Текст и перевод песни Master P - Boonapalist

Boonapalist

[MP] You wanna half, or you ready for the whole thing?
[Ms] You ready for the whole thing?
[MP] Shit, you ain′t gon' change on a nigga ha?
[Ms] Tchk, no
[MP] I′ma make you out my boonapalist, ya heard me?
[Ms] That's straight
[Ms. Peachers singin]
Keep it real with me and I'll keep it real with you
No matter what the world may think, boy I′ll always be your Boo
[Master P speaks over singin]
I′ma let you shine, all the time
But when we roll, through the ghetto, tell them niggaz, you mine
I'ma let you shine, all the time
But when we roll, through the ghetto, tell them niggaz, you mine
My ghetto boonapalist, I wanna see you topless
Lie you in my bed like the six-fo′, then drop this
To a deck, overlookin, a beautiful ocean sight
Take you out the ghetto, if it's only fo′ one night
I'ma keep it real girl, I ain′t gon' bullshit or stunt
See I make my money, every first of the month
If you could, be there for me like I'ma, be there for you
Everything that you could think about I′ma make it, come true
I ′member you used to visit me in jail, some say that love is blind
But I told you when I get out, I'ma make sure that you shine
A couple of carats around your finger, baguettes around your wrist
A couple of million in the bank, damn we the shit
Put the kids in private school, but still pack that tool
Cause you know them niggaz think we rich
They gon′ act a fuckin fool
[Ms. Peachers singin]
Keep it real with me and I'll keep it real with you
No matter what the world may think, boy I′ll always be your Boo
[Master P speaks over singin]
I'ma let you shine, all the time
But when we roll, through the ghetto, tell them niggaz, you mine
I′ma let you shine, all the time
But when we roll, through the ghetto, tell them niggaz, you mine
[Ms. Peachers singin]
Keep it real with me and I'll keep it real with you
No matter what the world may think, boy I'll always be your Boo
[D.I.G.]
Yo, but when I greet you I greet you like you a lady
I just ask your name, I never say "Yo whazzup baby?"
Because you lookin fine, havin a beautiful day
Now it′ll be my pleasure just to greet you up on your way
Wherever you goin, we can even jump in the ride
I′ll drive you round the city, be your chaffeur, make it live
Don't means I wanna creep witchu, just wanna be witchu
Girl you keep it real with me
And look I keep it real with you too Boo
All of these feelings I′m holdin inside
Some feelings I can never hide
I never keep a secret or tell a lie
I'ma let you shine all the time
And when you roll through the ghetto
Let them niggaz know that you mine, ya heard me?
[Ms. Peachers singin]
Keep it real with me and I′ll keep it real with you
No matter what the world may think, boy I'll always be your Boo
[Master P speaks over singin]
I′ma let you shine, all the time
But when we roll, through the ghetto, tell them niggaz, you mine
I'ma let you shine, all the time
But when we roll, through the ghetto, tell them niggaz, you mine
[Ms. Peaches]
You don't ever have to worry bout me sayin I′m your lady
Keep it real with me cause boy you know you really drive me crazy
All I want. is for us, to be, together
No matter what. I′ll be there through stormy weather
Keep it real with me and I'll keep it real with you
No matter what the world may think, boy I′ll always be your Boo
Keep it real with me and I'll keep it real with you
No matter what the world may think, boy I′ll always be your Boo
[Master P]
My ghetto boonapalist ya heard me?
My boonapalist -- every thug need one
That's a woman that ain′t gon', stress her man, ya heard me?
Every thug need a boonapalist, uh-heh
She know when you out there hustlin, she gon' be there for you
And when you locked down, she gon′ be there for you
When things ain′t right, she gon' be there for you
When yo′ paper ain't right, her paper gon′ be right, ya heard me?
That's a boonapalist, that′s what I need
That's what I need a boonapalist
But all the homies out there
If your boonapalist straight, and you come up, huh
You take your boonapalist and, you put her on top, ya heard me?
That's that boonapalist love, ya heard me?

Моя малышка

[MP] Хочешь половину или готова ко всему?
[Ms] Ты готов ко всему?
[MP] Черт, ты же не передумаешь, а?
[Ms] Тц, нет
[MP] Я сделаю тебя своей малышкой, поняла?
[Ms] Всё верно
[Ms. Peachers поет]
Будь честной со мной, и я буду честен с тобой
Неважно, что думает мир, детка, я всегда буду твоим
[Master P говорит поверх песни]
Я позволю тебе сиять всегда
Но когда мы катаемся по гетто, скажи этим ниггерам, что ты моя
Я позволю тебе сиять всегда
Но когда мы катаемся по гетто, скажи этим ниггерам, что ты моя
Моя гетто-малышка, я хочу видеть тебя топлес
Уложить тебя в свою кровать, как свой шестисотый, а затем врубить это
На палубе, с видом на прекрасный океан
Вывезу тебя из гетто, хотя бы на одну ночь
Я буду честен с тобой, детка, я не буду врать или выпендриваться
Видишь ли, я зарабатываю деньги каждое первое число месяца
Если бы ты могла быть рядом со мной, как я буду рядом с тобой
Все, о чем ты только можешь подумать, я сделаю это реальностью
Я помню, ты навещала меня в тюрьме, некоторые говорят, что любовь слепа
Но я сказал тебе, что когда выйду, я позабочусь о том, чтобы ты блистала
Пара карат на твоем пальце, багеты на твоем запястье
Пара миллионов в банке, черт, мы крутые
Отдадим детей в частную школу, но все равно будем носить пушку
Потому что ты знаешь, эти ниггеры думают, что мы богатые
Они будут вести себя как чертовы дураки
[Ms. Peachers поет]
Будь честной со мной, и я буду честен с тобой
Неважно, что думает мир, детка, я всегда буду твоим
[Master P говорит поверх песни]
Я позволю тебе сиять всегда
Но когда мы катаемся по гетто, скажи этим ниггерам, что ты моя
Я позволю тебе сиять всегда
Но когда мы катаемся по гетто, скажи этим ниггерам, что ты моя
[Ms. Peachers поет]
Будь честной со мной, и я буду честен с тобой
Неважно, что думает мир, детка, я всегда буду твоим
[D.I.G.]
Йо, но когда я приветствую тебя, я приветствую тебя как леди
Я просто спрашиваю твое имя, я никогда не говорю "Йо, как дела, детка?"
Потому что ты выглядишь прекрасно, у тебя прекрасный день
Теперь для меня будет удовольствием просто поприветствовать тебя на твоем пути
Куда бы ты ни шла, мы можем даже запрыгнуть в машину
Я покатаю тебя по городу, буду твоим шофером, сделаю все по высшему разряду
Это не значит, что я хочу с тобой мутить, просто хочу быть с тобой
Детка, ты будь честной со мной
И смотри, я тоже буду честен с тобой, малышка
Все эти чувства, которые я храню внутри
Некоторые чувства я никогда не смогу скрыть
Я никогда не храню секретов и не лгу
Я позволю тебе сиять всегда
И когда ты будешь кататься по гетто
Дай этим ниггерам знать, что ты моя, поняла?
[Ms. Peachers поет]
Будь честной со мной, и я буду честен с тобой
Неважно, что думает мир, детка, я всегда буду твоим
[Master P говорит поверх песни]
Я позволю тебе сиять всегда
Но когда мы катаемся по гетто, скажи этим ниггерам, что ты моя
Я позволю тебе сиять всегда
Но когда мы катаемся по гетто, скажи этим ниггерам, что ты моя
[Ms. Peaches]
Тебе никогда не придется беспокоиться о том, что я скажу, что я твоя девушка
Будь честен со мной, потому что, мальчик, ты знаешь, ты действительно сводишь меня с ума
Все, чего я хочу... это чтобы мы были вместе
Несмотря ни на что. Я буду рядом в любую непогоду
Будь честен со мной, и я буду честна с тобой
Неважно, что думает мир, детка, я всегда буду твоей
Будь честен со мной, и я буду честна с тобой
Неважно, что думает мир, детка, я всегда буду твоей
[Master P]
Моя гетто-малышка, поняла?
Моя малышка -- каждому бандиту нужна такая
Это женщина, которая не будет напрягать своего мужчину, поняла?
Каждому бандиту нужна малышка, ага
Она знает, когда ты там крутишься, она будет рядом с тобой
И когда ты за решеткой, она будет рядом с тобой
Когда дела идут плохо, она будет рядом с тобой
Когда у тебя нет денег, у нее будут деньги, поняла?
Вот такая малышка мне нужна
Вот такая малышка мне нужна
Но всем корешам там
Если твоя малышка верная, и ты поднялся, а?
Ты берешь свою малышку и ставишь ее на первое место, понял?
Вот такая любовь малышки, понял?