Masta Wu - Cry (Feat. 이영현) - перевод текста песни на немецкий

Cry (Feat. 이영현) - Masta Wuперевод на немецкий




Cry (Feat. 이영현)
Weine (Feat. 이영현)
내게 있음 이리 이리와봐
Wenn du mir was zu sagen hast, komm her zu mir
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
Ich höre dir alles an, komm her zu mir
일단 알겠으니 이리 이리와봐
Ich versteh's erstmal, komm her zu mir
여기가 불편하면 밖으로 나와
Wenn es dir hier unangenehm ist, komm raus
야야야야야 이리와봐
Hey hey hey hey hey, komm her
야야야야 밖으로 나와
Hey hey hey hey, komm raus
Come here
Komm her
Welcome to the real man's world
Willkommen in der Welt eines echten Mannes
Life is just a full of questions
Das Leben ist nur voller Fragen
With no answers
Ohne Antworten
모든 질문들의
Die Antworten auf all diese Fragen,
준비돼있어
ich bin bereit
Young king young boss
Junger König, junger Boss
The dream chaser
Der Traumjäger
Gold chains gold watches
Goldketten, Golduhren
And diamond bezel
Und diamantene Lünetten
내가 원하는 가져
Ich nehme, was ich will,
뭐든 마음대로
ganz wie es mir gefällt
현실이 어떻든
Egal wie die Realität ist,
걱정 없이 살면 되고
ich lebe sorgenfrei
하나를 이룬 후엔
Nachdem ich eines erreicht habe,
새롭게 다음 Level
neu zum nächsten Level
그게 나의 힙합을 알고 싶어
Das ist mein Hip-Hop, wenn du ihn kennenlernen willst,
이리 이리와봐
komm her zu mir
확실히 실히 말할 테니
Ich sag's dir ganz klar,
Illy illy
Illy Illy, komm mit mir
절대 지지 지지 않아
Ich verliere niemals, niemals
벌벌 기지 기지 알아서들
Sie kriechen von selbst, von selbst, wisst ihr
쪽팔리기 싫음
Wenn du dich nicht blamieren willst,
눈에 띄지 띄지 마라 u dig
fall nicht auf, verstehst du?
내게 있음 이리 이리와봐
Wenn du mir was zu sagen hast, komm her zu mir
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
Ich höre dir alles an, komm her zu mir
일단 알겠으니 이리 이리와봐
Ich versteh's erstmal, komm her zu mir
여기가 불편하면 밖으로 나와
Wenn es dir hier unangenehm ist, komm raus
야야야야야 이리와봐
Hey hey hey hey hey, komm her
야야야야 밖으로 나와
Hey hey hey hey, komm raus
야야야야야 이리와봐
Hey hey hey hey hey, komm her
야야야야 밖으로 나와
Hey hey hey hey, komm raus
I'm talkin bout
Ich spreche von
하룻개의 군침
dem Geifer eines Welpen
Young blood 부심
Stolz des jungen Blutes
바늘도둑 소도둑 되는
Mittelpunkt des Sprichworts, wer eine Nadel stiehlt,
속담의 중심
wird zum Kuhdieb
정상이라서 버럭 하고 부시지
Weil ich an der Spitze bin, brülle ich und zerstöre alles
물로 봤다면
Wenn du mich unterschätzt hast,
타바스코처럼 주의
pass auf wie bei Tabasco
해라 방탕해
Mach ruhig, ich bin ausschweifend
예쁜 남자 따윈 버림
Schöne Jungs wie dich, werfe ich weg
괴물이라고 불러
Nenn mich ein Monster,
내가 자칭한 없이
ich habe mich nie so genannt
너넨 전신 유리 앞이
Ihr steht lieber vor dem Ganzkörperspiegel
지하 던전보다 좋지
als in einem unterirdischen Verlies, nicht wahr?
실력이 외모면
Wenn Können Aussehen wäre,
방탄 유리 앞에 원빈
wäre ich Won Bin vor Panzerglas
떴다 하면 음치 래퍼들의 일까지
Wenn ich auftauche, erledige ich sogar die Arbeit der tonaussetzenden Rapper,
먹어 없이
die nichts zu tun haben
너네는 까지
Ihr seid nur bis hierher gekommen
후배로 인정 말어
Erkenne mich nicht als deinen Junior an,
친한 삼가하지
tu nicht so, als wärst du mir nah
꼬우면 실력으로 꺾어 싸가지
Wenn's dir nicht passt, besiege mich mit Können, du Rotzlöffel
내게 있음 이리 이리와봐
Wenn du mir was zu sagen hast, komm her zu mir
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
Ich höre dir alles an, komm her zu mir
일단 알겠으니 이리 이리와봐
Ich versteh's erstmal, komm her zu mir
여기가 불편하면 밖으로 나와
Wenn es dir hier unangenehm ist, komm raus
야야야야야 이리와봐
Hey hey hey hey hey, komm her
야야야야 밖으로 나와
Hey hey hey hey, komm raus
야야야야야 이리와봐
Hey hey hey hey hey, komm her
야야야야 밖으로 나와
Hey hey hey hey, komm raus
Nobody can do it like me
Niemand kann es so machen wie ich
Like me like me
Wie ich, wie ich
Nobody can do it like me
Niemand kann es so machen wie ich
Like me
Wie ich
No that's not me my dear
Nein, das bin nicht ich, meine Liebe
뒤도 돌아 보지 말고 뛰어
Schau nicht zurück und lauf
걸리면 U have no idea
Wenn du erwischt wirst, ist es aus, du hast keine Ahnung
이게 마지막이야
Das ist das letzte Mal,
너의 소원을 들어줄게
ich erfülle dir deinen Wunsch
말하지 말고 무조건 빌어
Sag nichts anderes, flehe einfach
책임져 책임져 니가
Übernimm Verantwortung, übernimm Verantwortung für das, was du gesagt hast
그래 다시 한번 해봐
Ja, versuch's nochmal,
어서 내게 반말
los, sprich informell zu mir
먼지 휘날려 이건 피날레야
Staub wirbelt auf, das ist das Finale
끝은 영어로 할게
Den Schluss mache ich auf Englisch:
Get the fxxx outta here
Verpiss dich von hier
가짜가 너무나 많아
Es gibt zu viele Fälschungen,
이건 무슨 삼류급 만화
was ist das für ein drittklassiger Comic?
택도 없는 소리 하지 말아 아니
Red keinen Unsinn, nein,
이리와봐 내가 틀렸으니
komm her, da ich falsch lag,
니가 대신 맞아
nimmst du den Schlag für mich
내게 있음 이리 이리와봐
Wenn du mir was zu sagen hast, komm her zu mir
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
Ich höre dir alles an, komm her zu mir
일단 알겠으니 이리 이리와봐
Ich versteh's erstmal, komm her zu mir
여기가 불편하면 밖으로 나와
Wenn es dir hier unangenehm ist, komm raus
야야야야야 이리와봐
Hey hey hey hey hey, komm her
야야야야 밖으로 나와
Hey hey hey hey, komm raus
야야야야야 이리와봐
Hey hey hey hey hey, komm her
야야야야 밖으로 나와
Hey hey hey hey, komm raus





Авторы: Masta Wu, Young Hyeon Lee, Yong Gam Han Hyeong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.