Текст и перевод песни Master P - How G's Ride

How G's Ride

[Master P talking]
Ugh
Niggas be trying to figure out how we roll out here in Cali
You know what I′m saying
Richmond California
My little partners be rolling like Silkk fool
Verse 1 [Master P]
6 deep hittin switches, thats how us G's ride
Candy paint with them gold daytons side to side
Niggas straight fucking bumpin
Niggas trippin, think I′m from Compton
I'm from that southside of Richmond where that hang ya
Put you in a motherfucking 6 inch slanger
Lay you down, drop you to your knees, you want some chesse
Break me off some ends before I make your ass bleed
From your nose to your mouth up and outtie
Niggas talking shit cause Master P is gettin rowdy
Got the southside, hoop ride throwin' a 40
Niggas gangbangin like they straight retarded
Throwin up signs, Niggas in line
Bitches hollerin′ hoo-ride, Niggas steady dying
I′m from the southside 23rd street
And my little homie Tony from the hills, may he rest in peace
No longer with the crew or the click
But to the niggas that did this shit, we gonna go thick click
And get them thangs and hang ya
Fuckin' round, keep 1 up in the chamber
Richmond niggaz don′t play cuz we ballin'
And I got this thang sowed up from New Orleans
Coming like a southside gator
And when we roll on your spot, beware of the tru terminators
Chorus (Master P):
6 deep is how us G′s ride,
Candy paint gold daytons hittin' switches from side to side
6 deep is how us G′s ride,
Candy paint gold daytons hittin' switches from side to side
Verse 2 [Silkk The Shocker ]
Well it's Friday, I′m sideways about the highway
Bitchs doing it my way, got 2 for 5, everyday all day
Cuz I gots to get paid, gets mine in the 9, thats why I stay strapped
Everyday I gots to put it down, it be like that
I have a pocket full of stones, I gots like clock now
It was kinda hot outside so I had to puts the top down
I be like breezin′ threw the East Bay
R-I-C-H-M-0-N to the C-A, that's where I still be at each day
Chorus:
6 deep is how us G′s ride,
Candy paint gold daytons hittin switches from side to side
6 deep is how us G's ride,
Candy paint gold daytons hittin switches from side to side
Verse 3: [Big Ed]
Big Ed be puttin′ it down like that, made more ass than the Hilton
On my way to this hoe's house, bang that ass until its tiltin′
Now I'm rollin', holdin′ onto a fat nickel plated 9
I blasted at him who trying to take mine so forget the 1 time
So when a brother rolls up, hold up
Don′t make me plug your trick ass like a donut
See Big Ed's about that mint green
Got them hoes′ fiending for this dick, like it was laced with nicotine
Killa pussy got 'em slippin up in the hood
Them Green Berets up in Richmond, I know they up to no good
Tried to jet me on that down low
I have more niggas shootin′s up your set then the feds did at Waco
Player haters could never stop me
Cuz I'm a No Limit Nigga and got more Crew then Motley
So if you ever try to play me like a hoe
I′m hanging up out the door, with the 44, nigga drive slow
Chorus:
6 deep is how us G's ride,
Candy paint gold daytons hittin switches from side to side
6 deep is how us G's ride,
Candy paint gold daytons hittin switches from side to side
[Master P talking]
And we up and outtie, it looks cloudy,
Cuz yall niggas spinning daytons,
(No Limit niggas) on your motherfuckers turf,
(Soldier For Life, No Limit 4-Life)
And for all yall niggaz that done sold out,
We be keeping it real,
Independent, black owned,
Running our own shit,
We drop shit anytime we want to, anytime we ready,
How many yall niggas can say that?
I just might drop something tomorrow

Comment les Gangstas roulent

[Master P parle]
Ugh
Les mecs essaient de comprendre comment on roule ici en Californie
Tu vois ce que je veux dire
Richmond Californie
Mes petits partenaires roulent comme Silkk mec
Couplet 1 [Master P]
6 personnes, en train de faire des switches, c'est comme ça que les Gangstas roulent
Peinture Candy avec ces Dayton dorées côte à côte
Les mecs écoutent du son à fond
Les mecs déconnent, ils pensent que je viens de Compton
Je viens du côté sud de Richmond où on te pend
Te foutre dans un putain de trou de 15 centimètres
T'allonger, te mettre à genoux, tu veux du fric ?
File-moi des tunes avant que je te fasse saigner
Du nez à la bouche et ça ressort
Les mecs racontent de la merde parce que Master P s'énerve
J'ai le côté sud, Hoop Ride en train de jeter une bouteille
Les mecs baisent comme des malades mentaux
En train de faire des signes, les mecs font la queue
Les putes crient "Hoop Ride", les mecs meurent en permanence
Je viens du côté sud, 23ème rue
Et mon petit pote Tony des collines, qu'il repose en paix
Il n'est plus avec l'équipe ou le groupe
Mais aux mecs qui ont fait cette merde, on va y aller en force
Et on va les choper et les pendre
On traîne, on garde une balle dans le chargeur
Les mecs de Richmond ne plaisantent pas parce qu'on est riches
Et j'ai ce truc qui vient de la Nouvelle-Orléans
J'arrive comme un alligator du côté sud
Et quand on débarque chez toi, fais gaffe aux vrais Terminators
Refrain (Master P) :
À 6, c'est comme ça que les Gangstas roulent,
Peinture Candy, Dayton dorées, on fait des switches d'un côté à l'autre
À 6, c'est comme ça que les Gangstas roulent,
Peinture Candy, Dayton dorées, on fait des switches d'un côté à l'autre
Couplet 2 [Silkk The Shocker]
Bon, c'est vendredi, je suis sur l'autoroute
Les putes font ce que je veux, j'en ai 2 pour 5, tous les jours, toute la journée
Parce que je dois être payé, je gagne le mien dans le 9, c'est pour ça que je reste armé
Tous les jours, je dois assurer, c'est comme ça
J'ai les poches pleines de pierres précieuses, j'ai l'impression d'avoir une horloge maintenant
Il faisait un peu chaud dehors alors j'ai dû décapoter
Je traverse la baie Est
R-I-C-H-M-O-N-D jusqu'à la Californie, c'est là que je suis toujours chaque jour
Refrain :
À 6, c'est comme ça que les Gangstas roulent,
Peinture Candy, Dayton dorées, on fait des switches d'un côté à l'autre
À 6, c'est comme ça que les Gangstas roulent,
Peinture Candy, Dayton dorées, on fait des switches d'un côté à l'autre
Couplet 3: [Big Ed]
Big Ed assure comme ça, j'ai fait plus de culs que le Hilton
En route pour chez cette pute, je vais la baiser jusqu'à ce qu'elle penche
Maintenant je roule, je tiens un gros 9 mm nickelé
J'ai tiré sur celui qui essayait de me voler, alors oublie la première fois
Alors quand un frère se pointe, attends
Ne me fais pas te défoncer comme un beignet
Tu vois, Big Ed, c'est le vert menthe
J'ai ces putes qui me supplient pour ma bite, comme si elle était lacée à la nicotine
La chatte tueuse les fait déraper dans le quartier
Ces Bérets verts à Richmond, je sais qu'ils ne sont pas là pour rien
Ils ont essayé de m'avoir en douce
J'ai plus de mecs qui tirent sur ton plateau que les fédéraux à Waco
Les rageux ne pourront jamais m'arrêter
Parce que je suis un mec de No Limit et j'ai plus d'équipe que Motley
Alors si tu essaies de me traiter comme une pute
Je me tire avec le 44, roule doucement
Refrain :
À 6, c'est comme ça que les Gangstas roulent,
Peinture Candy, Dayton dorées, on fait des switches d'un côté à l'autre
À 6, c'est comme ça que les Gangstas roulent,
Peinture Candy, Dayton dorées, on fait des switches d'un côté à l'autre
[Master P parle]
Et on se tire, le ciel est nuageux,
Parce que vous roulez en Dayton,
(Les mecs de No Limit) sur votre territoire,
(Soldat pour la vie, No Limit pour la vie)
Et pour tous les mecs qui se sont vendus,
On reste vrais,
Indépendants, appartenant à des noirs,
On gère nos propres affaires,
On sort des trucs quand on veut, quand on est prêts,
Combien d'entre vous peuvent dire ça ?
Je sortirai peut-être quelque chose demain