Текст и перевод песни Master Joe & O.G. Black - Carita De Nena

Carita De Nena

Yo voy, a que tu
Vas a terminar perriando conmigooo
Voy a que tu, vas a terminar
Bailando conmigoo
Yo voy, a que tu
Vas a terminar perriando conmigooo
Voy, a que tu, Vas a pasar
Esta noche conmigooo
Tu carita e nena
A mi me pone mal
Me descontrola
No aguanto las ganas de poderte besar
De pillarte a solas (" x 2 ")
De besarte toa
De pillarte a solas
De comerte toa
De pillarte a solas
(Og Black)
Vamoa ya, Vamoa ya,
Que no aguanto las ganas
Tu cuerpo, tu cuerpo
Yo siento que me llama
El negro, el negro
Contigo algo se trama
Mami yo kiero que
Seamos algo mas que panas
Entregaus
Vamo a votar la casa
Por la ventana
Motivau
Te voa tirar la lenta por la mañana
Bn pegau, Si me envuelvo,
Dame un laito en tu cama
Que este juego hoy se empata
Si no es que se gana
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Tu estas buacando que te agarre
Y te envuelva en la cabulla
De kien tu eres ("Tuya")
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Tu estas buacando que te agarre
Y te envuelva en la cabulla
(Master Joe)
Tu carita e nena
A mi me pone mal
Me descontrola
No aguanto las ganas de poderte besar
De pillarte a solas (" x 2 ")
De besarte toa
De pillarte a solas
De comerte toa
De pillarte a solas
Ma mi te kiero sueltita
Yakita grita arreguindate como chita
De es te bam bam
Te voy a dar pam pam
Te voy hacer gritar mas que tarzán
Ya tu va a ver, ahora se formó el bembé
Asi es que es, mami a to jender
Ya tu va aver, ahora se fromó el bembé
Asi es que es, mami a to jender
(Og black)
Muevete, yo kiero
Que me enseñe lo que tienes
Tu va a ver
Como una media te voa virar alrevés
Llamame
Y no tenias,, Que decir felicidades
Que vas a pedir, Que lo haga
Una y otra vez
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Tu estas buacando que te agarre
Y te envuelva en la cabulla
De kien tu eres ("Tuya")
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Mami de kien tu eres ("Tuya")
Tu estas buacando que te agarre
Y te envuelva en la cabulla
(Master Joe)
Toma, toma
Otro palo de Og black y el Master joe
Waja, toma toma, Sabotaje
Dj Blaster, no esta facil este guataje

Carita De Nena

Je vais, faire en sorte que tu
Finisses par danser avec moi
Je vais faire en sorte que tu, finisses par
Danser avec moi
Je vais, faire en sorte que tu
Finisses par danser avec moi
Je vais, faire en sorte que tu, passes
Cette nuit avec moi
Ton visage de petite fille
Me rend fou
Il me rend fou
Je ne peux pas résister à l'envie de t'embrasser
De t'attraper en tête à tête (" x 2 ")
De t'embrasser partout
De t'attraper en tête à tête
De t'avaler toute entière
De t'attraper en tête à tête
(Og Black)
Allons-y, Allons-y,
Je ne peux pas résister à l'envie
Ton corps, ton corps
Je sens qu'il m'appelle
Le noir, le noir
Avec toi, quelque chose se trame
Maman, je veux que
On soit plus que des amis
Livrés
On va faire sauter la maison
Par la fenêtre
Motivé
Je vais te faire danser lentement le matin
Bien collé, Si je m'enroule autour de toi,
Donne-moi un peu de place dans ton lit
Ce jeu est à égalité aujourd'hui
Si ce n'est pas gagné
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Tu cherches à être attrapée
Et enveloppée dans mon étreinte
À qui tu appartiens ("À moi")
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Tu cherches à être attrapée
Et enveloppée dans mon étreinte
(Master Joe)
Ton visage de petite fille
Me rend fou
Il me rend fou
Je ne peux pas résister à l'envie de t'embrasser
De t'attraper en tête à tête (" x 2 ")
De t'embrasser partout
De t'attraper en tête à tête
De t'avaler toute entière
De t'attraper en tête à tête
Ma chérie, je te veux libre
Petit chat, crie, lâche-toi comme une panthère
De ce bam bam
Je vais te donner un pam pam
Je vais te faire crier plus que Tarzan
Tu vas voir, maintenant, la fête commence
C'est comme ça, maman, à tout le monde
Tu vas voir, maintenant, la fête commence
C'est comme ça, maman, à tout le monde
(Og black)
Bouge-toi, je veux
Que tu me montres ce que tu as
Tu vas voir
Comment je vais te retourner comme une chaussette
Appelle-moi
Et tu n'avais pas,, à dire félicitations
Que vas-tu demander, Que je le fasse
Encore et encore
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Tu cherches à être attrapée
Et enveloppée dans mon étreinte
À qui tu appartiens ("À moi")
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Maman, à qui tu appartiens ("À moi")
Tu cherches à être attrapée
Et enveloppée dans mon étreinte
(Master Joe)
Prends, prends
Un autre morceau de Og black et du Master Joe
Waja, prends prends, Sabotage
Dj Blaster, ce n'est pas facile ce truc