Master P - If - перевод текста песни на немецкий

If - Master Pперевод на немецкий




If
Wenn
[Master P (Souya)]
[Master P (Souya)]
Yeah shorty, we could be like Bonnie & Clyde, ya heard
Yeah Kleine, wir könnten wie Bonnie & Clyde sein, hörst du
Go out there and get this paper
Geh raus und hol die Kohle
You wit it? (yeah I'm wit it)
Bist du dabei? (ja, ich bin dabei)
Then let's ride then (alright)
Dann lass uns loslegen (in Ordnung)
[Chorus: Master P (Souya)]
[Refrain: Master P (Souya)]
If them people find that steal (I'll take a case for you)
Wenn die Bullen diesen Diebstahl finden (nehm' ich jede Anklage für dich)
If I go to jail (I'm a wait for you)
Wenn ich ins Gefängnis geh (warte ich auf dich)
If they question you (I ain't gonna say nothin')
Wenn sie dich befragen (wird kein Wort von mir kommen)
If I need bail (I'm a bring the money)
Wenn ich Kaution brauch (bring ich das Geld)
[Master P]
[Master P]
I ain't checkin' you shorty
Ich kontrollier dich nicht, Baby
But it's somethin' I need to know
Aber eins muss ich wissen
How serious this relationship is
Wie ernst ist diese Beziehung
And how far can it go
Und wie weit kann sie gehen
See, love and respect is somethin' you gotta earn
Siehst du, Liebe und Respekt muss man sich verdienen
And if we don't keep up with each other, then somebody else get a turn
Wenn wir nicht zusammenhalt, schnappt sich wer anders dein Herz
Would you ask me why if I told you to carry a gun
Würdest du fragen warum, wenn du ne Waffe tragen müsstest
And do you know how to spur me if I just wanted to have some fun
Weißt du wie man mich antörnt, wenn ich einfach Spaß haben will
Can a thug get a massage if I needed your hands
Kann ich ne Massage kriegen, wenn ich deine Hände brauch
And would you jump in the ride if I told you to bring me them thangs
Und springst du ins Auto, wenn ich sage hol mal die Sachen
If a nigga tried to get at me would you ride for me
Wenn jemand mich anmacht, würdest du für mich kämpfen
And if you couldn't swim would you take a dive for me
Und wenn du nicht schwimmen kannst, gehst du für mich unter
I know you like gifts, so I could buy you things
Ich weiß du magst Geschenke, ich kauf dir alles
Like Benzs, Jaguars,? bubble-eyed Range
Wie Benz, Jaguars, krasse Range Rover
No obligation, I'm just tryin' to keep it real
Keine Verpflichtung, ich will nur ehrlich sein
Would you argue, fuss and fight when I need you to chill
Würdest du streiten und zetern, wenn ich Ruhe brauch
Can you be cute and still be freakin'
Kannst du süß sein und trotzdem total abgehen
When I leave out the door you ain't gonna try to be sneakin'
Wenn ich geh, versuchst du nicht rumzuschleichen
If I go to jail you can? my people
Wenn ich im Knast bin, kümmerst du dich um meine Leute
I need you Lord till I come home and be the sequel
Ich brauch dringend dich hier, bis ich frei bin und wir weitermachen
[Chorus]
[Refrain]
[Curren$y]
[Curren$y]
I been through a lot of girls in my life
Ich hatte viele Frauen in meinem Leben
But never found one who down to ride like you ride
Doch keine, die so loyal ist und zu mir steht
If it's a problem then you gon' be right by my side
Wenn es Ärger gibt, bist du direkt an meiner Seite
Even if I got a couple keys I need you to hide
Selbst ein paar Kilo für mich würdest du verstecken
'Cause you a real chick
Denn du bist echt
One that I can chill with and bill with
Eine Kämpferin mit der ich chill und Business mache
Help me get my hustle on, climb up on the mill with
Hilfst mir durchzuziehn, steigst mit mir ins große Geld
Even through the trouble you don't want a nigga still with
Durch all den Scheiß stehst du immernoch zu mir
When it's said and done gon' be the one I have my kids with
Wenn alles vorbei ist, erziehst du meine Kinder
Yeah you my baby girl, livin' in this crazy world
Ja du mein Mädchen, in dieser verrückten Welt
Wanted you a burner so I bought you a 380 girl
Du wolltest ne Knarre, ich kaufte dir ne .380
You understand my life and know that it's hard for me
Du verstehst mein Leben mit all seinen Härten
And you the kind of girl I know my mama would want for me
Der Mädchentyp von dem ich weiß, dass Mama ihn will
And if the coppers stop us I know you'll take the charge for me
Wenn Cops uns aufhalten, nimmst du die Schuld auf dich
Makin' sure, stack some bricks in the trunk of your car for me
Sorg dafür dass paar Pakete in deinem Kofferraum sind
We live the lifestyle of ballers and stars and shit
Wir leben wie Baller und Stars und so
And I'm out here grindin' to make sure we can afford the shit
Ich rackere täglich damit wir alles bezahlen können
[Chorus - 2X]
[Refrain - 2X]





Авторы: David Gates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.