Текст и перевод песни Master MC - Addiction

Addiction

I've got an addiction
An addiction, all it is, non-fiction
It all started many years back
I've carried through so much war on my back
What a struggle it has become
Now down the trunk I can be calm
School may've cause it all
Maybe my family I don't know
One thing I know, it's now overcame
Soon to be heard is this mane
Life is hard, given it all
Addiction ain't impossible, I rule it all
No longer controlling this human being
Now suddenly i'm seeing success
From all angles. It's like something woke
Like a Julius Randle dunk, yeah
Chuck that in the trunk, now enjoy life
Doing what I want, strife or not
Addiction is all gone, hope one day
Life is saved from the Mongs, Addiction

I've got an addiction
An addiction that I simply couldn't get over
But now I've spoken all about it
And life is all mine, addiction

I've got an addiction
An addiction that I simply couldn't get over
But now I've spoken all about it
And life is all mine, addiction

This addiction causes friction
Like on a tightrope expedition
Finding my life balance
Slowly I begin, i'm starting, i'm selling
CD's, vinyls and my bad habits
My name is not Jimmy-B Rabbit
That was a hard one to beat
Always walked with his beats on the streets
Trying to be just like him
Now it's no longer that i'm in
Nighttime drives to McDonald's
That really got me all facked up
Sitting on my bed all alone
Playing on my mobile phone
Waking up at ten in the morning
Now i'm going to work, man i'm soaring
Slow as an elephant, not elegant
So in the opposite of my element
You see how fucked addictions can get
It's not until you open up, you
Shit git, that when you finally realize
It's one big size, took me five years
Plus, now I've done it huh
Thank-god, gosh, addiction

I've got an addiction
An addiction that I simply couldn't get over
But now I've spoken all about it
And life is all mine, addiction

I've got an addiction
An addiction that I simply couldn't get over
But now I've spoken all about it
And life is all mine, addiction

That's all folks
Goodnight, sweet dreams
See you in hell, fu-ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh, Fackers

Зависимость

У меня есть зависимость,
Зависимость, вот и все, не выдумка.
Все началось много лет назад,
Я столько горя на себе пронес.
Какой борьбой это стало,
Теперь, на дне, я могу быть спокоен.
Может, школа все это вызвала,
Может, моя семья, я не знаю.
Одно я знаю, теперь я справился,
Скоро эту гриву услышат.
Жизнь трудна, отдал ей все,
Зависимость не непобедима, я управляю ей.
Она больше не контролирует меня,
Теперь я вдруг вижу успех
Со всех сторон. Как будто что-то проснулось,
Как данк Джулиуса Рэндла, да.
Закинь это в багажник, теперь наслаждайся жизнью,
Делая, что хочу, со strife или без.
Зависимость прошла, надеюсь, однажды
Жизнь будет спасена от монстров, Зависимости.

У меня есть зависимость,
Зависимость, которую я просто не мог преодолеть.
Но теперь я рассказал обо всем,
И жизнь моя, зависимость.

У меня есть зависимость,
Зависимость, которую я просто не мог преодолеть.
Но теперь я рассказал обо всем,
И жизнь моя, зависимость.

Эта зависимость вызывает трения,
Как экспедиция по канату.
Нахожу свой жизненный баланс,
Медленно начинаю, я стартую, я продаю
CD, винил и свои вредные привычки.
Меня зовут не Джимми-Б Кролик,
Это было трудно победить.
Всегда ходил с его битами по улицам,
Пытаясь быть таким же, как он.
Теперь это больше не то, в чем я нахожусь.
Ночные поездки в Макдоналдс
Действительно меня доконали.
Сидел на кровати совсем один,
Играл на своем мобильном телефоне.
Просыпался в десять утра,
Теперь я иду на работу, я парю.
Медленный, как слон, не элегантный,
Так что в противоположности своей стихии.
Видишь, как хреново могут быть зависимости,
Пока не откроешься, ты,
Говнюк, вот тогда ты наконец понимаешь.
Это один большой размер, мне понадобилось пять лет,
Плюс, теперь я сделал это, а?
Слава богу, господи, зависимость.

У меня есть зависимость,
Зависимость, которую я просто не мог преодолеть.
Но теперь я рассказал обо всем,
И жизнь моя, зависимость.

У меня есть зависимость,
Зависимость, которую я просто не мог преодолеть.
Но теперь я рассказал обо всем,
И жизнь моя, зависимость.

Вот и все, ребята.
Спокойной ночи, сладких снов.
Увидимся в аду, бл*-ах.
Ах, ах, ах, ах, Ублюдки.