nous recevons des envois, les tricheurs connaissent déjà la procédure wii
Também serve como código na hora do policiamento niggaz desmarcam
Il sert également de code au moment de la désélection de la police niggaz
Cada um a seu tempo bófia aparece e não ve movimento wii
Chaque flic arrive à son rythme et ne voit aucun mouvement de la wii
Serve pra quando as minhas sistaz querem mostrar luv com gestos nos dedos
Sert quand ma soeur veut montrer de l'amour avec des gestes du doigt
Sinais pros seus thugs trancam a cara mean mugg se fores daqui
Signes pros vos voyous verrouillent le visage signifie mugg si vous partez d'ici
'L' no ar Linha de Sintra é o caminho coisa leve levanto o polegar
"L" dans la ligne aérienne de Sintra est la façon dont la chose légère que je lève mon pouce
E o mendinho abano a minha mão um bocadinho e o povo apanha sim
Et le mendiant je serre un peu la main et les gens attrapent oui
Nós criamos regras vivemos com elas pra real niggaz dentro e foras das celas
Nous établissons des règles que nous respectons juste pour les vrais négros dans et hors des cellules
Eles sabem que os street niggaz comandam as ruelas sim
Ils connaissent la rue les négros courent les rues ouais
Make money music mo selo minha luta self made's a minha volta
Gagner de l'argent musique mo label Ma lutte self made est autour de moi
NG Dgeze e 2Da Latinho BC will sodja não muda nada aqui
NG Dgeze et 2ème latin BC will sodja ne change rien ici
Meus negros não gostam de finais felizes preferem coisas sem fim
Mes négros n'aiment pas les fins heureuses, ils préfèrent les choses sans fin
FS fo shizzy e nada é esforçado tudo natural believe me
FS fo shizzy et rien n'est tendu tout naturel croyez-moi
Nós viemos da branca e a verdinha que eu tinha na lata ou a placa
Nous venions du Blanc et du vert que j'avais dans la canette ou l'assiette
Que cortava com faca quentinha eram tiras fininhas e e vinha
Qui coupaient avec un couteau chaud étaient de fines lanières et et est venu
Sempre com paka sim (por isso I rap my hoop)
Toujours avec paka ouais (c'est pour ça que je rappe mon cerceau)





Авторы: Terêncio Jose Da Silva Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.