Masta feat. Dj Emilio Mix - Freestyle (Ano Novo) - перевод текста песни на немецкий

Freestyle (Ano Novo) - Masta перевод на немецкий




Freestyle (Ano Novo)
Freestyle (Neues Jahr)
A #Tuga sente saudades do #Angolano
Die #Tuga vermisst den #Angolano
E o #Angolano sente saudades da #Tuga
Und der #Angolano vermisst die #Tuga
semestre não estava nos meus planos e sem querer eu matei o ano
Das zweite Semester war nicht in meinen Plänen und ohne es zu wollen, habe ich das Jahr geschmissen
Sinto cheiro de 2000&Masta
Ich rieche 2000&Masta
Vais passar a saber quanto é que a casa gasta
Du wirst erfahren, was der Spaß kostet
#Arte #Angolana cada vez maior
#Angolanische #Kunst wird immer größer
Gosto de quase tudo repetição desgasta
Ich mag fast alles, Wiederholung nutzt sich ab
10 milhões de kwanzas investidos
10 Millionen Kwanzas investiert
Crise não vai matar a minha #Arte
Die Krise wird meine #Kunst nicht töten
Carreira a solo não é estar sozinho
Solokarriere bedeutet nicht, allein zu sein
É estar com quem quiser fazer parte
Es bedeutet, mit denen zu sein, die Teil sein wollen
E a miúda parte, d'um lado
Und das Mädchen bewegt sich, nur eine Seite
Jardam porque atrai o fim do mês assim qualquer dia é fim do mês
Man haut die Kohle raus, weil das Monatsende lockt, so ist jeder Tag wie Monatsende
Arrancam todas notas do freguês
Sie nehmen dem Kunden alle Scheine weg
Tou contigo mas não iludido
Ich bin bei dir, aber nicht getäuscht
O puto parece um coxe perdido
Der Junge sieht nur wie ein verlorener Kerl aus
O puto parece um coxe bandido
Der Junge sieht nur wie ein Banditen-Kerl aus
Nesse game um dos mais temidos
In diesem Spiel einer der gefürchtetsten
A tua AK4 é nos vídeos
Deine AK47 gibt's nur in Videos
Enganaste a shawty mas é nos videos
Du hast die Shawty reingelegt, aber nur in Videos
Estiveste bem mas por pouco tempo
Du warst gut, aber nur für kurze Zeit
Tua música com o tempo vai com o vento
Deine Musik wird mit der Zeit vom Winde verweht
A girar num Prado era da minha mama
Ich fuhr in einem Prado rum, er gehörte meiner Mama
Carro em #Angola é necessidade
Ein Auto in #Angola ist eine Notwendigkeit
Entrar nos guettos dessa cidade
In die Ghettos dieser Stadt eindringen
Televisão ilude não é maldade
Das Fernsehen täuscht, es ist nicht nur Bosheit
No #Cassequel do buraco com o #Zibo
Im #Cassequel do Buraco mit #Zibo
Queres mexer no meu ouro nagibo
Willst du mein Gold anrühren, nagibo?
#Angolano da Linha de Sintra
#Angolano aus der Linha de Sintra
Street Niggaz Gang é a minha tribo
Street Niggaz Gang ist mein Stamm
'Tamu em todo lado porque a gente transmite
Wir sind überall, weil wir ausstrahlen
Paz e guerra se tiver que ser
Frieden und Krieg, wenn es sein muss
Comigo é 10enrascar ou morrer
Bei mir heißt es durchkommen oder sterben
se a Bófia aparecer é que vou correr
Nur wenn die Bullen auftauchen, werde ich rennen
Mas a miúda dança
Aber das Mädchen tanzt
Tipo a Zodwa Wabantu "damn" sem cueca
Wie Zodwa Wabantu "damn" ohne Höschen
E ela a minha cara preta na Bantuman toda preta
Und sie sieht mein schwarzes Gesicht in Bantuman, ganz schwarz
A revista é digital e é completa
Das Magazin ist digital und vollständig
A ver se os #Mobb me arranjam uma beta
Mal sehen, ob die #Mobb mir eine Beta klären
A ver se os #Wet me arranjam uma Gangsta
Mal sehen, ob die #Wet mir eine Gangsta klären
Não quis ficar comigo mas depois me pensa
Sie wollte nicht bei mir bleiben, aber denkt später an mich
Minha presença deixou-lhe tensa
Meine Anwesenheit hat sie angespannt gemacht
E eu 'tou a torcer pra que tu venças
Und ich drücke dir die Daumen, dass du gewinnst
Apoio toda essa tua crença
Ich unterstütze all diesen deinen Glauben
Pois no fim do dia um te compensa
Denn am Ende des Tages zahlt sich für dich nur einer aus





Авторы: Terêncio Silva Neto

Masta feat. Dj Emilio Mix - Freestyle (Ano Novo)
Альбом
Freestyle (Ano Novo)
дата релиза
09-01-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.