Текст и перевод песни Master Blaster - Everywhere - Radio Mix

Everywhere - Radio Mix

(Master Blaster)
Turn it inside out so I can see
The part of you that's drifting over me
And when I wake you're... you're never there
But when I sleep you're... you're everywhere
Everywhere
I recognize the way you make me feel
It's hard to think that you might not be real
I sense it now, the water's getting deep
I try to wash the pain away from me
Away from me
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone, I'm not alone
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
'Cause you're everywhere to me
And when I catch my breath it's you I breathe
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
(Put your hands up people)
The beauty that's within
It's now that we begin
You always light my way
There never comes a day
(Yeah, Master Blaster)
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
Everywhere to me
Just tell me how I got this far
Just tell me why you're here and who you are
'Cause every time I look you're never there
And every time I sleep you're everywhere
You're everywhere
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
'Cause you're everywhere to me
And when I catch my breath it's you I breathe
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
(Ohh, Master Blaster)
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone, I'm not alone

Везде - Радио Версия

(Master Blaster)
Выверни всё наизнанку, чтобы я увидел,
Ту часть тебя, что надо мной парит.
Когда проснусь, тебя со мной уж нет,
Но засыпая, я тебя везде ловлю.
Везде.
Узнаю я чувство, что ты даришь мне,
И с трудом верится, что ты не снишься мне.
Чувствую, как в пучину я иду,
Смыть пытаюсь боль свою.
Свою.
Ведь для меня ты повсюду,
Лишь закрою глаза, тебя я вижу одну.
Ты всё, что заставляет верить мне,
Что я не одинок, совсем не одинок.
Ведь для меня ты повсюду,
Лишь закрою глаза, тебя я вижу одну.
Ты всё, что заставляет верить мне,
Что я не одинок.
Ведь для меня ты повсюду,
Тобой одним дышу, ловлю твой каждый вдох.
Ты всё, что заставляет верить мне,
Что я не одинок.
(Руки вверх, народ!)
Красота внутри,
С этого мы начнём идти.
Ты мой вечный маяк,
День за днём, из года в год.
(Да, Master Blaster)
Ведь для меня ты повсюду,
Лишь закрою глаза, тебя я вижу одну.
Ты всё, что заставляет верить мне,
Что я не одинок.
Везде для меня.
Просто скажи, как я зашёл так далеко,
Просто скажи, кто ты, и зачем ты пришла.
Ведь каждый раз, когда смотрю, тебя нет,
Но каждый раз во сне ты повсюду.
Ты везде.
Ведь для меня ты повсюду,
Лишь закрою глаза, тебя я вижу одну.
Ты всё, что заставляет верить мне,
Что я не одинок.
Ведь для меня ты повсюду,
Тобой одним дышу, ловлю твой каждый вдох.
Ты всё, что заставляет верить мне,
Что я не одинок.
(О-о-о, Master Blaster)
Ведь для меня ты повсюду,
Лишь закрою глаза, тебя я вижу одну.
Ты всё, что заставляет верить мне,
Что я не одинок, совсем не одинок.