Текст и перевод песни Master P - Woke Up A Millionaire (feat. Deezle)

Aha, told you I was a no limit nigga
How the fuck you gonna stop me when you don't even see me move?
Let me breathe on y'all for a second
Real shit

I'm from the back woods, where they jack niggas
Couple of chromes on the porch for the crack niggas
The way we live is undeceeted
The way we play nigga undefeated
I lost it all then I bounced back
So much paper, can't count that
A ghetto nigga with some big dreams
Ice cream, no truck, this a triple beam
And I made it out the project
Went from course like the fuckin bad bitches drinkin moet
Person Miller, nigga first child
Topped off the post, nigga livin buck wild
Now a nigga got his mond right
Real niggas rollin with the 9 right
Went to sleep broke, woke up a millionaire
Last year, now this shit now it's plenty there

Went to sleep broke, woke up a millionaire
Last year, now this shit, now it's plenty there
Went to sleep broke, woke up a millionaire
Last year, now this shit, now it's plenty there

Niggas said they love you but they really hate you
Nigga think you holdin something but they never made you
Nigga long nights in the studio
Now a nigga treyna play me like Coolio
My little niggas strapped with the toolio
And I cop mo pesos than Julio
But a nigga came from the struggle
Put me in the game, get a triple double
Cereal, no milk man, we use water
Remember last year I ain't had a quota
Stomach pains in the night pain
Now I got money, nigga wanna take mine
Bad bitches want scholarship
I love money but I don't fuck with politics
Good thing I didn't put the tats in my face
Cause Compton murker sent me money every other day

Went to sleep broke, woke up a millionaire
Last year, now this shit, now it's plenty there
Went to sleep broke, woke up a millionaire
Last year, now this shit, now it's plenty there

Nigga versatile, I don't wear a suit and a tie
I could wear jeans and t-shirt
Even if you don't wake up a millionaire
But if you wake up better than you went to sleep
You should be thankful
This ain't rap, this flu
If you layin on me I guess you don't wanna be stamped

Went to sleep broke
Woke up with paper
There's no success without struggle
But when you got dreams
And you get out there
Don't work hard? Don't work you don't eat they say
You could do whatever you want if you put yo mind to it
Yo ain't gotta listen to me
You could just hate the next man but tryna do what he do
But you could do the same thing
If you get out there and do you
Haters just motivate me though
I be laughing at these niggas while I'm ridin in the Ghost
My vision too big
They can't even see what I'm doing cause
It's bigger than what you could see
That's vision
You ain't got no dreams you ain't got no money
How you gon make money if you don't have no dreams?
No limit forever, I put my trust in God, not a man
Went to sleep broke, woke up a millionaire
From the projects
To all this shit I got
Shit bigger than me
I ain't tryna get no 3-60 record deal
That's for them lil boys
This time I'm tryna take over they company and spend they money and let my shit grow
Boss shit
If you a basketball playa you should be in the gym shootin jumpin
If you a hustler you should be out there on yo grind
If you a hater you ain't gon never have shit.

Ага, я же говорил тебе, что я безлимитный ниггер
Как, черт возьми, ты собираешься остановить меня, если даже не видишь, как я двигаюсь?
Дайте мне подышать на вас на секунду.
Настоящее дерьмо

Я родом из глухих лесов, где они трахают ниггеров.
Пара Хромов на крыльце для крэковых ниггеров
То, как мы живем, не предопределено.
То как мы играем в непобедимого ниггера
Я потерял все, а потом пришел в себя.
Столько бумаги, не счесть.
Ниггер из гетто с большими мечтами
Мороженое, никакого грузовика, это тройная балка
И я выбрался из этого проекта.
Сошел с курса как чертовы плохие сучки пьющие Моэт
Персона Миллер, ниггер первенец
Возглавил пост, ниггер, живущий диким баком.
Теперь ниггер получил свой Монд правильно
Настоящие ниггеры катаются с 9 м так
Заснул нищим, проснулся миллионером.
В прошлом году, а теперь это дерьмо, теперь его там полно.

Заснул нищим, проснулся миллионером.
В прошлом году, теперь это дерьмо, теперь его там полно.
Заснул нищим, проснулся миллионером.
В прошлом году, теперь это дерьмо, теперь его там полно.

Ниггеры говорили что любят тебя но на самом деле ненавидят
Ниггер думает что у тебя что то есть но они никогда тебя не заставляли
Ниггер долгие ночи в студии
Теперь ниггер Трейна играет со мной как Кулио
Мои маленькие ниггеры пристегнуты ремнями к инструменту.
И я копаю больше песо, чем Хулио.
Но ниггер вышел из борьбы.
Включи меня в игру, получи трипл-дабл.
Хлопья, никакого молока, чувак, мы используем воду
Помнишь в прошлом году у меня не было квоты
Боль в животе по ночам боль
Теперь у меня есть деньги, ниггер хочет забрать мои.
Плохие сучки хотят стипендии
Я люблю деньги, но мне плевать на политику.
Хорошо, что я не сделала татуировку на лице.
Потому что Комптон Меркер присылал мне деньги через день

Заснул нищим, проснулся миллионером.
В прошлом году, теперь это дерьмо, теперь его там полно.
Заснул нищим, проснулся миллионером.
В прошлом году, теперь это дерьмо, теперь его там полно.

Ниггер универсальный, я не ношу костюм и галстук.
Я могла бы надеть джинсы и футболку.
Даже если ты не проснешься миллионером.
Но если ты проснешься лучше, чем заснул.
Ты должен быть благодарен.
Это не рэп, это грипп.
Если ты лежишь на мне то наверное не хочешь чтобы тебя топтали

Заснул на мели.
Проснулся с бумагой.
Без борьбы не бывает успеха.
Но когда у тебя есть мечты ...
И ты выходишь оттуда.
Не работай усердно, не работай, ты не ешь, говорят они.
Ты можешь делать все, что захочешь, если приложишь к этому свой ум.
Ты не должен меня слушать
Ты можешь просто ненавидеть другого мужчину но постарайся сделать то же что и он
Но ты могла бы сделать то же самое.
Если ты выйдешь оттуда и сделаешь это ...
Но ненавистники просто мотивируют меня
Я буду смеяться над этими ниггерами пока буду ездить на призраке
Мое видение слишком велико.
Они даже не видят что я делаю потому что
Это больше, чем ты можешь себе представить.
Это видение.
У тебя нет мечты у тебя нет денег
Как ты собираешься зарабатывать деньги, если у тебя нет мечты?
Нет предела вечности, я уповаю на Бога, а не на человека.
Заснул нищим, проснулся миллионером.
Из проектов
За все это дерьмо, которое у меня есть
Дерьмо больше меня
Я не собираюсь заключать контракт на запись 3-60
Это для них, маленьких мальчиков.
На этот раз я попытаюсь захватить их компанию и потратить их деньги, и пусть мое дерьмо растет.
Босс дерьмо
Если ты баскетболист ты должен быть в спортзале стрелять прыгать
Если ты жулик то должен быть там на своей работе
Если ты ненавидишь, то никогда ни хрена не получишь.