Masta Killa feat. Ghostface and Raekwon - D.T.D. (radio edit) - перевод текста песни на французский

D.T.D. (radio edit) - Raekwon , Ghostface Killah , Masta Killa перевод на французский




D.T.D. (radio edit)
D.T.D. (version radio)
"Do that dance, grown up" - sample repeated throughout the song
"Fais cette danse, comme une grande" - sample répété tout au long de la chanson
Turn my microphone up a little high.
Monte un peu mon micro.
Yeah. yeah, yeah, look, party people gath-
Yeah. Yeah, yeah, regardez, les gens de la fête se rassem-
Party people gather round
Que les gens de la fête se rassemblent
(Do that dance, grown up, do that grown up, yeah
(Fais cette danse, comme une grande, fais cette danse de grande, ouais
Yeah, yeah, yo, yeah, yeah
Ouais, ouais, yo, ouais, ouais
Do that dance, grown up, do that dance, grown up
Fais cette danse, comme une grande, fais cette danse, comme une grande
Aiyo, aiyo, aiyo, aiyo)
Aiyo, aiyo, aiyo, aiyo)
Party people gather round, watch the God get down
Que les gens de la fête se rassemblent, regardez le Dieu s'abaisser
The sound's so rugged, measure the erection
Le son est si brut, mesure l'érection
It's raw when I'm sexin' your brain
C'est cru quand je fais l'amour à ton cerveau
Cherry cream gleen leather seats, lean
Sièges en cuir vert crème cerise, penche-toi
Goose in the canteen, dutch leaf green
Oie à la cantine, feuille verte hollandaise
Block of the chocolates, ship a mil', box it
Bloc de chocolats, expédie un million, emballe-le
Moms and pops it, plan to be seventy five, live and kicking
Maman et papa l'éclatent, prévoyez d'avoir soixante-quinze ans, vivant et en forme
Jewels drip in the heat --
Les bijoux dégoulinent sous la chaleur --
Radioactive, roll that accurate, what?
Radioactif, roule ça avec précision, quoi ?
Roll that backward, flow went back
Rembobine ça, le flow est revenu en arrière
I stand as a man, the game plan repped your name
Je me tiens comme un homme, le plan du jeu a répété ton nom
The greatest Fam, we play in the sand
La plus grande Famille, on joue dans le sable
Me and Irief, Killa gangsta thieves
Moi et Irief, les voleurs gangsters de Killa
Gangsta beats, civilize, great men don't make beliefs
Rythmes gangsters, civilisés, les grands hommes ne font pas de croyances
Haagan-Daaz, shake the streets
Haagen-Dazs, secoue les rues
I'm cocained down, and I got a fire to stretch my eats
Je suis sous cocaïne, et j'ai un feu pour étendre mes repas
West to East, South to North, best, the beats
D'Ouest en Est, du Sud au Nord, le meilleur, les beats
Rest is tef', the Chef defeats
Le reste est nul, le Chef triomphe
Order this piece -- yo.
Commande cette pièce -- yo.
Niggas who ain't real, they real when they call the police, my brothers
Les négros qui ne sont pas vrais, ils sont vrais quand ils appellent la police, mes frères
Watch the slang, lots of lame, pop your frame
Fais gaffe à l'argot, beaucoup de nuls, explose ton cadre
And drop your dame, and chop your name
Et laisse tomber ta nana, et hache ton nom
We locked the game, '89 niggas with oxxes on
On a verrouillé le jeu, des négros de 89 avec des bœufs
In front of the building with the same thing
Devant le bâtiment avec la même chose
Uh-- yeah, yeah, yeah, yeah, get your uh-uh-uh-uh
Uh-- ouais, ouais, ouais, ouais, prends ton uh-uh-uh-uh
And... (do that dance, grown up, do that dance, grown up)
Et... (fais cette danse, comme une grande, fais cette danse, comme une grande)
Look, look, huh, look, huh, party people gath-
Regarde, regarde, huh, regarde, huh, les gens de la fête se rassem-
Party people gather round
Que les gens de la fête se rassemblent
(Do that dance, grown up, do that dance, grown up)
(Fais cette danse, comme une grande, fais cette danse, comme une grande)
Party people gather round, watch the God get down
Que les gens de la fête se rassemblent, regardez le Dieu s'abaisser
The sound's so rugged, measure the erection
Le son est si brut, mesure l'érection
It's raw when I'm sexin' your brain
C'est cru quand je fais l'amour à ton cerveau
Cherry cream gleen leather seats, lean
Sièges en cuir vert crème cerise, penche-toi
Goose in the canteen, dutch leaf green
Oie à la cantine, feuille verte hollandaise
Block of the chocolates, ship a mil', box it
Bloc de chocolats, expédie un million, emballe-le
Moms and pops it, plan to be seventy five, live and kicking
Maman et papa l'éclatent, prévoyez d'avoir soixante-quinze ans, vivant et en forme
Jewels drip in the heat, ribbon with a young sweet
Les bijoux dégoulinent sous la chaleur, ruban avec une jeune douceur
Something in the passenger seat, ivory queen
Quelque chose sur le siège passager, reine d'ivoire
Beat got the Old Man feeling twenty three
Le rythme a donné envie au Vieil Homme d'avoir vingt-trois ans
Power-U fat as a peach, I'm Chief Jay Strongbow
Power-U gros comme une pêche, je suis le Chef Jay Strongbow
From the east, come due Allah, what a beautiful squall
De l'est, viens à Allah, quelle belle rafale
Through the Cartier tints, I seen her from afar
À travers les lunettes teintées Cartier, je l'ai vue de loin
She in her mink trench in her panty and bra
Elle dans son trench en vison dans sa culotte et son soutien-gorge
Smooth in silk, naturally built, soy milk breast
Douce en soie, naturellement construite, poitrine au lait de soja
Gas at the 'hess, split it to the rest
Essence au 'hess, partagez-la avec le reste
Undress ya'll, and you don't stop, come on!
Déshabillez-vous, et vous ne vous arrêtez pas, allez !
Do that dance, grown up (come on)
Fais cette danse, comme une grande (allez !)
Do that dance, grown up
Fais cette danse, comme une grande
Yo, I got muscles in my index finger, even my nail is diesel
Yo, j'ai des muscles dans l'index, même mon ongle est diesel
To scope two, so I could read you
Pour en viser deux, pour pouvoir te lire
Without a jack, there, I'm still hittin' up people
Sans un sou, là, je frappe encore les gens
You were starvin' for beef, I had to feed you
Tu crevais de faim pour du bœuf, j'ai te nourrir
It's funny how Toney got a lot of sons around
C'est marrant comme Toney a beaucoup de fils dans les parages
Nice dirty crib, with a lot of guns around
Jolie piaule dégueulasse, avec beaucoup d'armes à feu dans les parages
Layin' up in Cheetah's, chillin'
Allongé chez Cheetah, en train de se détendre
Treatin' niggas like cavities, lead rocks'll be in your filling
Traiter les négros comme des caries, des plombages en plomb dans tes plombages
Bosses, C.E.O.'s, head niggas in charge'll get whacked
Les patrons, les PDG, les chefs de négros se font défoncer
Actors, even down to the stars, you'll get clapped
Les acteurs, même les stars, vous vous ferez applaudir
Skip back, I'm not a bullshit rapper
Reviens en arrière, je ne suis pas un rappeur de merde
My gun really do go off like that
Mon flingue se déclenche vraiment comme ça
This is Ghost, high post, get your pot roast coked
C'est Ghost, poteau haut, fais-toi cuire ton rôti de bœuf
When the Glock burst, it's all about clockwork
Quand le Glock explose, tout est une question d'horlogerie
Fuck around, and go to hell with a hot shirt
Détourne-toi, et va en enfer avec une chemise chaude
I don't go to Chinatown for my fireworks
Je ne vais pas à Chinatown pour mes feux d'artifice
I go to Achmed, test him for a bomb, first
Je vais voir Achmed, le tester pour une bombe, d'abord
Make sure he ain't lyin', tell on me, his eye'll squirt
Assure-toi qu'il ne ment pas, qu'il ne me dénonce pas, son œil va gicler
Ghost Deini is real, me and Killa'll peel
Ghost Deini est réel, moi et Killa on va peler
Your cap back, and deliver the mil'
Ta casquette en arrière, et livrer le million
Niggas be pullin' out, but they don't use 'em
Les négros les sortent, mais ils ne les utilisent pas
Big giant joints, they stat and lose 'em
De gros joints géants, ils commencent et les perdent
The big yellow, this shit'll push your crew in
Le grand jaune, cette merde va pousser ton équipe à l'intérieur
Look you dead in your face, like "What ya'll doing?"
Te regarder droit dans les yeux, comme "Qu'est-ce que vous foutez ?"
Ain't killin' nothin', so stop pursuing
On ne tue rien, alors arrêtez de nous poursuivre
Fuckin' with my click, you'll just get ruined
Foutez-vous de ma clique, vous allez juste vous ruiner
Blowin' the weight, like Breezly Brewin
Souffler le poids, comme Breezly Brewin
By the way, who the fuck, let ya'll fools in?
Au fait, qui, putain, vous a laissés entrer, bande d'imbéciles ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.