Текст и перевод песни Master Sina - Mama
Ok
la
famille
Mr
sina
.
Okay,
family.
Mr.
Sina.
Akrem
mag
pour
tout
les
magrébains
Akrem
mag
for
all
Maghrebians.
مشيت
و
بدلت
حياتي
و
بدلت
الدمعة
لي
كانت
في
ضحكاتي
يا
ميمة
راجعلك
في
القريب
الآتي
يا
ميمة
لا
تقْول.
I
walked
and
changed
my
life,
and
I
changed
the
tears
that
were
in
my
laughter.
Mama,
I
will
come
back
to
you
soon.
Mama,
don't
say.
لاتقول
وليدك
نساك
ونس
الليالي
لي
سمع
فيهم
بكاك
أنت
القلب
وأنت
العين
و
أنا
ضناك
راجعلك
مشتاقْ
...
Don't
say
your
son
has
forgotten
you
and
the
nights
he
heard
you
crying.
You
are
the
heart
and
you
are
the
eye,
and
I
am
your
suffering.
I
am
coming
back
to
you.
I
miss
you...
سامحني
يا
ميمة
يا
غاليا
يا
حنينة
ترخس
هالدنيا
بلا
بيك
مالها
قيمة
شقْيت
اابحور
باش
نشرشي
على
خديما
نبدل
دموعك
بأحلى
تبسيمة
Forgive
me,
Mama,
oh
precious
one,
oh
kind
one.
This
world
without
you
is
worthless.
I
sailed
the
seas
to
sow
on
my
cheek,
to
change
your
tears
to
the
sweetest
smile.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.