Mastamind - Detroit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mastamind - Detroit




Detroit
Детройт
I wanna know... who the fuck down wit me?
Хочу знать... кто, блин, со мной?
I wanna know... unh
Хочу знать... унх
I wanna know...
Хочу знать...
First Verse:
Первый Куплет:
Would you ride with me, even though it's suicide?
Поедешь ли ты со мной, детка, даже если это самоубийство?
Only deal with the real, can't get with them true lies
Имею дело только с реальностью, не связываюсь с этой лживой правдой
Tellin' tall tales to your home boys and them
Рассказываешь сказки своим корешам
Chances of me believin' you, boy is slim
Шансы, что я тебе поверю, малышка, ничтожны
Can't trust words with no wisdom
Не могу доверять словам без мудрости
Fuck him!
К черту его!
If you drownin' out here, must not be doin' too much to swim
Если ты тонешь здесь, значит, мало стараешься плыть
Bein' down and out is like water in your lungs
Быть на дне это как вода в легких
Game over, time's up, out of order son
Игра окончена, время вышло, ты аут, детка
Only greedy muthafuckas get the World
Только жадные ублюдки получают этот Мир
I done devised a plan so tough, my shit's thorough
У меня есть план, настолько крутой, что всё продумано до мелочей
Only playa muthafuckas get the girls that split the wigs
Только настоящие игроки получают девчонок, которые сводят с ума
And only a Mastamind can tell you what time it is
И только Мастамайнд может сказать тебе, который час
Chorus:
Припев:
I'm from the D-E-T, R-O-I-T
Я из Д-Е-Т, Р-О-Й-Т-А
Where muthafuckas show fear, for nobody
Где ублюдки не боятся никого
We there, never scared, prepare, yo posse
Мы здесь, никогда не боимся, приготовься, твоя банда
Muthafuckas still actin' like some hoes I see
Ублюдки всё ещё ведут себя как шлюхи, которых я вижу
Man some of these niggas is bitches too
Чувак, некоторые из этих ниггеров тоже сучки
And some of these niggas look JUST LIKE YOU
И некоторые из этих ниггеров выглядят ТОЧНО КАК ТЫ
All this madness got me sick as the flu
Всё это безумие достало меня, как грипп
You could be, executed, all the shit you do
Тебя могли бы казнить за всё, что ты делаешь
(2x)
(2x)
Second Verse:
Второй Куплет:
In the middle of the jungle with the wildlife
В центре джунглей с дикими зверями
I'm throwin' a left blow, while duckin' a wild right
Я наношу левый хук, уворачиваясь от правого
In the middle of war, never fatigue
В центре войны, никогда не устаю
For these, sharks, they'll spill your blood if you ever bleed
Эти акулы прольют твою кровь, если ты хоть немного истечёшь кровью
Don't be frontin' now, don't be the one eight-hundred dial
Не выпендривайся сейчас, не будь тем, кто звонит по номеру 1-800
Come automatic like a hundred rounds
Иду в атаку, как сотня пуль
Only fearless muthafuckas, could look me in they eye
Только бесстрашные ублюдки могут смотреть мне в глаза
Only warriors survive, and the weak, get eaten alive
Только воины выживают, а слабых съедают заживо
Chorus
Припев
Third Verse:
Третий Куплет:
Kickin' wild by my style
Дикий стиль моя фишка
Don't cut it down, do it now
Не откладывай, сделай это сейчас
I'm a statue of my body and soul, with a food dial
Я статуя своего тела и души, с пультом управления
Control the dial, put you up on some game
Контролирую ситуацию, научу тебя кое-чему
Man, must I explain?
Чувак, должен ли я объяснять?
I want the World like the brain
Я хочу весь Мир, как мозг
Don't think I would digest if the city swallowed me whole
Не думаю, что я бы переварил, если бы город проглотил меня целиком
With high stakes, think about, the crap I'd unfold
С высокими ставками, подумай о том, что я бы раскрыл
To roll with the wrong clique of G's?   Nigga please
Тусоваться с неправильной бандой? Чувак, да ладно
Same sucka roll around to try to get the keys
Тот же лох крутится вокруг, пытаясь получить ключи
Man, how I'm gone ride with you?   Tell the truth
Чувак, как я могу кататься с тобой? Скажи правду
You jumpin' out your skin a nigga yell "Boo"
Ты выпрыгиваешь из своей шкуры, когда ниггер кричит "Бу!"
I'm laughin' at'cha
Я смеюсь над тобой
Mash ya down, the block's passin' ya
Раздавлю тебя, квартал проезжает мимо
I don't need a bitch with a dick for a passenger
Мне не нужна сучка с членом в качестве пассажира
3-D, I'm on some parallel level
3-D, я на каком-то параллельном уровне
Wanna see me?    Must be a dead Devil
Хочешь увидеть меня? Должно быть, ты мертвый Дьявол
Only crazy muthafuckas fly blind
Только сумасшедшие ублюдки летают вслепую
It ain't time to front, time to rep just like a gang sign
Не время выпендриваться, время представлять, как знак банды
Chorus
Припев





Авторы: Scott Santos, Gary Reed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.