Master Shortie - Gravity - перевод текста песни на немецкий

Gravity - Master Shortieперевод на немецкий




Gravity
Schwerkraft
Lay me down covered with nothing but your duvet on,
Leg mich hin, bedeckt mit nichts als deiner Bettdecke,
We could be in love if love was a reality.
Wir könnten verliebt sein, wenn Liebe eine Realität wäre.
Take me down to where your heart and where your soul came from,
Bring mich dorthin, wo dein Herz und deine Seele herkamen,
And we can fall in love cause love is only gravity.
Und wir können uns verlieben, denn Liebe ist nur Schwerkraft.
I fell in love with a chick who's a no go,
Ich habe mich in ein Mädchen verliebt, das ein No-Go ist,
Running around the town like an old bloke.
Sie rennt durch die Stadt wie ein alter Kerl.
Where back out cause you know though,
Aber jetzt ist Schluss, weißt du,
We used to be so solid oh no.
Wir waren mal so fest verbunden, oh nein.
Everybody in the scene risked it,
Jeder in der Szene hat es riskiert,
Deep down i dont know how i coulda missed it.
Tief im Inneren weiß ich nicht, wie ich es übersehen konnte.
If the balls in your court and she swings by,
Wenn der Ball in deinem Feld ist und sie vorbeikommt,
Then your the one that hits it.
Dann bist du derjenige, der ihn schlägt.
I dont know if we'll make it now,
Ich weiß nicht, ob wir es jetzt schaffen,
She dont know so ima break it down.
Sie weiß es nicht, also werde ich es ihr erklären.
Every time that im lying down,
Jedes Mal, wenn ich mich hinlege,
Shes out there getting bossed around.
Ist sie da draußen und wird herumkommandiert.
She dont know if we'll make it know,
Sie weiß nicht, ob wir es schaffen werden,
Oh look your naked now.
Oh sieh mal, du bist jetzt nackt.
Even though i like your smile,
Auch wenn ich dein Lächeln mag,
This is the last time ill take it down.
Ist dies das letzte Mal, dass ich es so weit treibe.
Lay me down covered with nothing but your duvet on,
Leg mich hin, bedeckt mit nichts als deiner Bettdecke,
We could be in love if love was a reality.
Wir könnten verliebt sein, wenn Liebe eine Realität wäre.
Take me down to where your heart and where your soul came from,
Bring mich dorthin, wo dein Herz und deine Seele herkamen,
And we can fall in love cause love is only gravity.
Und wir können uns verlieben, denn Liebe ist nur Schwerkraft.
Look now im back where i started,
Schau, jetzt bin ich wieder da, wo ich angefangen habe,
Running around the town pissed off.
Renne stinksauer durch die Stadt.
Angel see you got what you came for,
Engel, siehst du, du hast bekommen, wofür du gekommen bist,
Then like canerow parted.
Und dann, wie Cornrows, geteilt.
I aint scared of your boo-tay,
Ich habe keine Angst vor deinem Po,
Just see you in a new way.
Ich sehe dich nur auf eine neue Art.
I dont care what you dude say just get out my duvet.
Es ist mir egal, was dein Typ sagt, verschwinde einfach aus meiner Bettdecke.
I dont know if we'll make it now,
Ich weiß nicht, ob wir es jetzt schaffen,
She dont know so ima break it down.
Sie weiß es nicht, also werde ich es ihr erklären.
Every time that im lying down,
Jedes Mal, wenn ich mich hinlege,
Shes out there getting passed around.
Wird sie da draußen herumgereicht.
She dont know if we'll make it know,
Sie weiß nicht, ob wir es schaffen,
Oh look your naked now.
Oh sieh mal, du bist jetzt nackt.
Even though i like your smile,
Auch wenn ich dein Lächeln mag,
This is the last time il take it down.
Ist dies das letzte Mal, dass ich es so weit treibe.
Lay me down covered with nothing but your duvet on,
Leg mich hin, bedeckt mit nichts als deiner Bettdecke,
We could be in love if love was a reality.
Wir könnten verliebt sein, wenn Liebe eine Realität wäre.
Take me down to where your heart and where your soul came from,
Bring mich dorthin, wo dein Herz und deine Seele herkamen,
And we can fall in love cause love is only gravity.
Und wir können uns verlieben, denn Liebe ist nur Schwerkraft.
Its not what you are doing,
Es ist nicht das, was du tust,
Its not what you have done.
Es ist nicht das, was du getan hast.
Its more that im persuing,
Es ist mehr, dass ich etwas verfolge,
But you are only one.
Aber du bist nur eine.
Lay me down covered with nothing but your duvet on,
Leg mich hin, bedeckt mit nichts als deiner Bettdecke,
We could be in love if love was a reality.
Wir könnten verliebt sein, wenn Liebe eine Realität wäre.
Take me down to where your heart and where your soul came from,
Bring mich dorthin, wo dein Herz und deine Seele herkamen,
And we can fall in love cause love is only gravity.
Und wir können uns verlieben, denn Liebe ist nur Schwerkraft.





Авторы: John Mayer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.