Master Joe - Matadora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Master Joe - Matadora




Matadora
Матадора
Solo me haces bailar...
Только ты заставляешь меня танцевать...
Mátame...
Убей меня...
Solo me haces temblar...
Только ты заставляешь меня дрожать...
eres mi matadora...
Ты моя матадора...
Mi matadora...
Моя матадора...
Mi matadora...
Моя матадора...
Woohh... (O.G. Black y Master Joe!)
Уухх... (О.Г. Блэк и Мастер Джо!)
O'Neill...
О'Нил...
Dale, matadora
Двигайся, матадора
Sacude, sacude
Тряси, тряси
Baile ahora
Танцуй сейчас
Y sacude, sacude
И тряси, тряси
No hay demoras
Никаких задержек
Sacude, sacude
Тряси, тряси
(Yo sacudo, sacudo!)
трясу, трясу!)
Pues sacude, sacude
И тряси, тряси
Dale, matadora
Двигайся, матадора
Sacude, sacude
Тряси, тряси
Baile ahora
Танцуй сейчас
Y sacude, sacude
И тряси, тряси
No hay demoras
Никаких задержек
Sacude, sacude
Тряси, тряси
(Yo sacudo, sacudo!)
трясу, трясу!)
Pues sacude, sacude
И тряси, тряси
Chequea como ella se pone atrevida
Посмотри, как она становится смелее
Ella escucha reggaeton lento y se activa
Она слушает медленный реггетон и возбуждается
Le fascina que le hagan cosas prohibidas
Ей нравится, когда с ней делают запретные вещи
A escondidas, a oscuras en una esquina
Тайком, в темноте, в углу
Arrinconada, tu y yo solos, haciendo maldades
Зажатая в угол, мы с тобой одни, делаем гадости
me provocas que yo cambie mis modales
Ты заставляешь меня менять свои привычки
Me desesperan tus movimientos letales
Меня приводят в отчаяние твои смертельные движения
Dale, matadora, dale no te rajes
Давай, матадора, давай, не сдавайся
Dale, pompéate
Давай, качайся
Cuando escuches mi dembow lento
Когда услышишь мой медленный дембоу
Actívate, tu envuelta con el mas violento
Активируйся, ты с самым жестоким
Y suéltate, acaríciame
И отпусти себя, ласкай меня
Demuéstrame esta noche que tienes talento
Докажи мне сегодня, что у тебя есть талант
Dale, pompéate
Давай, качайся
Cuando escuches mi dembow lento
Когда услышишь мой медленный дембоу
Actívate, tu envuelta con el mas violento
Активируйся, ты с самым жестоким
Y suéltate, acaríciame
И отпусти себя, ласкай меня
Demuéstrame esta noche que tienes talento
Докажи мне сегодня, что у тебя есть талант
Solo me haces bailar...
Только ты заставляешь меня танцевать...
Mátame...
Убей меня...
Solo me haces temblar...
Только ты заставляешь меня дрожать...
eres mi matadora...
Ты моя матадора...
Dale, matadora
Двигайся, матадора
Sacude, sacude
Тряси, тряси
Baile ahora
Танцуй сейчас
Y sacude, sacude
И тряси, тряси
No hay demoras
Никаких задержек
Sacude, sacude
Тряси, тряси
(Yo sacudo, sacudo!)
трясу, трясу!)
Pues sacude, sacude
И тряси, тряси
Dale, matadora
Двигайся, матадора
Sacude, sacude
Тряси, тряси
Baile ahora
Танцуй сейчас
Y sacude, sacude
И тряси, тряси
No hay demoras
Никаких задержек
Sacude, sacude
Тряси, тряси
(Yo sacudo, sacudo!)
трясу, трясу!)
Pues sacude, sacude
И тряси, тряси
No vengas con fecas, mami, tu estas culeca
Не держи меня в ежовых рукавицах, детка, ты ведь испорченная
Esta noche yo te vo'a poner a hacer muecas
Сегодня я заставлю тебя корчить рожицы
Pónteme coqueta, prieta, que este no ___________
Попробуй быть соблазнительной, детка,
Hoy es que vamos a romper la dieta
Потому что сегодня мы нарушим диету
Mai, yo soy tu hunter, sacude ese bumper
Бэйби, я твой охотник, тряси этим бампером
Si acaso se rompe, dale pa' mi junker
Если вдруг сломается, отдай мне в качестве хлама
Leona, a mi me gusta que tu ronques
Львица, мне нравится, когда ты храпишь
Porque a la hora de la verdad tu tienes con que
Потому что, когда наступает час истины, ты знаешь, что это такое
No te me ahogues, que nadie abogue
Не задыхайся, пусть никто не заступается
Déme la verde pa' que te me desahogues
Дай мне сигнал, чтобы я мог выплеснуть свои эмоции
Dame un poco mas de eso que hace que me embobe
Дай мне еще немного того, что заставляет меня впадать в ступор
Matadora, no me des con mis controles
Матадора, не крути мои регуляторы
eres mi matadora...
Ты моя матадора...
Mi matadora...
Моя матадора...
Mi matadora...
Моя матадора...
Mi matadora...
Моя матадора...
eres mi matadora...
Ты моя матадора...
Dale, matadora
Двигайся, матадора
Sacude, sacude
Тряси, тряси
Baile ahora
Танцуй сейчас
Y sacude, sacude
И тряси, тряси
No hay demoras
Никаких задержек
Sacude, sacude
Тряси, тряси
(Yo sacudo, sacudo!)
трясу, трясу!)
Pues sacude, sacude
И тряси, тряси
Dale, matadora
Двигайся, матадора
Sacude, sacude
Тряси, тряси
Baile ahora
Танцуй сейчас
Y sacude, sacude
И тряси, тряси
No hay demoras
Никаких задержек
Sacude, sacude
Тряси, тряси
(Yo sacudo, sacudo!)
трясу, трясу!)
Pues sacude, sacude
И тряси, тряси
Aquí cantamos los que somos!
Здесь поют те, кто понимает!
O.G. Black y Master Joe!
О.Г. Блэк и Мастер Джо!
O'Neill!
О'Нил!
DJ Joe!
Диджей Джо!
DJ Fat!
Диджей Фэт!
La calidad nunca pasa de moda!
Качество никогда не выходит из моды!
Esto son "Los K-Becillas"!
Это "Los K-Becillas"!
Que se echen pa' la orilla!
Прочь с дороги!
Y se sienten en la silla!
И садитесь на стул!





Авторы: Joselly Rosario, Oneil, Og Black, Master Joe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.