Текст и перевод песни Master Saleem - Dil Mar Jaane Nu

Dil Mar Jaane Nu

Dil Di Khed Na Khedi Sajna
Haar Jana Tu Haar Jana
Pyar Vich Zindagi Labdi Nai
Marjana Tu Marjana
Dil Marjane Nu Ki Hoya Sajna
Kade Vi Nai Aaj Jina Roya Sajna
Dil Marjane Nu Ki Hoya Sajna

Ishq Hora Jehde Wal Paiyan Chattiya
Pyar Jehne Kita Oho Roya Sajna
Kade Vi Nai Aaj Jina Roya Sajna
Dil Marjane Nu Ki Hoya Sajna

Pyar Diyan Gallan Hun Chete Aundiyan
Sadran Vich Yaadan Nu Paroya Sajna
Kade Vi Nai Aaj Jina Roya Sajna
Dil Marjane Nu Ki Hoya Sajna

Traliyan De Naal Gaiyan Bhij Sadran
Pyar Wala Geet Jado Choya Sajna
Kade Vi Nai Aaj Jina Roya Sajna
Dil Marjane Nu Ki Hoya Sajna

Lekhan Utte Kesse Da Nai Zor Chalda
Pair-pair Utte Disse Toya Sajna
Kade Vi Nai Aaj Jina Roya Sajna
Dil Marjane Nu Ki Hoya Sajna

Sochan Te Khayalan Vich Din Langhde
Sukh Meri Zindagi Da Koya Sajna
Kade Vi Nai Aaj Jina Roya Sajna
Dil Marjane Nu Ki Hoya Sajna

Shikhar Duphere Bhari Shama Pay Gaiyan
Zulfan Vich Mukh Ja Lakoya Sajna
Kade Vi Nai Aaj Jina Roya Sajna
Dil Marjane Nu Ki Hoya Sajna

Сердце готово умереть

Не играй с моим сердцем, любимая,
Ты проиграешь, ты проиграешь.
В любви жизнь не обрести,
Ты умрешь, ты умрешь.
Что случилось, что сердце готово умереть, любимая?
Никогда раньше я так не плакал, любимая.
Что случилось, что сердце готово умереть, любимая?

Любовь подобна огню, который обжигает ноги,
Тот, кто любил, тот плакал, любимая.
Никогда раньше я так не плакал, любимая.
Что случилось, что сердце готово умереть, любимая?

Слова о любви теперь приходят на ум,
В груди воспоминания разжигаются, любимая.
Никогда раньше я так не плакал, любимая.
Что случилось, что сердце готово умереть, любимая?

С телегами коровы идут на пастбище,
Когда звучит песня о любви, любимая.
Никогда раньше я так не плакал, любимая.
Что случилось, что сердце готово умереть, любимая?

На письме не могу выразить свою боль,
Она видна в каждом моем шаге, любимая.
Никогда раньше я так не плакал, любимая.
Что случилось, что сердце готово умереть, любимая?

В мыслях и раздумьях дни проходят,
Ты украла счастье моей жизни, любимая.
Никогда раньше я так не плакал, любимая.
Что случилось, что сердце готово умереть, любимая?

В полдень яркое солнце зажгло свечи,
Я спрятал лицо в своих локонах, любимая.
Никогда раньше я так не плакал, любимая.
Что случилось, что сердце готово умереть, любимая?