A Woman - Master P перевод на немецкий

A Woman

(More than a woman...)
This for all the soldierettes that made it through the war
Was able to maintain the struggle
(More than a woman to me)
Oh yeah this for all them thug girls out there

[Verse 1]
She that gangsta type, love to fight
Rode motorbikes, wodie shit, do it all night
Feel the fall, she a killa dawg
Do a bid in a minute just to get some scrilla dawg
It's a cold game, I mean she used cold names
Like Nikki, Mimi, Shelly, you know her man
She be iced out, creepin when the lights out
Be a Queen to the King I mean a right spouse
Project chick, but when you see her she be playa
Thuggin on da block but in bed she be nasty
I'm lovin that, I mean I'm huggin that
Put 10 karats on her finger other bitches muggin that
Rolls 600, tats on stomach
Ain't no stuntin, but love gettin money
Down for whateva, thug til the end
From the cradle to the grave, from the streets to the penn
Ya heard me

[Chorus - 2x]
More than a woman... (Holla when ya need me!)
More than a woman to me (Holla when ya need me!)

[Verse 2]
I call her baby boo, I'm one she two
Rich or po', we gon' stick like glue
Go to war wit her, jump in a car wit her
Wifey material I mean my nigga
Mean my lady, drive me crazy
Like Rolls-y Ms. Bently, or Sadie
Don't creep wit her, gotta sleep wit her
I mean I love her too much to draw the heat wit her
Keep it reala, love scrilla
Thug figga, hustler, real gold getta
Made misses, iced out riches
Love kisses, went to the penn the first to visit

[Chorus x3]

Eine Frau

(Mehr als eine Frau...)
Das ist für all die Soldatinnen, die den Krieg überlebt haben
Konnten den Kampf durchstehen
(Mehr als eine Frau für mich)
Oh ja, das ist für all diese Thug-Mädels da draußen

[Strophe 1]
Sie ist dieser Gangsta-Typ, liebt es zu kämpfen
Fuhr Motorräder, Wodie-Scheiß, machte es die ganze Nacht
Fühl den Sturz, sie ist ein Killer-Hund
Machte Haft für 'ne Minute, nur um Kohle zu machen, Alter
Es ist ein kaltes Spiel, ich meine, sie benutzte falsche Namen
Wie Nikki, Mimi, Shelly, kennst du ihren Mann
Sie ist voller Eis, schleicht rum, wenn es dunkel ist
Ist eine Königin für den König, meine ich, eine richtige Gattin
Projekt-Chick, aber sie weiß zu spielen
Thugt auf dem Block, aber im Bett ist sie geil
Ich liebe das, ich meine, ich umarme das
Pack' 10 Karat auf ihren Finger, andere Schlampe starrt drauf
Rolls 600, Tattoos auf dem Bauch
Kein Fake, doch liebt es, Geld zu machen
Bereit für alles, Thug bis zum Ende
Von der Wiege bis zum Grab, von den Straßen bis zum Knast
Hast mich verstanden

[Refrain - 2x]
Mehr als eine Frau... (Ruf mich, wenn du mich brauchst!)
Mehr als eine Frau für mich (Ruf mich, wenn du mich brauchst!)

[Strophe 2]
Ich nenne sie Baby Boo, ich bin eins sie zwei
Reich oder arm, wir halten wie Kleber
Kriegt mit ihr, springt ins Auto mit ihr
Ehefrau-Material, ich meine, mein Kerl
Ich meine meine Dame, treibt mich verrückt
Wie Rolls-Royce Ms. Bently oder Sadie
Betrüg sie nicht, musst bei ihr schlafen
Ich liebe sie zu sehr, um Stress zu machen
Bleibt authentisch, liebt Knete
Thug-Figur, Hustlerin, echte Goldsammlerin
Zur Frau gemacht, glitzernder Reichtum
Liebt Küsse, besuchte als Erste im Knast

[Refrain x3]