Текст и перевод песни Master Kraft - Indomie (feat. Olamide, CDQ)
Indomie (feat. Olamide, CDQ)
Indomie (feat. Olamide, CDQ)
Indomie,
mie
dari
Indonesia
Indomie,
les
nouilles
d'Indonésie
Kalo
lo
laper
jangan
putus
asa
Si
tu
as
faim,
ne
désespère
pas
Solusinya
m-u-r-a-h
hahaha
rasanya
gila
La
solution
est
bon
marché
hahaha,
c'est
fou
Msg?
gue
ga
peduli
MSG
? Je
m'en
fiche
Gue
bakal
mati?
itu
urusan
gue
kali
Je
vais
mourir
? C'est
mes
affaires
Pas
kecil
disuruh
mamah
makan
4 sehat
dan
5 sempurna
Quand
j'étais
petit,
ma
mère
me
disait
de
manger
4 aliments
sains
et
5 parfaits
Tapi
lihat
Indoneiaa
ini
adalah
kenyataannya
Mais
regarde
l'Indonésie,
c'est
la
réalité
Buka
bungkusnya,
taro
mie
nya,
siapin
piringnya,
aduk
bumbunya.
Gampang
kan?
semua
ada
instruksinya
Ouvre
le
paquet,
mets
les
nouilles,
prépare
l'assiette,
mélange
les
épices.
Facile,
non
? Tout
est
indiqué
Itulah
kenapa
ini
selera
kita
C'est
pourquoi
c'est
notre
goût
Coba
kalo
prosesnya
lebih
susah,
lo
mau
ga?
Imagine
si
le
processus
était
plus
compliqué,
tu
voudrais
?
Yang
susah-susah
buang
dari
sini
saja,
jika
itu
mentalitas
kita
anak
Indonesia
bangsa
ini
mau
dibawa
kemana?
Laissez
les
choses
difficiles
de
côté,
si
c'est
notre
mentalité,
les
enfants
indonésiens,
où
voulons-nous
amener
cette
nation
?
Indomie,
mie
dari
Indonesia
Indomie,
les
nouilles
d'Indonésie
Kalo
lo
laper
jangan
putus
asa
Si
tu
as
faim,
ne
désespère
pas
Solusinya
m-u-r-a-h
hahaha
rasanya
gila
La
solution
est
bon
marché
hahaha,
c'est
fou
Setiap
kalinya
gw
merasa
lapar
dan
gw
merasa
gw
harus
ke
dapur
ke
dapur
ke
dapur
kecewa
terlena
Chaque
fois
que
j'ai
faim,
je
me
sens
obligé
d'aller
à
la
cuisine,
à
la
cuisine,
à
la
cuisine,
déçu,
je
suis
bercé
dans
l'illusion
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Adedeji Adeleke, Olamide Adedeji, Sodiq Abubakar Yusuf
Альбом
Indomie
дата релиза
25-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.