Master P feat. Mia X - Bout It, Bout It II (2005 Remastered) - перевод текста песни на русский

Uggggghhhhhh, its time for the national anthem

Угггггххххххххххх, пришло время исполнить национальный гимн

Y′all niggas bout it (I started this bout it, bout it)

Вы все, ниггеры, боретесь за это (я начал это, борюсь за это).

If you bout it (get em up), I mean you bout it, bout it

Если ты хочешь этого (поднимай их), я имею в виду, что ты хочешь этого, хочешь этого

(That mean you bout it, bout it) well say you bout it, bout it

(Это значит, что ты боишься этого, боишься этого) ну, скажи, что ты боишься этого, боишься этого

I represent, its 1990-skrilla

Я представляю, это 1990-й-скрилла

It's Master P and they labeled me a drug dealer

Это мастер П, и меня заклеймили наркоторговцем.

Cause I′m bout it, I mean I'm rowdy

Потому что я готов к этому, я имею в виду, что я буйный.

I hang with these killas that everyone talk about

Я тусуюсь с этими убийцами о которых все говорят

We doin' this, we doin′ that (we doin′ what)

Мы делаем это, мы делаем то (мы делаем что).

We in the studio rippin' up dope tracks

Мы в студии разрываем допинг-треки,

Cause we real, you betta guard your grill

потому что мы настоящие, а ты лучше охраняй свой гриль.

Cause if we bout it, bout it

Потому что если мы будем бороться, то будем бороться.

If you ain′t bout it, bout it you might get killed

Если ты этого не сделаешь, тебя могут убить.

I represent (T-R-U) where them killas at

Я представляю (Т-Р-У), где они убивают.

3rd Ward, uptown, Calliope on the map

3-й район, Аптаун, Каллиопа на карте.

Back up off me, ain't no softy

Отойди от меня, это не мягкотелость.

Betta guard your grill mothafuckas, we comin′ hard G

Бетта, охраняй свой гриль, ублюдки, мы идем жестко.

I got killas in the projects sellin' water

У меня киллеры в трущобах продают воду.

I got niggas from New Orleans to Florida

У меня есть ниггеры от Нового Орлеана до Флориды

Bout it bout it (bout it, bout it)

Бойся этого, бойся этого (бойся этого, бойся этого).

I mean they rowdy, rowdy (mean they rowdy, rowdy)

Я имею в виду, что они шумные, шумные (имею в виду, что они шумные, шумные).

You betta watch your shit cause niggas is bout it bout it

Ты лучше следи за своим дерьмом потому что ниггеры готовы к этому готовы к этому

I mean they snatch you out your car on a kidnap

Я имею в виду, что они похитили тебя из машины.

Lay you on the floor and tell you

Уложу тебя на пол и расскажу.

Bitch you betta break off some snaps or dead

Сука ты лучше отломай пару щелчков или умрешь

Put the pistol to your head

Приставь пистолет к голове.

Ain′t no love where I'm from, but you niggas in the grave

Там, откуда я родом, нет любви, но вы, ниггеры, в могиле.

I mean they dyin', I mean they fryin′

Я имею в виду, что они умирают, я имею в виду, что они жарятся.

Gone off that juice (fermalgahide) and leave their mothers cryin′

Ушли с этого сока (фермалгахайд) и оставили своих матерей плакать.

Cause their little boy is dead

Потому что их маленький мальчик мертв

Cause that color blue or red

Потому что этот цвет синий или красный

And wanta do waht them other ballas said

И wanta do waht другие баллы сказали

To make some snaps, I mean to make some money

Чтобы сделать несколько снимков, я имею в виду, чтобы заработать немного денег.

To break it up on the street, but this game ain't funny

Разбить его на улице, но в этой игре нет ничего смешного.

You want that beat in, ain′t no way out

Ты хочешь, чтобы этот бит вошел, но выхода нет.

But death or that mothafuckin' jailhouse

Но смерть или эта чертова тюрьма

If you bout it, say you bout it

Если хочешь, скажи, что хочешь.

I roll with some niggas that are bout it bout it

Я тусуюсь с некоторыми ниггерами которые готовы к этому готовы к этому

I mean we rowdy, rowdy, them niggas bout it, bout it

Я имею в виду, что мы хулиганы, хулиганы, эти ниггеры борются за это, борются за это

Bounce, bounce, bounce fool, if you bout it, bout it

Прыгай, прыгай, прыгай, дурак, если хочешь этого, то давай.

C-Murder is bout it, bout it (show them gold ones, show them gold ones)

С-Убийство-вот оно, вот оно (покажи им золотые, покажи им золотые).

Big Ed you know he′s bout it, bout it (bhudda

Большой Эд, ты же знаешь, что он готов к этому, готов к этому (бхудда

Nigga????, that nigga bout it, bout it (get up off hin)

Ниггер????, этот ниггер об этом, об этом (вставай с хина).

Big Man and the Caleo is bout it, bout it (bounce, bounce, bounce)

Big Man and the Caleo is but it, but it (bounce, bounce, bounce)

Mercy Caller you know he's bout it bout it

Милосердный звонящий ты же знаешь что он готов к этому готов к этому

And Cali-G in California is bout it, bout it

А Кали-Джи в Калифорнии-это как раз то, что нужно, как раз то, что нужно.

Mo B. Dick (if you bout it) you know he′s bout it bout it

Mo B. Dick (если ты этого хочешь) , ты знаешь, что он этого хочет, этого хочет.

Nick Pokey you know he's bout it bout it

Ник Поки ты же знаешь он готов к этому готов к этому

KLC of the Parkway is bout it, bout it

КЛК с бульвара вот-вот, вот-вот.

And Mr. Serv-On is bout it bout it

И Мистер серв-он готов к этому, готов к этому.

And Rasheen and the Mack know yas bout it bout it

И Рашин и Мак знают Яс об этом об этом

Sonya-C you know she bout it bout it

Соня-си, Ты же знаешь, что она хочет этого, хочет этого.

Silkk the Shocker you know he's bout it bout it

Силк шокер ты же знаешь что он готов к этому готов к этому

And Mia X is bout to kick some flava (she′s rowdy, rowdy)

А МИА Икс вот-вот надерет какую-нибудь флаву (она буйная, буйная).

Niggas know that I′m bout it already, I can prove it

Ниггеры знают, что я уже готов к этому, и я могу это доказать

So when they hear my voice, they all know I come to do shit

Так что, когда они слышат МОЙ голос, они все знают, что я пришел делать дерьмо.

Mia X representin', puttin′ it down for the south

МИА Икс представляет интересы юга.

Keep a shank in my sock and bullet in my mouth

Держу за хвостовик в носке и пулю во рту.

So don't doubt the angel like voice, come across

Так что не сомневайся в ангельском голосе, приходи сюда.

Get your cucumber sliced and you messy hoe tossed, boss bitch

Порежь свой огурец и брось грязную мотыгу, сучка-босс

I keep em sick from the way I kick my shit

Их тошнит от того как я пинаю свое дерьмо

And KLC got em scared cause he′s back whisperin' it, anotha hit

И КЛК напугал их, потому что он вернулся и шепчет об этом, анота хит

No Limit niggas in the house, plus on niggette

Никаких ограничений ниггерам в доме, плюс еще по ниггету

With that pimpstress clout, now what they talkin′ bout

С этим влиянием пимпстрессы, о чем они теперь говорят

Beaucoup hustlas, and thugstas, murderers, and dope fiends

Боку хастлы и бандиты, убийцы и наркоманы.

Fel a taste from drame scenes

Почувствуй вкус от сцен драмы

Infared beams aimin' at your forehead

Инфракрасные лучи целятся тебе в лоб.

Ain't no fuckin′ country boys

Никаких гребаных деревенских парней

Soldiers bringin′ noise, leave you lyin' in red

Солдаты поднимают шум, оставляют тебя лежать в красном.

Puddles froma fuckin′????

Лужи от этого гребаного????

Now who will be the next to get they fuckin' shoes took off

Так кто же будет следующим, кто снимет эти гребаные ботинки

I really can′t call it, cause once the gumbo be grieven

Я действительно не могу назвать это так, потому что однажды Гамбо будет печален.

A nigga start ballin'

Ниггер начинает шиковать.

Strike up the second line band

Начинайте вторую линию оркестра

And put your black gear on cause we gonna stay bout it, understood

И надень свое черное снаряжение, потому что мы останемся с ним, понял

Bitch I been bout it, I mean we bout it, bout it

Сука, я был готов к этому, я имею в виду, что мы готовы к этому, готовы к этому

From Kansas City to St. Louis they bout it, bout it (they rowdy)

От Канзас-Сити до Сент-Луиса они борются за это, борются за это (они шумят).

Down in Memphis you know they bout it bout it

Там в Мемфисе ты знаешь они об этом говорят об этом

From L.A. to Alabama they bout it bout it

От Лос Анджелеса до Алабамы они борются за это борются за это

Washington to Carolina to Georgia (they bout it)

От Вашингтона до Каролины и Джорджии (они об этом мечтают).

Cincinnati, Port Arthur, to Florida

Цинциннати, Порт-Артур, Флорида.

Chattanooga, Ohio, Detroit (do that gangsta walk)

Чаттануга, Огайо, Детройт (сделай эту гангстерскую прогулку)

Lexington Kentucky to Louisville (you bout it) you know they bout it bout it

От Лексингтона, штат Кентукки, до Луисвилля (ты это знаешь) ты же знаешь, что они это делают, это делают.

I mean they rowdy (break it up)

Я имею в виду, что они шумные (разбейте их).

From Richmond California to San Francisco, to Oakland they bout it bout it

От Ричмонда, штат Калифорния, до Сан-Франциско, до Окленда они борются за это, борются за это.

Down in Houston they bout it bout it

Там в Хьюстоне об этом говорят об этом

The Northside, the Southside, you know they bout it bout it

Нортсайд, Саутсайд, ты же знаешь, что они об этом мечтают.

From Dallas to Waco to Austin (they been bout it)

От Далласа до Уэйко и Остина (они были готовы к этому).

To Jackson to Mississippi them niggas flossin′ (means they bout it)

В Джексон, в Миссисипи эти ниггеры чистят зубы зубной нитью (значит, они этого хотят).

B and M's on triple-gold and they bout it

Б и М на тройном золоте, и они об этом мечтают.

That's how these gangstas roll

Вот как катаются эти гангстеры

From Lafayette to Lake Charles to Chicago to Florida

От Лафайета до Лейк-Чарльза, от Чикаго до Флориды.

To Batton Rouge to Shreveport to New Orleans (they bout it)

В Баттон-Руж, в Шривпорт, в Новый Орлеан (они об этом мечтают).

They bout it, (they rowdy) I mean they rowdy

Они борются с этим, (они шумят) я имею в виду, что они шумят

In Little Rock, Arkansas they bangin′ I mean they bout it

В Литл-Роке, штат Арканзас, они трахаются, я имею в виду, они это делают.

My homie Tre-8, they bout it

Мой кореш Тре-8, они об этом мечтают

Loony Skull Dugrey you know that fool is bout it

Чокнутый череп Дугри ты же знаешь что этот дурак готов к этому

Ken Frank, Raw Wayne, Jeff B, Mean Green, DJ Roe, Greg Streep

Levi, may he rest in peace

Леви, да покоится он с миром.

And all the other motha-niggas that are dead

И все остальные ниггеры-мотыльки, которые мертвы.

Like my little brother Kevin Miller that was bout it bout it

Как и мой младший брат Кевин Миллер вот так вот так вот

BOUT IT (bout it bout it)

Master P , Mia X - Bout It, Bout It II (2005 Remastered)

Текст и перевод песни Master P feat. Mia X - Bout It, Bout It II (2005 Remastered)

Альбом