Master Peace - Sick In The Bathroom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Master Peace - Sick In The Bathroom




Sick In The Bathroom
Malade Dans La Salle De Bain
I think we're on the way
Je crois qu'on est en route
Think we're on the way
Je crois qu'on est en route
Think we're on the way to nowhere
Je crois qu'on est en route pour nulle part
I'm scared of where I am
J'ai peur de l'endroit je suis
Scared of where you are
J'ai peur de l'endroit tu es
But no one else can help us get there
Mais personne d'autre ne peut nous aider à y arriver
Light is gently shining (shining)
La lumière brille doucement (brille)
Move your hands so I can see the fucking way to numb this
Bouge tes mains pour que je puisse voir le putain de chemin pour engourdir ça
Like a teddy is
Comme un ours en peluche
Holding my face and my hand
Tenant mon visage et ma main
'Cause I can't take offense
Parce que je ne peux pas m'offenser
And I'm trapped and you're spared
Et je suis piégé et tu es épargnée
It's intense, but I want it
C'est intense, mais je le veux
Reach out and touch me (need it)
Tends la main et touche-moi (j'en ai besoin)
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi
I'll keep on loving you
Je continuerai à t'aimer
Until my time is up
Jusqu'à la fin de mes jours
Until my time is up
Jusqu'à la fin de mes jours
Sick in the bathroom
Malade dans la salle de bain
Anxious without you
Anxieux sans toi
Look at the mirror
Regarde dans le miroir
There's no one beside you
Il n'y a personne à tes côtés
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi
I'm looking at myself, calling all the rest
Je me regarde, j'appelle tous les autres
Trying hard before I give up
J'essaie de toutes mes forces avant d'abandonner
I'm skinny against the shirt
Je suis maigre dans cette chemise
Hiding in my bed, but it's kinda cold without ya
Je me cache dans mon lit, mais il fait un peu froid sans toi
Light is gently shining (shining)
La lumière brille doucement (brille)
Move your hands so I can see the fucking way to numb this
Bouge tes mains pour que je puisse voir le putain de chemin pour engourdir ça
Like a teddy is
Comme un ours en peluche
Holding my face and my hand
Tenant mon visage et ma main
'Cause I can't take offense
Parce que je ne peux pas m'offenser
And I'm trapped and you're spared
Et je suis piégé et tu es épargnée
It's intense, but I want it
C'est intense, mais je le veux
Reach out and touch me (need it)
Tends la main et touche-moi (j'en ai besoin)
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi
I'll keep on loving you
Je continuerai à t'aimer
Until my time is up
Jusqu'à la fin de mes jours
Until my time is up
Jusqu'à la fin de mes jours
Sick in the bathroom
Malade dans la salle de bain
Anxious without you
Anxieux sans toi
Look at the mirror
Regarde dans le miroir
There's no one beside you
Il n'y a personne à tes côtés
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi
Reach out and touch me
Tends la main et touche-moi





Авторы: Peace Ugo Okezie, Matt Schwartz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.