Start You Up - Master Peace перевод на французский

Start You Up

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up

I live like there's no tomorrow, there's nothing left to borrow
My life is kinda flat (yeah)
Routine has creeped up, and it's boring, I better call a birdie
I'll find out where she's at

Come on and tell me what you gonna tell me
I know all the excuses, I used 'em all before
So don't try and deflect me, you said I was your baby
I still got all the texts that you sent me and some more

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up (start you up)

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up (ch-ch-chance, chance)
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up (start you up)

I can't be bothered to reply you, another text to spite you
I'm bored out of my mind (uh)
Why every time it's getting crazy when we're just chilling hazy
Just leave it out, alright

Oh, come on and tell me what you gonna tell me
I know all the excuses, I used 'em all before
So don't try and deflect me, you said I was your baby
I still got all the texts that you sent me and some more

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up (start you up)

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up (let's get the stand today)
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I got another chance to start you up (start you up)

Je te relance

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer

Je vis comme s'il n'y avait pas de lendemain, il ne reste plus rien à emprunter
Ma vie est un peu plate (ouais)
La routine s'est installée, et c'est ennuyant, je ferais mieux d'appeler une copine
Je vais découvrir où elle est

Allez, dis-moi ce que tu vas me dire
Je connais toutes les excuses, je les ai toutes utilisées avant
Alors n'essaie pas de me détourner, tu as dit que j'étais ton bébé
J'ai encore tous les textos que tu m'as envoyés et même plus

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer (te relancer)

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer (une ch-ch-chance, chance)
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer (te relancer)

Je n'ai pas envie de te répondre, un autre texto pour t'embêter
Je m'ennuie à mourir (uh)
Pourquoi à chaque fois ça devient fou alors qu'on est juste tranquillement dans les vapes
Laisse tomber, d'accord

Oh, allez, dis-moi ce que tu vas me dire
Je connais toutes les excuses, je les ai toutes utilisées avant
Alors n'essaie pas de me détourner, tu as dit que j'étais ton bébé
J'ai encore tous les textos que tu m'as envoyés et même plus

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer (te relancer)

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer (on y va aujourd'hui)
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
J'ai une nouvelle chance de te relancer (te relancer)