Nehandra & Cream - Masta Killa перевод на немецкий

Nehandra & Cream

**Heavy Crowds & Conversations**

(Lady #1) Damn! they be havin' us out for like a Hour!
(Lady #2) See that's why I don't be fuckin' wit Clubs
(Lady #1) Yea that Fat Ass bouncer, he was out to dick
(Lady #2) Girl I need a drink
(Lady #1) Me too
(Lady #1) What you gettin' to drink?
(Lady #2) Tss. I think I'm get me a Sex on the Beach
(Lady #1) Yea that sounds good
(Lady #1) Let me get Two orders to Sex on the Beach
(Lady #2) Yo did I tell you what Happened wit Tameka and her Man
(Lady #1) No, what Happened?
(Lady #2) Yo she gon' fuck her sister yo
(Lady #1) WORD! - Oh that's fucked up!
(Lady #2) Yo I would of fucked that bitch up
(Lady #1) Niggaz ain't shit
(Lady #2) Yo they sure ain't
(Lady #2) Damn they takin' long wit our Drinks
(Lady #1) Yea they sure are
(Lady #1) Yo look at that nigga over there he look good
(Lady #2) WHERE?
(Lady #1) Over that on the corner by the Speaker
(Lady #1) You don't see 'em?
(Lady #2) Girl he aiiight
(Lady #1) He over that lookin' all serious
(Lady #1) He might have a nice sized dick I could do some squats on
(Lady #2)*Laughs* Yo you crazy - but you might be right
(Lady #1) HMMMMM! *Laughs*
(Lady #1) Oh they playin' that shit, Ole school;
(Lady #1) I wanna go ova there and dance wit 'em - come wit me
(Lady #2) Girl you crazy - I ain't goin' ova there
(Lady #1) Come on don't be like that, I can't go bye myself

*Music starts right away*

(Verse 1)
They be like send us out to Brooklyn, Queens, Manhattan
The Bronx, Harlem and Island of Staten
Just a Dedication to Radio Station
DJ's across the Nation
The East is in da House tonight
Hold ya ladies tight
Pour lil love out Queen, get ya head right
She stood out like 5'3", sexy as she wanna be me
I'm in the cut didn't think she could see
She approach politely and asked "Could I assist"
-> "In a dance wit her and her Sis"
How can I resist an offer so grand?
She said they need a man, to stand
Why they lock hands
Sounds like a plan wit ya Golden son Tan
Her sista is like BK and Brown
She from Uptown, lil sis strokin' my back
I'm in the middle wit the Two step
Leavin' it simple, On and on party til we break

(Hook: Masta Killa)
Yea we get drunk and we stay high
We known to take Money and keep the fam fly
Guns still bust so please don't try
All my ladies scream butterfly, tho' yo hands high

(Verse 2)
Yea you rollin' wit live from Brooklyn, it's the Squad
Hard hittin', face slittin', guns tottin'
They let them niggaz in the party?
DAMN! they gon' fuck it up
Brothers ain't *? Corrupt?* it's just how we came up
Rough, tough from the City
Pretty ass Pats, strung hung myself young
When I think back sometimes - I wanna roll one
Just blow one - and sit back
Unwind, kill a lil time, you know?

(Hook: Masta Killa)
Yea cuz we get drunk and we stay high
We known to take Money and keep the fam fly
Guns still bust so please don't try
All my ladies scream butterfly, tho' yo hands high

(Verse 3)
So peace, Happy Physical day, if it's your Birthday
More power moves to make, cake to take
Be Thankful for the food you ate, let's Celebrate
People on the Ecstasy - Please don't OD (Overdose)
It's really not Healthy for your body and Mind
Come wind, wind, wind
Pretty young ladies let your Mind float
To another place, taste raw dope
Track as like Coke - Niggaz slingin' Soap
Compare to what I wrote - NOPE!

Nehandra & Cream

Dichtes Gedränge & Gespräche

(Dame #1) Verdammt! Die lassen uns hier schon seit 'ner Stunde warten!
(Dame #2) Siehst du, deshalb hab ich keinen Bock auf Clubs.
(Dame #1) Ja, dieser fette Türsteher, der war echt ein Arschloch.
(Dame #2) Mädel, ich brauch 'nen Drink.
(Dame #1) Ich auch.
(Dame #1) Was nimmst du zu trinken?
(Dame #2) Tss. Ich glaub, ich nehm' mir 'nen Sex on the Beach.
(Dame #1) Ja, das klingt gut.
(Dame #1) Ich hätte gern zwei Sex on the Beach.
(Dame #2) Yo, hab ich dir erzählt, was mit Tameka und ihrem Typen passiert ist?
(Dame #1) Nein, was ist passiert?
(Dame #2) Yo, ihr Typ hat ihre Schwester gefickt, yo.
(Dame #1) ECHT?! - Oh, das ist echt scheiße!
(Dame #2) Yo, ich hätte diese Schlampe fertiggemacht.
(Dame #1) Typen taugen nichts.
(Dame #2) Yo, das stimmt allerdings.
(Dame #2) Verdammt, die brauchen lange mit unseren Drinks.
(Dame #1) Ja, das tun sie wirklich.
(Dame #1) Yo, schau mal den Typen da drüben an, der sieht gut aus.
(Dame #2) WO?
(Dame #1) Da drüben in der Ecke beim Lautsprecher.
(Dame #1) Siehst du ihn nicht?
(Dame #2) Mädel, er ist okay.
(Dame #1) Er steht da drüben und schaut ganz ernst.
(Dame #1) Er hat vielleicht 'nen gut gebauten Schwanz, auf dem ich ein paar Squats machen könnte.
(Dame #2)*Lacht* Yo, du bist verrückt - aber du könntest recht haben.
(Dame #1) HMMMMM! *Lacht*
(Dame #1) Oh, die spielen den Scheiß, Old School;
(Dame #1) Ich will rübergehen und mit ihm tanzen - komm mit.
(Dame #2) Mädel, du bist verrückt - ich geh da nicht rüber.
(Dame #1) Komm schon, sei nicht so, ich kann nicht alleine gehen.

*Musik beginnt sofort*

(Strophe 1)
Die sagen, schickt uns raus nach Brooklyn, Queens, Manhattan
Die Bronx, Harlem und die Insel Staten
Nur eine Widmung an die Radiosender
DJs im ganzen Land
Der Osten ist heute Abend im Haus
Haltet eure Ladies fest
Gieß ein wenig Liebe aus, Queen, bring deinen Kopf in Ordnung
Sie stach heraus, etwa 1,60 m groß, so sexy wie sie nur sein wollte
Ich stand im Abseits, dachte nicht, dass sie mich sehen konnte
Sie näherte sich höflich und fragte: "Kann ich assistieren?"
-> "Bei einem Tanz mit ihr und ihrer Schwester"
Wie kann ich einem so großartigen Angebot widerstehen?
Sie sagte, sie brauchen einen Mann, der dasteht
Während sie die Hände verschränken
Klingt nach einem Plan für deinen goldgebräunten Sohn
Ihre Schwester ist wie Brooklyn, braunhäutig.
Sie ist aus Uptown, die kleine Schwester streichelt meinen Rücken
Ich bin in der Mitte mit dem Two-Step
Halte es einfach, weiter und weiter Party bis zum Morgengrauen.

(Refrain: Masta Killa)
Yeah, wir betrinken uns und bleiben high
Wir sind bekannt dafür, Geld zu nehmen und die Familie stylisch zu halten.
Waffen knallen immer noch, also versuch es bitte nicht
Alle meine Ladies schreien Butterfly, werft eure Hände hoch

(Strophe 2)
Yeah, du rollst live mit aus Brooklyn, das ist die Squad
Hart zuschlagend, Gesichter aufschlitzend, Waffen tragend
Haben die diese Typen auf die Party gelassen?
VERDAMMT! Die werden es versauen.
Brüder sind nicht *? Korrupt?*, so sind wir eben aufgewachsen
Rau, zäh aus der Stadt
Hübsche Mädels [?], hab mich jung verrannt.
Wenn ich manchmal zurückdenke - will ich einen drehen
Einfach einen rauchen - und mich zurücklehnen
Entspannen, ein bisschen Zeit totschlagen, weißt du?

(Refrain: Masta Killa)
Yeah, denn wir betrinken uns und bleiben high
Wir sind bekannt dafür, Geld zu nehmen und die Familie stylisch zu halten.
Waffen knallen immer noch, also versuch es bitte nicht
Alle meine Ladies schreien Butterfly, werft eure Hände hoch

(Strophe 3)
Also Frieden, Alles Gute zum Geburtstag, wenn du heute hast.
Mehr Power-Moves zu machen, Kohle zu holen.
Sei dankbar für das Essen, das du gegessen hast, lass uns feiern
Leute auf Ecstasy - Bitte keine Überdosis (OD)
Es ist wirklich nicht gesund für deinen Körper und Geist
Komm, winde, winde, winde dich
Hübsche junge Damen, lasst euren Geist schweben
An einen anderen Ort, kostet rohes Dope
Track so wie Koks - N***as verticken Seife
Verglichen mit dem, was ich geschrieben habe - NEIN!