Mastarais - Incompatibili - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mastarais - Incompatibili




Vieni da me
Иди ко мне.
Tanto lo so che non l'ami
Я знаю, ты ее не любишь.
Tanto lo so che mi chiamerai
Я знаю, что ты позвонишь мне.
Vieni con me perché
Пойдем со мной, потому что
Siamo ciò che fa per noi, noi, e lo sai
Мы то, что он делает для нас, нас, и вы это знаете
Vieni con me perché
Пойдем со мной, потому что
Oltre alle rose saprò regalarti gioie
В дополнение к розам я смогу подарить вам радости
Quelle che non ti hanno dato mai
Те, которые никогда не давали тебе
Vieni con me perché
Пойдем со мной, потому что
Ovunque andremo noi ci sentiremo a casa e saremo lontano dai guai
Куда бы мы ни пошли, мы будем чувствовать себя как дома и быть вдали от неприятностей
Guardarti era come affacciarsi dalla finestra di questa casa un panorama un lago
Смотреть на тебя было все равно что смотреть из окна этого дома на панораму озера
Calmo il venerdì
Спокойно по пятницам
Inizio di un fine settimana e di fine calma
Начало выходных и спокойный конец
Perché poi da quella finestra la tenera ebrezza che finiva
Потому что тогда из этого окна нежное пьянство, которое заканчивалось
E la tempesta ci riempiva d'odio
И буря наполняла нас ненавистью
Sputtanato il mio orgoglio per un minuto in più e starei solo con te senza gli altri
Я выплеснул свою гордость еще на минуту, и я был бы один с тобой без других
Senza sbatti
Без хлопков
Momenti magici poi rovinati ma senza un perché
Волшебные моменты затем разрушены, но без причины
E stamattina sembra dolce anche il caffè da quanto è amaro tutto il resto
И сегодня утром кофе тоже кажется сладким от того, как горько все остальное
Da quando non ci sei te
С тех пор, как тебя не было рядом
Ti ho detto vivimi e le pare per crescere incontrastabili
Я сказал, Живи, и она, кажется, расти неоспоримым
Siamo due amanti incompatibili
Мы два несовместимых любовника
E stamattina mi fa schifo anche il caffè sarà che vedo dolce tutto il resto da quando
И сегодня утром я сосать даже кофе будет, что я вижу сладкий все остальное с тех пор, как
Non ci sei te
Тебя там нет.
Ti ho detto vivimi e le pare per crescere incontrastabili
Я сказал, Живи, и она, кажется, расти неоспоримым
E forse siamo incompatibili
И, может быть, мы несовместимы
Ma meglio così
Но лучше так
Oggi non pensare a me
Сегодня не думай обо мне
Tanto lo sai che non ti amo, che insieme non respiriamo
Ты знаешь, что я не люблю тебя, что мы не дышим вместе
Che litighiamo e finiamo a parlare di quanto ci odiamo
Что мы ссоримся и говорим о том, как сильно ненавидим друг друга
Il nostro momento è già passato fai parte del mio passato
Наш момент уже прошел.
Sei parte di me perché insieme ad altre fai parte delle cose che mi hanno cambiato
Ты часть меня, потому что вместе с другими ты часть того, что изменило меня
Un'altra notte insonne dove il pensiero incombe
Еще одна бессонная ночь, где маячит мысль
Dovrei ricorrere alla tranquillità ma
Я должен прибегнуть к спокойствию, но
A questo punto stanotte deciso scrivo un'altra canzone
На данный момент Сегодня вечером я решил написать еще одну песню
Per restare in pace e dormirò un po' e invece sveglia
Чтобы остаться в покое и немного поспать, а вместо этого проснуться
Caffè dalla macchinetta e un'altra sigaretta
Кофе из автомата и еще одна сигарета
Fuori è ancora scuro 7: 30
Снаружи все еще темно 7: 30
Lavoro alle 8 e mezza e che stress di merda
Я работаю в половине восьмого, и это дерьмо стресс
Meglio pensare a lei
Лучше думать о ней
L'unica cosa che c'è
Единственное, что есть
E stare solo con te
И быть с тобой наедине
Senza gli altri senza sbatti
Без других без хлопков
Momenti magici poi rovinati ma senza un perché
Волшебные моменты затем разрушены, но без причины
E stamattina sembra dolce anche il caffè da quanto è amaro tutto il resto
И сегодня утром кофе тоже кажется сладким от того, как горько все остальное
Da quando non ci sei te
С тех пор, как тебя не было рядом
Ti ho detto vivimi e le pare per crescere incontrastabili
Я сказал, Живи, и она, кажется, расти неоспоримым
Siamo due amanti incompatibili
Мы два несовместимых любовника
E stamattina mi fa schifo anche il caffè sarà che vedo dolce tutto il resto da quando
И сегодня утром я сосать даже кофе будет, что я вижу сладкий все остальное с тех пор, как
Non ci sei te
Тебя там нет.
Ti ho detto vivimi e le pare per crescere incontrastabili
Я сказал, Живи, и она, кажется, расти неоспоримым
E forse siamo incompatibili
И, может быть, мы несовместимы
Ma meglio così
Но лучше так





Авторы: mr.effe

Mastarais - Tempo
Альбом
Tempo
дата релиза
05-12-2014


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.