Текст и перевод песни Master Peace - Groundhog Day

Groundhog Day

I never said it's gonna be easy
I wish that I could feel like somebody else

I always mess it up, darling
Always mess it up good
I always mess it up, darling
Always mess it up good
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

Can't do this long term, don't you know?
I wish that I
Could love myself, so I could love you too

I always mess it up, darling
Always mess it up good
I always mess it up, darling
Always mess it up good
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Mess it up good

I always mess it up, darling
Always mess it up good
I always mess it up, darling
Always mess it up good
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Mess it up good

I never said it's gonna be easy

Le Jour de la Marmotte

Je n'ai jamais dit que ce serait facile
J'aimerais pouvoir me sentir comme quelqu'un d'autre

Je rate toujours tout, ma chérie
Je rate toujours tout magnifiquement
Je rate toujours tout, ma chérie
Je rate toujours tout magnifiquement
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

Je ne peux pas faire ça sur le long terme, tu sais?
J'aimerais
Pouvoir m'aimer moi-même, pour pouvoir t'aimer aussi

Je rate toujours tout, ma chérie
Je rate toujours tout magnifiquement
Je rate toujours tout, ma chérie
Je rate toujours tout magnifiquement
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Je rate tout magnifiquement

Je rate toujours tout, ma chérie
Je rate toujours tout magnifiquement
Je rate toujours tout, ma chérie
Je rate toujours tout magnifiquement
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Je rate tout magnifiquement

Je n'ai jamais dit que ce serait facile