Masta Ace - Wutuwankno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Masta Ace - Wutuwankno




Yea, M A L O
Да, М А Л О
Take a look at my eyes
Посмотри мне в глаза.
Take a look at my eyes, and tell me what you see
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты видишь.
When you look at me, wutuwankno now
Когда ты смотришь на меня, вутуванк теперь ...
I′ma speak to the fans now the ask the questions
Сейчас я поговорю с фанатами и задам им вопросы
So there's no room for errors, no chance for guessing
Так что нет места ошибкам, нет возможности угадать.
That′s the reason why on this track I choose to rap
Вот почему на этом треке я предпочитаю читать рэп
It's to make sure that none of yall consufe the facts
Это для того чтобы убедиться что никто из вас не согласится с фактами
'Cause no I never moved to Cali
Потому что нет, я никогда не переезжал в Кали.
I just had a bitch in Compton and a few in the valley
У меня только что была сучка в Комптоне и несколько в долине,
And "Born 2 Roll" never went gold or so I′m told
а "Born 2 Roll" так и не стал золотым, по крайней мере, так мне говорили
I never did find out how much the shit sold
Я так и не узнал, сколько продано этого дерьма.
And no I ain′t saw at Marley
И нет меня не видели в Марли
Though I rarely ever see him and I call him harley
Хотя я редко его вижу и зову Харли.
And no I never lived in the bridge
И нет я никогда не жил на мосту
But Craig and Shante, did as kids
Но Крейг и Шанти были детьми.
Straight from the ville had to catch the train
Прямо из виллы нужно было успеть на поезд.
No I never picked a pocket or snatched a chain
Нет, я никогда не обшаривал карманы и не хватал цепочку.
I was way too deep in the music
Я был слишком погружен в музыку.
God gave me a gift, I decided to keep it and use it
Бог дал мне дар, я решил сохранить его и использовать.
And no I wasn't dissing Ghost
И нет я не оскорблял призрака
Before you try to spread beef, you should listen close
Прежде чем пытаться намазать говядину, вы должны внимательно слушать.
I gotta watch what I′m yelling fella
Я должен следить за тем что кричу парень
'Cause some fans dumb like Hellen Keller
Потому что некоторые фанаты тупые, как Хеллен Келлер .
No, label ain′t off the ground
Нет, лейбл не отрывается от Земли.
But we bound to get yall niggaz open off the sound
Но мы обязательно заставим вас ниггеры открыть звук
No, we ain't got an office yet
Нет, у нас еще нет офиса.
But we got big plans like an architect
Но у нас большие планы, как у архитектора.
Take a look
Посмотри
Take a look at my eyes, and tell me what you see
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты видишь.
When you look at me, wutuwankno now
Когда ты смотришь на меня, вутуванк теперь ...
Take a look at my life, and tell me what you see
Взгляни на мою жизнь и скажи мне, что ты видишь.
When you look at me, wutuwankno now
Когда ты смотришь на меня, вутуванк теперь ...
Take a look at my eyes, and tell me what you see
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты видишь.
When you look at me, wutuwankno now
Когда ты смотришь на меня, вутуванк теперь ...
Take a look at my life, and tell me what you see
Взгляни на мою жизнь и скажи мне, что ты видишь.
When you look at me, please I got to go now
Когда ты смотришь на меня, пожалуйста, мне пора идти.
I see the look of concern and fake, it′s your turn to wait
Я вижу во взгляде беспокойство и фальшь, теперь твоя очередь ждать.
I play the judge, and the jury and the journallete
Я играю роль судьи, присяжных и журналиста.
See, that tend to happen when you learn hate
Видишь ли, это случается, когда ты учишься ненавидеть.
Edo left out good, but returned great
Эдо ушел хорошим, но вернулся великим.
And now I'm about to face the city
И теперь я готов встретиться с городом лицом к лицу.
Plus I got a case with Diddy
К тому же у меня есть дело с Дидди
For jacking my classic
За то, что дрочишь мою классику
I got to have it beat that's so greedy, I′m so witty
Я должен его побить, он такой жадный, я такой остроумный.
And yall niggaz is so pretty
А вы, ниггеры, такие хорошенькие
Outside of Boston, people ask me about Benzino
За пределами Бостона люди спрашивают меня о бензино.
Are we cool, do we got beef, or is we peoples
Мы крутые, у нас есть говядина или мы люди
We could debate on that, but I guess yall got to wait on that
Мы могли бы обсудить это, но, думаю, вам придется подождать.
Now hate on that nigga, and stop stirring up beef
А теперь ненавидь этого ниггера и перестань мутить говядину
You turning up grief, when you doubt your beliefs
Ты приносишь горе, когда сомневаешься в своих убеждениях.
Stay out of grown folk business
Не лезь в дела взрослых.
We young enterpreneurs that own our own business
Мы молодые предприниматели, у которых есть свой собственный бизнес.
I answer questions like a witness
Я отвечаю на вопросы, как свидетель.
And chop your crew down, with no forgiveness
И разрушь свою команду, без всякого прощения.
Take a look in his eyes
Посмотри ему в глаза.
He′s an angel on the outside. but a crook in disguise
Снаружи он ангел, но переодетый мошенник.
Now take a look
А теперь взгляни.
Look here, I got to go, be fair, I got a show
Послушай, я должен идти, будь честен, у меня есть представление.
You here, you kind of slow, oh yeah, you got to know
Ты здесь, ты какой-то медлительный, О да, ты должен знать
Well, I do got a lot to tell
Что ж, мне действительно есть что рассказать.
And a book 'bout my life got a shot to sell
И книга о моей жизни получила шанс на продажу.
Yea, them raps ′bout them rise, I was one of the first
Да, эти РЭПы о том, как они поднимаются, я был одним из первых
But them fats niggaz high like a gun in a purse
Но эти жирные ниггеры под кайфом, как пистолет в сумочке.
Yea I made you put them chromey things on your cars
Да я заставила тебя повесить эти хромированные штуки на свои машины
And yea, I used to hang with some porno stars
И да, раньше я зависал с некоторыми порнозвездами
Strip clubs on the weekly basis
Стрип-клубы еженедельно.
I used to, see these faces in some freaky places
Раньше я видел эти лица в каких-то странных местах
But all that's behind me, it′s not the same
Но все, что осталось позади, это не то же
When you reach a certain age, life is not a game
Самое, когда ты достигаешь определенного возраста, жизнь-это не игра.
I was in the fast lane, I was out for speed
Я ехал по скоростной полосе, я стремился к скорости.
But now I got more than one mouth to feed
Но теперь мне нужно кормить не один рот.
Yea, it used to be all about a hump and the rub
Да, раньше все сводилось к горбу и потертости.
But I ain't tryin′ to be that old nigga up in the club
Но я не пытаюсь быть тем старым ниггером в клубе.





Авторы: e. howard anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.